Diferentes periodos de tiempo en japonésUsando números japoneses
Aquí puedes aprender a usar los números japoneses para dar periodos de tiempo en japonés como horas, minutos y segundos.
Es bastante sencillo dar la hora en japonés una vez que conoces los números japoneses.
Para decir la hora en japonés, sólo hay que anexar 時 (ji) al número.
De forma similar, para decir el minuto en japonés, sólo hay que anexar 分 (fun o pun depende de los diferentes números) a los números.
Sigue la misma regla para decir el segundo en japonés. Añade 秒 (byou) al número. Sin embargo la mayoría de las veces no necesitarás dar los segundos de la hora.
Hora en japonés
La tabla anterior muestra las lecturas de las horas.
Toma nota de las diferentes pronunciaciones necesarias para las horas resaltadas.
Las cuatro se pronuncian como よじ (yoji), no よんじ (yonji). Las nueve se pronuncia como くじ (kuji), no きゅうじ (kyuuji).
Minuto en japonés
La tabla anterior muestra las lecturas de los minutos.
Toma nota de las diferentes pronunciaciones requeridas para los segundos terminados en 1, 3, 4, 6, 8 y 10, que se pronuncian como pun. El resto se pronuncian como fun.
Como las pronunciaciones son las mismas, se omiten en la tabla los minutos del 21 al 29, del 31 al 39, del 41 al 49 y del 51 al 58.
Segundo en japonés
Expresiones de tiempo en japonés
Expresiones horarias en japonés La tabla anterior muestra las expresiones horarias que combinan tanto horas como minutos.
Tenga en cuenta que normalmente las 3:30 se pronuncia como 三時半 (sanjihan), en lugar de 三時三十分 (sanjisanjuppun).
Además, hay que añadir 午前 (gozen) delante de la hora para indicar am, y 午後 (gogo) para indicar pm. Por ejemplo,
- 午前8時25分 = 8:25am
- 午後2時50分 = 2:50pm
- 今何時ですか。 (ima nanji desu ka)
Significa: ¿Qué hora es ahora? - 五時四十五分です。 (goji yonjuugofun desu)
Significa: Son las 5:45.
Cómo preguntar la hora en japonés?
Para preguntar qué hora es ahora, normalmente se dirá
Y la respuesta para una expresión correcta de la hora es algo como
Aunque es bastante obvio que la hora es por la mañana o por la tarde tanto para el hablante como para el oyente, 午前 (gozen) y 午後 (gogo) no se suelen utilizar durante un diálogo.
¿Sueñas con aprender japonés? Consigue un 31% de descuento en el plan Premium o Premium PLUS. Finaliza el 26 de marzo de 2021.
Haz clic aquí para conseguir un 31% de descuento en el plan Premium o Premium PLUS y ponte en marcha para dominar el japonés.
El enlace anterior es un enlace de afiliado, lo que significa que ganaría una comisión (sin coste adicional para ti) si acabas comprando el curso de aprendizaje relacionado.