Charakter-Augen-Beschreibungen: Das Fenster zu Ihrer Geschichte

By Sharla Rae, @SharlaWrites

Wenn man den Dichtern glauben darf, sind die Augen die Fenster zur Seele.

Anstatt klischeehafte oder gewöhnliche Beschreibungen zu verwenden, warum nicht „explizite“ Augenbeschreibungen nutzen, um dem Leser einen echten Einblick in die Psyche eines Charakters zu geben?

Ich werde auf Augenfarbe, Bewegung und Aussehen eingehen und habe natürlich einige hilfreiche Listen, um Ideen zu inspirieren.

Augenfarbe

Es ist selbstverständlich, dass Autoren die Augenfarbe als Charaktermerkmal erwähnen. Die Farbe kann ab und zu erwähnt werden, um die Leser daran zu erinnern, wie die Figur aussieht. Aber! Schlagen Sie sie damit nicht über den Haufen.

Neben der Verwendung der Augenfarbe als Gesichtsmerkmal kann sie manchmal verwendet werden, um zu identifizieren, wer spricht, besonders wenn die Farbe unverwechselbar ist.

Blaue Augen weiteten sich und sie warf beide Hände hoch. „Jetzt warte mal kurz.“
Oder
Ihre bernsteinfarbenen Katzenaugen verengten sich. „xxxx“

Ein Charakter könnte ganz normale blaue oder braune Augen haben und das ist in Ordnung. Aber warum nicht Farbbegriffe verwenden, die etwas über den Charakter aussagen oder darüber, was er denkt?

• Augen wie ein silberner Blitz: scharfsinnig, entgeht nichts, temperamentvoll, schlagfertig
• Kanonenaugen: klingt nach einem tödlichen Mann, vielleicht emotionslos
• Glazialblau: Kann auf Nationalität hindeuten, oder kalte Persönlichkeit, wütender Ausdruck
• Milchschokoladenaugen: klingt lecker, weich, warm
• Smaragdgrüne Eissplitter: scharf, kalt erhitzt
• Verblasste azurblaue Spitze: eine ältere Person mit blauen Augen, Spitze deutet auf eine Frau hin, vielleicht heimelig

Hier ist eine großartige Augenfarbenliste, die Ihnen helfen wird, zu beschreiben, „wer“ Ihr Charakter ist. Sie ist eine der besten, die ich bisher gesehen habe und enthält auch Bilder.

Wollen Sie die häufigsten und seltensten Augenfarben der Welt wissen? Die folgenden sind von der häufigsten bis zur seltensten aufgelistet.

• Braun
• Hasel
• Blau
• Grün
• Silber
• Bernstein und Schwarz
• Rot oder Rosa

Nur zum Spaß gibt es hier eine Website, die Ihnen die Bedeutung der Augenfarbe erklärt.

Aussehen der Augen

Aussehen/Form der Augen ist nicht allzu schwer zu schreiben – rund, mandelförmig, glotzäugig, schlitzäugig, kapuzenförmig, nach oben/katzenförmig, nach unten gerichtet usw. Man könnte auch angeben, wie die Augen im Gesicht platziert sind: eng anliegend, tiefliegend, einteilig, vorstehend usw.

Bestimmte Augenerkrankungen oder -störungen können das Aussehen der Augen beeinflussen und sind ausgezeichnete Beschreibungselemente. Vielleicht möchten Sie die wissenschaftlichen Begriffe nicht verwenden, aber die Beschreibungen der Begriffe sind ebenfalls nützlich. Siehe meine Liste unten.

Ausstrahlung beinhaltet auch den emotionalen Ausdruck und bezieht oft die Augenbrauen mit ein.

Ausstrahlung verschwimmt oft mit der Augenbewegung und zeigt oft Emotionen und Persönlichkeit. Beispiele dafür sehen Sie in den folgenden Listen.

Augenbewegung

Ist es nur mir so ergangen, oder bringen Sie Augenbewegungen auch durcheinander?

Natürlich haben Sie schon so etwas gehört oder gelesen wie: Ihre Augen wanderten/fielen die Treppe hinunter, auf der er stand.

Wirklich?

Die Augen rollten die Treppe hinunter? Ob Sie es glauben oder nicht, dies ist ein häufiger Fehler. Und ja, als Schreibanfängerin hat mich meine Kritikgruppe mit einem solchen Fehler ausgelacht. Wörter wie „gaze“, „visage“, „glance“ beheben das Problem.

Eine lästige Umschreibung für Augenbewegung sind die überstrapazierten look, looked und looking. Wenn unsere Augen offen sind, schauen sie, und viel mehr als das sagt es eigentlich nicht aus. Es ist nichts falsch daran, look zu verwenden, aber mit expliziteren Substituten zu variieren ist langweilig und verursacht Widerhall.

Versuchen Sie: gaze, glance, surveyed, glared, raked, searched, watched, scanned etc. Sie finden viele davon in den untenstehenden Listen. Beachten Sie auch, dass einige sehr spezifische Konnotationen haben.

Wie oben erwähnt, sind die Augenbrauen ein wichtiger Teil der Augenbewegung und spielen eine wichtige Rolle beim Ausdruck von Emotionen. Auch ein Wimpernschlag zeigt Emotionen, aber auf die Gefahr hin, albern zu klingen, sollten Sie dies nicht überstrapazieren.

Und nun zu meinen Listen. Dazu gehören Augenbewegung, Aussehen/Ausdruck, Störungen und Zustände, Augenteile und Brillenarten.

Augenbewegung

Zurückgezogene Aufmerksamkeit
Zorniger Blick schnitt
Abschätzend
Blinzelte eulenhaft
Blinzelte mit gespielter Unschuld
Stirnrunzeln, während sich der Mund grimmig verzog
Brauen zu einem Stirnrunzeln verknotet
Buschige Augenbrauen runzelten sich
Erstaunt zog er eine Braue hoch
Sein Blick schweifte zu ihr
Eyed him demurely/boldly
Eyes caressed
Eyes crossed in exasperation
Eyes retraced their path to
Eyes rolled himmelwärts
Augen wanderten
Fokussierten ihn mit
Fokus auf ihre Lippen
Verfolgten, wie das Model vorbeiging
Glotzen von Mädchen
Blick kreuzte ihre Figur
Blick tauchte zu ihr
Blick flackerte
Blick seitwärts
Blick wanderte mit beunruhigender Gründlichkeit
Glänzende Dolche
Inspektierte die Kabine
Erkundete seine Umgebung
Wimpern schwangen hoch und sie blinzelte
Gegenüber den Schriftzügen
Gegenüber den Schriftzügen
Erhob ihre Augen gesenkt/geöffnet
Zu faltigen Schlitzen verengt
Eine schwere Augenbraue legte sich in starker Missbilligung schräg
Durchdringender Blick tastete
Das Meer von Gesichtern durchschauend, in der Hoffnung auf
Seine Augen zurück in ihre Höhlen steckend
Hob ihre Augen von dem von dem Brocken ab
Schnupperte visuelle Liebkosung
Erforschte die Tiefen
Schob ihren wütenden Blick zu
Schoss ihm einen angewiderten Blick
Sah aus dem Augenwinkel
Schlug ihre Augen zu und summte den Schmerz
Kniff die Augen zu und knirschte mit den Zähnen
Starrte starr vor sich hin
Fremde bleiche Augen huschten
Studierten mit durchdringendem Blick
Subtiles Zwinkern
Schwenkte ihren unruhigen Blick
Verfolgte den anderen Blick des anderen Mannes
Löste ihre Augen von ihm
Unerbittliches Starren
Hochgezogene Brauen
Violette Augen wanderten zu den
Sie beobachteten, bis sich die Entfernung verfinsterte
Zogen seinen Blick

Augenausdruck und Aussehen

Mondaugen
Schleimige Augen
Verbrannten fanatisch
Verschlangen ihre Schönheit
Augen flehten
Ein Blick, der dazu bestimmt war, seine Haut zu schälen
Alles-verzehrend
Mandelförmig
Auffordernder Blick
Strenger Blick
Aufmerksame Augen zeugten von seiner Schlagfertigkeit
Rattenscharfe Augen
Beseelt
Verblüfft
Leuchteten wie Fackeln
Boomerang Brauen wie die von Ayatollah Khomeini
Aufgekratzt vor Alter
Käferaugen
Vor Schreck glühend
Chaotisch, wankelmütige Augenbraue wie sein Verstand, unsystematisch und wankelmütig
Kalt/kalt/kalt/eisig/frig
Beherrschende Visage
Schielende Augen
Schroff beleidigender Blick
Tiefgründig unter schweren schwarzen Brauen
Mißbilligung schimmerte in ihren Augen
Unzufriedenheit pflügte seine Stirn
Störende Rauch-getönt
Elliptische Augen mit schweren Lidern
Augenbrauen wie Karos
Augen wie ein Hai
Katzenaugen
Blitzten vor Fröhlichkeit/Angst etc
Flaches Schwarz, leidenschaftslos wie Kugeln
Fröhlich abschätzend
Diese Scheuklappen
Glänzen vor Teufelei
Glitzern mit
Grünen Feuersteinen
Hallen des Wahnsinns
Hart wie Nägel
Herz-stoppende Augen
Geisel seiner Augen
Intent und unentwegt
Gereizte Visage
Flüssige Pfützen aus
Leuchtendes Glühen des Glücks
Magnetisch
Gelb wie der Himmel bei Sonnenuntergang
Zu Schlitzen verengt
Nebelhafter Blick / unlesbar
Neumond-förmig
Das durchdringende Blau seiner Augen
Besaß die Macht, sie zu machen
Rheumatische alte Augen
Sardonisch/verachtend/skeptisch/spöttisch
Scharf mit Intelligenz
Schlitze für Augen
Zitternde Emotionen in diesen kühlen Augen
Schlängelten sich an den Ecken herunter wie ein trauriger Welpe
Kleine böse Augen
Schnell geschlossene-Augen
So müde, dass seine Augäpfel herauszusinken schienen
Steil gewölbte Brauen
Sunken im Kopf
Sympathisch
Tränen der Reue fluteten
Das dunkle Geheimnis seiner Augen
Dreieckige Brauen/immer überrascht
Zwanzig-Zwanzigblick
Visueller Ausdruck der
Visionären Augen
Visuelle Erkundung der
Wasseraugen
Woher hast du diese Blicke
Wild und ängstlich
Trägt eine Brille

Augenkrankheiten und Zustände

• Astigmatismus: Verursacht unscharfes oder verschwommenes Sehen aufgrund einer unregelmäßigen Krümmung der Augenlinse oder Hornhaut.
• Gimlet-eyed: scharf und stechend
• Goggle-eyed: wulstig, rollend oder starrend
• Megalophthalmic: ungewöhnlich große Augen, oft angeboren – denken Sie an Goldfische
• Strabismaic: Augen sind nicht richtig ausgerichtet. Manchmal schielend oder walleyed
• Walleyed: Augen divergieren, anstatt gleichzeitig auf denselben Punkt zu fokussieren; Augen nach außen von der Nase weggedreht; wird auch verwendet, um ein wildes, irrationales Starren, Blenden oder einen grimmigen Blick zu definieren
• Schielend: konvergierendes Schielen, Augen zur Nase hin gedreht
• Diplopie: Doppeltsehen
• Katarakt: Trübung der Augenlinse, trüb
• Glaukom: Verhärtung des Augapfels, führt oft zu Sehstörungen oder Blindheit
• Leukom: Erkrankung des Auges, bei der die Hornhaut weiß und undurchsichtig wird
• Pinkeye: hochansteckende Form der Bindehautentzündung – das Auge erscheint rosa umrandet, blutunterlaufen, oft geschwollen und manchmal voller Eiter.
• Nystagmie: Augäpfel bewegen sich schnell und unwillkürlich
• Ablepsie: Mangel an Sehkraft; Blindheit
• Weitsichtigkeit: Fähigkeit, Objekte in der Ferne deutlicher zu sehen als in der Nähe
• Kurzsichtigkeit: (Kurzsichtigkeit, Myopie) sieht Objekte nur in der Nähe

Augenteile

• Hornhaut: Durchsichtige Abdeckung der Iris, die die Brechung erzeugt, die benötigt wird, um das Bild auf der Netzhaut zu fokussieren
• Augenhöhle: Knochenaushöhlung im Gesicht, die den Augapfel hält
• Augapfel: Globus des Auges
• Iris: Farbiger, kreisförmiger Muskel vor dem Auge, der die Lichtmenge steuert, die in das Auge eintritt
• Netzhaut: Innere Schicht der Augenwand, die aus Nervengewebe besteht, das durch Licht stimuliert wird, um Impulse an das Gehirn zu senden.
• Sehnerv: Nerv, der Sehimpulse vom Auge zum Gehirn sendet
• Pupille: runde, zusammenziehbare Öffnung in der Iris des Auges, die den Lichteinfall ins Auge reguliert
• Glaskörper: Geleeartiges Material, das den Augapfel ausfüllt und seine Form formt
• Wimpern: Haare um die Augen

Augenkorrekturen

Anmerkung: Obwohl nicht genau bekannt ist, wann die Augengläser zum ersten Mal erfunden wurden, tauchen sie in einem Gemälde von 1352 auf.

• Aviator: Sonnenbrille mit übergroßen Gläsern; wird mit Piloten assoziiert
• Ben Franklins: Brille mit kleinen elliptischen, achteckigen oder länglichen Gläsern, die auf der Mitte der Nase getragen wird; im Slang oft als Oma-Brille bezeichnet
• Bifokalbrille: Brille mit geteilten Gläsern, die sowohl die Nah- als auch die Weitsichtigkeit verbessern
• Kontaktlinsen: Linsen, die direkt auf dem Auge getragen werden
• Brillen oder Brillengläser: werden getragen, um die Sehkraft zu korrigieren; Linsen in Gestellen, die hinter die Ohren gehängt werden
• Hornbrillen: Brille mit dunklem oder meliertem braunen Gestell; Gestelle sind meist schwer
• Monokel: einzelne Linse, die über dem Auge zur Korrektur verwendet wird
• Lorgnettte: Brille an einem langen Stiel
• Lorgnon: (französisch – pince-nez) Brille, die auf die Nase geklemmt wird; rahmenlose, runde Gläser, die auf den Nasenrücken gesetzt werden
• Lupe: Vergrößerungsglas, das im Allgemeinen vor das Auge gehalten und von Juwelieren verwendet wird

Nun lassen Sie uns etwas Spaß haben. Was sind einige der lustigsten Fehler, die Sie bei Augenbeschreibungen oder Augenbewegungen gemacht haben? Was ist Ihr größtes Ärgernis?

Über Sharla

Sharla hat drei historische Liebesromane veröffentlicht: SONG OF THE WILLOW, LOVE AND FORTUNE und SILVER CARESS. SONG OF THE WILLOW, ihr erstes Solo-Werk, wurde vom „Romantic Times Magazine“ als bester erster historischer Roman nominiert.

Wenn sie nicht gerade schreibt und nach Wegen sucht, ihre Buchcharaktere zu verwirren, sammelt Sharla gerne authentisch kostümierte Puppen aus aller Welt, reist (um noch mehr Puppen zu suchen!) und liest tonnenweise Bücher. Sie können Sharla hier bei Writers In The Storm oder auf Twitter unter @SharlaWrites finden.

Eye photo credit: Brittany Greene via photopin cc