Foundation-Reihe
Hinweis: Dieser Handlungsabriss für die sieben Romane folgt der In-Universe-Chronologie der Serie, die nicht der Reihenfolge der Veröffentlichung entspricht. Nach vielen Jahren als Trilogie, bestehend aus „Foundation“, „Foundation and Empire“ und „Second Foundation“, wurde die Serie um zwei Prequels und zwei Sequels erweitert.
Prelude to Foundation (1988)
Prelude to Foundation beginnt auf dem Planeten Trantor, dem Hauptstadtplaneten des Imperiums, am Tag nachdem Hari Seldon eine Rede auf einer Mathematikkonferenz gehalten hat. Mehrere Parteien werden auf den Inhalt seiner Rede aufmerksam (dass es mit Hilfe mathematischer Formeln möglich sein könnte, den zukünftigen Verlauf der menschlichen Geschichte vorherzusagen). Seldon wird vom Imperator und verschiedenen angestellten Schergen, die heimlich arbeiten, verfolgt, was ihn ins Exil zwingt. Im Laufe des Buches werden Seldon und Dors Venabili, eine Begleiterin und Geschichtsprofessorin, von Chetter Hummin von Ort zu Ort gebracht, der sie unter dem Deckmantel eines Reporters in verschiedene trantorianische Gesellschaftsschichten einführt, um Seldon vor dem Imperator versteckt zu halten.Während ihrer Abenteuer auf ganz Trantor bestreitet Seldon ständig, dass Psychohistorie eine realistische Wissenschaft ist. Selbst wenn sie machbar wäre, würde es mehrere Jahrzehnte dauern, sie zu entwickeln. Hummin ist jedoch davon überzeugt, dass Seldon etwas weiß, also drängt er ihn ständig, einen Ansatzpunkt für die Entwicklung der Psychohistorie zu finden.Schließlich, nach vielen Reisen und Einführungen in verschiedene, unterschiedliche Kulturen auf Trantor, erkennt Seldon, dass es zu überwältigend ist, die gesamte bekannte Galaxie als Ausgangspunkt zu benutzen; er beschließt dann, Trantor als Modell zu benutzen, um die Wissenschaft auszuarbeiten, mit dem Ziel, das angewandte Wissen später auf den Rest der Galaxie anzuwenden.
Forward the Foundation (1993)Bearbeiten
Acht Jahre nach den Ereignissen von Prelude hat Seldon die Wissenschaft der Psychohistorie ausgearbeitet und wendet sie in galaktischem Maßstab an. Seine Bekanntheit und sein Ruhm steigen und er wird schließlich zum Ersten Minister des Imperators befördert. Im Laufe des Buches verliert Seldon die Menschen, die ihm am nächsten stehen, darunter seine Frau Dors Venabili, während sich seine eigene Gesundheit bis ins hohe Alter verschlechtert. Nachdem er sein ganzes Erwachsenenleben daran gearbeitet hat, die Psychohistorie zu verstehen, beauftragt Seldon seine Enkelin Wanda, die zweite Foundation zu gründen.
Foundation (1951)
Aufgerufen, um sich auf Trantor vor Gericht zu verantworten, weil man ihm Verrat vorwirft (weil er den Untergang des Galaktischen Imperiums vorausgesagt hat), erklärt Seldon, dass seine Wissenschaft der Psychohistorie viele Alternativen voraussieht, die alle zum Untergang des Galaktischen Imperiums führen. Wenn die Menschheit ihrem jetzigen Weg folgt, wird das Imperium fallen und 30.000 Jahre des Aufruhrs werden über die Menschheit hereinbrechen, bevor ein zweites Imperium entsteht. Ein alternativer Weg sieht jedoch vor, dass die dazwischen liegenden Jahre nur eintausend betragen, wenn es Seldon erlaubt wird, die intelligentesten Köpfe zu sammeln und ein Kompendium allen menschlichen Wissens mit dem Titel Encyclopedia Galactica zu erstellen. Der Vorstand ist immer noch misstrauisch, erlaubt Seldon aber, jeden zu versammeln, den er braucht, vorausgesetzt, er und die „Enzyklopädisten“ werden auf einen abgelegenen Planeten, Terminus, verbannt. Seldon stimmt diesen Bedingungen zu – und gründet außerdem heimlich eine zweite Foundation, von der fast nichts bekannt ist und die sich, wie er sagt, am „anderen Ende“ der Galaxie befindet.
Nach fünfzig Jahren auf Terminus und mit Seldon, der inzwischen verstorben ist, befinden sich die Bewohner in einer Krise. Mit vier mächtigen Planeten, die ihren eigenen umgeben, haben die Enzyklopädisten keine anderen Verteidigungsmöglichkeiten als ihre eigene Intelligenz. Zur gleichen Zeit soll sich ein von Seldon hinterlassener Tresor automatisch öffnen. Der Tresor enthüllt ein aufgezeichnetes Hologramm von Seldon, der die Enzyklopädisten darüber informiert, dass ihr gesamter Aufenthaltsgrund auf Terminus ein Betrug ist, da es Seldon eigentlich egal war, ob eine Enzyklopädie geschaffen wurde oder nicht, nur dass die Bevölkerung auf Terminus platziert wurde und die für seine Berechnungen notwendigen Ereignisse in Gang gesetzt wurden. In Wirklichkeit, so enthüllt die Aufzeichnung, wurde Terminus eingerichtet, um das dunkle Zeitalter von 30.000 Jahren auf nur ein Jahrtausend zu verkürzen, wenn man seinen Berechnungen folgt. Es wird sich entwickeln, indem es sich intermittierenden und extremen „Krisen“ gegenübersieht – bekannt als „Seldon-Krisen“ -, die, wie die Gesetze der Psychohistorie zeigen, unweigerlich überwunden werden, einfach weil die menschliche Natur die Ereignisse in bestimmte Wege lenken wird, die zum beabsichtigten Ziel führen. Die Aufzeichnung offenbart, dass die gegenwärtigen Ereignisse die erste derartige Krise sind, erinnert daran, dass am „anderen Ende“ der Galaxie ebenfalls eine zweite Foundation gegründet wurde, und verstummt dann.
Der Bürgermeister von Terminus City, Salvor Hardin, schlägt vor, die Planeten gegeneinander auszuspielen. Sein Plan geht auf, die Foundation bleibt unangetastet, und er wird zum effektiven Herrscher. In der Zwischenzeit entwickeln die Köpfe der Foundation immer neuere und größere Technologien, die kleiner und leistungsfähiger sind als die Äquivalente des Imperiums. Unter Ausnutzung seines wissenschaftlichen Vorsprungs entwickelt Terminus Handelsrouten mit nahegelegenen Planeten und übernimmt diese schließlich, wenn seine Technologie zu einer dringend benötigten Ware wird. Die interplanetaren Händler werden so zu den neuen Diplomaten auf anderen Planeten. Einer dieser Händler, Hober Mallow, wird mächtig genug, um das Amt des Bürgermeisters herauszufordern und zu gewinnen. Indem er die Versorgung einer nahegelegenen Region abschneidet, gelingt es ihm auch, weitere Planeten unter die Kontrolle der Foundation zu bringen.
Foundation und Imperium (1952)Bearbeiten
Ein ehrgeiziger General des amtierenden Imperators der Galaxis sieht die Foundation als wachsende Bedrohung und befiehlt einen Angriff auf sie, wobei er die immer noch mächtige Flotte des Imperiums an Kriegsschiffen einsetzt. Der Imperator, der die Foundation zunächst unterstützt, wird misstrauisch, was die langfristigen Motive seines Generals für den Angriff angeht, und ruft die Flotte zurück, obwohl er kurz vor dem Sieg steht. Trotz der unzweifelhaften Unterlegenheit in rein militärischer Hinsicht geht die Foundation als Sieger hervor und das Imperium selbst wird besiegt. Seldons Hologramm taucht im Gewölbe auf Terminus wieder auf und erklärt der Foundation, dass diese Öffnung des Gewölbes auf einen Konflikt folgt, dessen Ergebnis in jedem Fall unvermeidlich war – eine schwache imperiale Flotte hätte sie nicht angreifen können, während eine starke Flotte sich durch ihre Erfolge als direkte Bedrohung für den Imperator selbst erwiesen hätte und zurückgerufen worden wäre.
Ein Jahrhundert später hat ein unbekannter Außenseiter namens Mule begonnen, Planeten in rasantem Tempo zu übernehmen. Die Foundation erkennt zu spät, dass der Mule in Seldons Plan unvorhergesehen ist und dass der Plan nicht vorhersehbar war, ihn zu besiegen. Toran und Bayta Darell machen sich in Begleitung von Ebling Mis – dem besten Psychologen der Foundation – und einem mit dem Mule vertrauten Hofnarren namens Magnifico (den sie zu schützen bereit sind, da sein Leben vom Mule selbst bedroht wird) auf den Weg nach Trantor, um die Zweite Foundation zu finden, in der Hoffnung, der Herrschaft des Mule ein Ende zu bereiten. Mis studiert wütend in der Großen Bibliothek von Trantor, um den Standort der Zweiten Stiftung zu entschlüsseln, um sie zu besuchen und um ihre Hilfe zu bitten. Er ist erfolgreich und findet außerdem heraus, dass der Erfolg des Mule darauf zurückzuführen ist, dass er ein Mutant ist, der die Emotionen anderer verändern kann – eine Macht, die er benutzt, um zuerst den Bewohnern seiner eroberten Planeten Angst einzuflößen und dann seine Feinde ihm gegenüber treu ergeben zu sein. Mis wird von Bayta Darell getötet, bevor er den Ort verraten kann, da sie erkannt hat, dass Magnifico in Wirklichkeit das Maultier ist und seine Gaben benutzt hat, um Mis in seinen Forschungen voranzutreiben, damit er den Ort selbst erfahren und die Second Foundation unterwerfen kann. Verärgert darüber, einen Fehler gemacht zu haben, der es Bayta erlaubte, seine Verkleidung zu durchschauen, verlässt der Mule Trantor, um über seine eroberten Planeten zu herrschen, während er seine Suche fortsetzt.
Second Foundation (1953)
Als der Mule der Suche näher kommt, tritt die mysteriöse Second Foundation kurz aus ihrem Versteck hervor, um sich der Bedrohung direkt zu stellen. Sie besteht aus den Nachkommen der Psychohistoriker von Seldon. Während die erste Foundation die physikalischen Wissenschaften entwickelt hat, hat die Zweite Foundation Seldons Mathematik und den Seldon-Plan weiterentwickelt, zusammen mit ihrer eigenen Nutzung der Geisteswissenschaften. Die Zweite Stiftung zermürbt schließlich den Maulesel, der zurückkehrt, um für den Rest seines Lebens friedlich über sein Reich zu herrschen, ohne einen weiteren Gedanken an die Eroberung der Zweiten Stiftung zu verschwenden.
Als Ergebnis hat die erste Stiftung jedoch etwas über die Zweite Stiftung gelernt, das über die einfache Tatsache hinausgeht, dass sie existiert, und hat ein gewisses Verständnis für ihre Rolle. Das bedeutet, dass ihr Verhalten nun im Lichte dieses Wissens gewählt wird und nicht auf dem uninformierten natürlichen menschlichen Verhalten basiert, was bedeutet, dass ihr Verhalten nicht mehr die natürlichen Reaktionen sind, die von der Mathematik des Seldon-Plans gefordert werden. Dies bringt den Plan selbst in große Gefahr. Darüber hinaus beginnt die erste Foundation, die andere als Rivalen zu betrachten, und eine kleine Gruppe beginnt heimlich, Geräte zum Aufspüren und Blockieren mentaler Einflüsse zu entwickeln, um Mitglieder der zweiten Foundation aufzuspüren. Nach vielen Versuchen, den Aufenthaltsort der Zweiten Stiftung aus den wenigen verfügbaren Hinweisen abzuleiten, wird die Stiftung zu der Annahme geführt, dass sich die Zweite Stiftung auf Terminus befindet (das „entgegengesetzte Ende der Galaxie“ für eine Galaxie mit einer kreisförmigen Form). Die Foundation entdeckt und vernichtet eine Gruppe von fünfzig Mitgliedern der Second Foundation und wird in dem Glauben gelassen, die Second Foundation zerstört zu haben. Nicht länger mit der wahrgenommenen Bedrohung befasst, wird ihr Verhalten als Gesellschaft zu dem tendieren, was der Plan vorsieht.
In Wirklichkeit war die Gruppe von fünfzig Freiwilligen auf Terminus, deren Aufgabe es war, gefangen genommen zu werden und den Eindruck zu erwecken, dass sie die gesamte Zweite Foundation bilden, damit der Seldon-Plan ungehindert fortgesetzt werden kann. Die Zweite Stiftung selbst, so wird schließlich enthüllt, befindet sich auf der ehemaligen imperialen Heimatwelt Trantor. Der Hinweis „am Ende der Sterne“ war kein physischer Hinweis, sondern basierte auf einem alten Sprichwort: „Alle Wege führen nach Trantor, und dort enden alle Sterne.“ Seldon, der ein Sozialwissenschaftler und kein Physiker war, platzierte die beiden Foundations an „entgegengesetzten Enden“ der Galaxie, aber eher in einem soziologischen als in einem physikalischen Sinn. Die erste Foundation befand sich an der Peripherie der Galaxie, wo der Einfluss des Imperiums minimal war; die zweite Foundation befand sich auf Trantor, wo die Macht und die Kultur des Imperiums selbst in seinen letzten Tagen am stärksten waren.
Foundation’s Edge (1981)Bearbeiten
Glaubend, dass die Zweite Foundation immer noch existiert (trotz des allgemeinen Glaubens, dass sie ausgelöscht wurde), wird der junge Politiker Golan Trevize vom derzeitigen Bürgermeister der Foundation, Harla Branno, ins Exil geschickt, um die Zweite Foundation aufzudecken; Trevize wird von einem Gelehrten namens Janov Pelorat begleitet. Der Grund für ihre Überzeugung ist, dass der Seldon-Plan trotz der unvorhersehbaren Auswirkungen des Maultiers immer noch in Übereinstimmung mit den Aussagen von Seldons Hologramm zu verlaufen scheint, was darauf hindeutet, dass die Zweite Stiftung immer noch existiert und insgeheim eingreift, um den Plan wieder auf Kurs zu bringen. Nach einigen Gesprächen mit Pelorat kommt Trevize zu der Überzeugung, dass ein mythischer Planet namens Erde das Geheimnis um den Standort bergen könnte. Ein solcher Planet existiert in keiner Datenbank, doch mehrere Mythen und Legenden beziehen sich alle auf ihn, und Trevize glaubt, dass der Planet absichtlich verborgen gehalten wird. Ohne Wissen von Trevize und Pelorat verfolgt Branno ihr Schiff, damit die erste Foundation militärische oder andere Maßnahmen ergreifen kann, falls sie die zweite Foundation finden.
In der Zwischenzeit entdeckt Stor Gendibal, ein prominentes Mitglied der zweiten Foundation, eine einfache Einheimische auf Trantor, bei der eine sehr subtile Veränderung ihres Geistes vorgenommen wurde, die weitaus heikler ist als alles, was die zweite Foundation tun kann. Er schließt daraus, dass eine größere Kraft der Mentalics in der Galaxis aktiv sein muss. Nach den Ereignissen auf Terminus versucht Gendibal, Trevize zu folgen, weil er glaubt, auf diese Weise herauszufinden, wer den Geist der Trantorianerin verändert hat.
Mit Hilfe der wenigen verlässlichen Informationen aus den verschiedenen Mythen entdecken Trevize und Pelorat einen Planeten namens Gaia, der ausschließlich von Mentalisten bewohnt wird, und zwar in einem solchen Ausmaß, dass jeder Organismus und jedes unbelebte Objekt auf dem Planeten einen gemeinsamen Geist hat. Auch Branno und Gendibal, die Trevize getrennt voneinander gefolgt sind, erreichen Gaia zur gleichen Zeit. Gaia offenbart, dass sie diese Situation herbeigeführt hat, weil sie das Beste für die Menschheit tun möchte, sich aber nicht sicher sein kann, was das Beste ist. Trevize hat die Aufgabe, gegenüber den Anführern der Ersten und Zweiten Stiftung und Gaia selbst, die beste Entscheidung unter den drei Hauptalternativen für die Zukunft der Menschheit zu treffen: den Weg der Ersten Stiftung, der auf der Beherrschung der physischen Welt und ihrer traditionellen politischen Organisation (d.h., Imperium); der Weg der Zweiten Foundation, basierend auf Mentalismus und der wahrscheinlichen Herrschaft einer Elite, die Gedankenkontrolle einsetzt; oder Gaias Weg der Absorption der gesamten Galaxis in eine gemeinsame, harmonische, lebende Einheit, in der alle Wesen und die Galaxis selbst ein Teil wären.
Nachdem Trevize seine Entscheidung für Gaias Weg getroffen hat, stellt der Intellekt Gaias sowohl Brannos als auch Gendibals Verstand so ein, dass jeder glaubt, er oder sie habe eine bedeutende Aufgabe erfolgreich bewältigt. (Branno glaubt, dass sie erfolgreich einen Vertrag ausgehandelt hat, der Sayshell an die Foundation bindet, und Gendibal – jetzt Anführer der Zweiten Foundation – glaubt, dass die Zweite Foundation siegreich ist und wie gewohnt weitermachen sollte.) Trevize bleibt, ist sich aber nicht sicher, warum er „sicher“ ist, dass Gaia der richtige Ausgang für die Zukunft ist.
Foundation und Erde (1986)
Noch immer unsicher über seine Entscheidung, setzt Trevize die Suche nach der Erde zusammen mit Pelorat und einer in Mentalics fortgeschrittenen Einheimischen von Gaia, bekannt als Blissenobiarella (meist einfach als Bliss bezeichnet), fort. Schließlich findet Trevize drei Sätze von Koordinaten, die sehr alt sind. Als er sie auf die Zeit anpasst, stellt er fest, dass der Computer seines Schiffes keinen Planeten in der Nähe der Koordinaten anzeigt. Als er die Orte physisch aufsucht, entdeckt er die vergessenen Welten Aurora, Solaria und schließlich Melpomenia wieder. Nachdem er auf jedem Planeten gesucht und mit verschiedenen Dilemmas konfrontiert wurde, hat Trevize immer noch keine Antworten gefunden.
Aurora und Melpomenia sind schon lange verlassen, aber Solaria beherbergt eine kleine Bevölkerung, die auf dem Gebiet der Mentalics extrem fortgeschritten ist. Als das Leben der Gruppe bedroht ist, nutzt Bliss ihre Fähigkeiten (und den gemeinsamen Intellekt von Gaia), um den Solarianer zu vernichten, der sie töten will. Dies hinterlässt ein kleines Kind, das getötet wird, wenn man es allein lässt, so dass Bliss die Entscheidung trifft, das Kind zu behalten, während sie schnell vom Planeten fliehen.
Schließlich entdeckt Trevize die Erde, aber auch hier gibt es keine befriedigenden Antworten für ihn (sie ist auch schon lange verlassen). Allerdings dämmert es Trevize, dass die Antwort vielleicht nicht auf der Erde, sondern auf dem Erdtrabanten – dem Mond – zu finden ist. Als sie sich dem Planeten nähern, werden sie in das Innere des Mondes gezogen, wo sie auf einen Roboter namens R. Daneel Olivaw treffen.
Olivaw erklärt, dass er die Geschichte der Menschheit seit Tausenden von Jahren lenkt und den Anstoß für Seldons Psychohistorie und auch die Erschaffung von Gaia gegeben hat, aber nun kurz vor dem Ende seiner Fähigkeit steht, sich selbst zu erhalten und aufhören wird zu funktionieren. Trotz des Austauschs seines positronischen Gehirns (das 20.000 Jahre an Erinnerungen enthält) wird er in Kürze sterben. Er erklärt, dass kein weiteres Robotergehirn entwickelt werden kann, das sein jetziges ersetzt oder das ihn weiterhin zum Wohle der Menschheit assistieren lässt. Jedoch kann etwas zusätzliche Zeit gewonnen werden, um den langfristigen Nutzen der Menschheit zu gewährleisten, indem R. Daneel Olivaws Geist mit dem organischen Intellekt eines Menschen verschmilzt – in diesem Fall mit dem Intellekt des Kindes, das die Gruppe auf Solaria gerettet hat.
Wieder einmal wird Trevize in die Lage versetzt, zu entscheiden, ob es im besten Interesse der Galaxie wäre, Olivaw mit dem überlegenen Intellekt des Kindes verschmelzen zu lassen. Die Entscheidung bleibt zweideutig (wenn auch wahrscheinlich ein „Ja“), da angedeutet wird, dass die Verschmelzung der Gehirne zum Vorteil des Kindes sein könnte, aber dass sie dabei finstere Absichten haben könnte.