¿Qué es un fonema?
Ahora que todo el mundo habla de «fonética sintética» y parece que Michael Gove seguirá haciéndolo, puede ser un buen momento para aclarar algunos de los términos que se utilizan. Así que aquí va:
¿Qué es un fonema?
Un fonema es la unidad de sonido más pequeña del habla. Cuando enseñamos a leer, enseñamos a los niños qué letras representan esos sonidos. Por ejemplo, la palabra «sombrero» tiene 3 fonemas: «h», «a» y «t».
¿Qué es un grafema?
Un grafema es una letra o un número de letras que representan los sonidos del habla. Así que un grafema será la letra o letras que representan un fonema (ver arriba). El inglés tiene un código escrito complejo y en nuestro código un grafema puede ser de 1, 2,3 o 4 letras. Por ejemplo:
Grafema de 1 letra – m a t (m)
Grafema de 2 letras – sh i p (sh)
Grafema de 3 letras – n igh t (igh)
Grafema de 4 letras – eigh t (eigh)
¿Qué es un dígrafo y un trígrafo?
Un dígrafo es un grafema de 2 letras (la pista está en ‘di’) e.p. ej. ‘ch’ en ‘chip’
Un trígrafo es un grafema de 3 letras (la pista está en ‘tri’) p. ej. ‘igh’ en ‘high’
¿Qué son las consonantes adyacentes?
Las consonantes adyacentes son 2 o más consonantes que están una al lado de la otra en una palabra. Por ejemplo, en la palabra ‘lost’ la ‘s’ y la ‘t’ son consonantes adyacentes. O en la palabra ‘clip’ la ‘c’ y la ‘l’ son consonantes adyacentes. Es importante recordar que cada consonante es un sonido independiente, por lo que ‘cl’, por ejemplo, tiene 2 sonidos ‘c’ y ‘l’.
¿Por qué es importante enseñar las consonantes adyacentes?
A muchos niños les resulta difícil combinar 2 o 3 consonantes cuando aparecen juntas en una palabra. Esta es una habilidad que se puede dominar y los niños pueden necesitar mucha práctica para conseguirlo.
¿Qué son los dígrafos consonánticos y vocálicos?
Los dígrafos consonánticos son 2 letras que son consonantes que deletrean 1 sonido, por ejemplo: ‘s’ y ‘h’ juntas deletrean ‘sh’. Como se trata de un solo sonido, no se puede hablar de dos consonantes adyacentes.
Los dígrafos vocálicos o trígrafos son sonidos vocálicos que se deletrean con más de una letra, por ejemplo: ‘oo’ o ‘ai’ o ‘igh’
¿Qué es la ‘mezcla’?
La mezcla es el proceso de juntar sonidos en una palabra. Se enseña a los niños a pronunciar las palabras y a juntar los sonidos en una palabra reconocible.
¿Qué es la segmentación?
La segmentación es el proceso de separar los sonidos de las palabras. Se enseña a los niños a escuchar y aislar los sonidos de las palabras. Luego se les enseña a representar esos sonidos en letras. Este es el proceso de la ortografía.
Ya no usamos el sustantivo ‘una mezcla’ sino que utilizamos el verbo ‘mezclar’, ¿por qué?
En el pasado los profesores han enseñado ‘mezclas’ como bl, gr, st, etc. Esto formaba parte de un método de «inicio y rima» para enseñar a leer y deletrear. Ahora se considera redundante y una carga innecesaria para el banco de memoria. Si se enseña a los niños a mezclar y segmentar todos los sonidos a lo largo de la palabra, no necesitan que se les enseñen las ‘mezclas’ por separado.
¿Qué son las palabras de alta frecuencia?
Las palabras de alta frecuencia son palabras comunes con las que el lector principiante se encontrará muy pronto en su experiencia lectora, ya que aparecen incluso en los textos más sencillos. La lista de las primeras 100 palabras de alta frecuencia incluye palabras que son decodificables, por ejemplo, ‘papá’, y palabras que no son inicialmente decodificables, como ‘el’ y ‘donde’.
Espero que estas definiciones sean útiles y no hayan enturbiado más el agua!
Tami
Otros tutoriales gratuitos de Phonic Books:
‘¿Qué es un fonema?’ http://www.youtube.com/watch?v=dwFvD5Cv9n8
‘¿Qué es un grafema?’ http://www.youtube.com/watch?v=vsWtyKqpHko
‘Tutorial de fonética sintética’ http://www.youtube.com/watch?v=IG24BoekBGY
Para ver la gama de libros decodificables que publicamos con progresión fónica paso a paso visita: http://www.phonicbooks.co.uk/completerange.php