Articles

Vêtements traditionnels néerlandais

Vous êtes très probablement familier avec l’emblématique chapeau pointu frisé, la longue robe et le tablier portés par la fille néerlandaise stéréotypée. Cette image particulière du vêtement traditionnel n’est pas la seule, il existe en fait d’innombrables variations, les régions de l’ensemble des Pays-Bas ayant leur propre style signature. Et même si vous ne les voyez pas dans les grandes villes, il existe de nombreuses communautés où les vêtements traditionnels sont portés tous les jours.

De la tête aux pieds

Costumes traditionnels néerlandais portés par le groupe de danse folklorique ‘Maroesjka’ de Heeze
costumes de : H/F Volendam, H/F Urk, H/F Scheveningen, H/F Spakenburg, H/F Marken, H/F Arnemuiden, H/F Staphorst à genoux

Couverture de la tête

Les dames néerlandaises portaient un certain type de couverture de la tête faisant partie de l’habillement traditionnel. Il était fait de dentelle ou de tissu rigide, sous la forme d’une petite casquette, d’un chapeau à visière plus grand ou d’une pièce plus longue atteignant leurs épaules.
Les hommes portent aussi souvent des chapeaux, généralement une variété à larges bords, ou une casquette plate.

Corps et chemises

La plupart des vêtements des femmes étaient composés d’au moins deux couches, soit un sous-vêtement foncé avec un gilet décoré, soit un sous-vêtement blanc avec un gilet foncé. La première couche est souvent une chemise ample avec des manches qui descendent jusqu’aux coudes ou des manches complètes. La couche extérieure est soit un gilet ajusté, souvent brodé ou imprimé de motifs colorés, soit une tunique qui descendrait jusqu’à couvrir la jupe.
Les hommes portent des chemises amples, généralement blanches ou bleu marine, fermées sur le devant par une double rangée de boutons en laiton. Par-dessus, ils enfilent un gilet ou des bretelles.

Jupes et pantalons

Les femmes néerlandaises doivent porter des jupes dans le cadre de la tenue traditionnelle, généralement avec au moins deux épaisseurs, et elles peuvent être volumineuses car il faut suffisamment de tissu pour pouvoir bouger pendant les travaux ménagers. Les jupes sont généralement noires, bleu foncé ou d’autres couleurs sombres. Elles sont froncées à la taille ou plissées, et tombent toujours au moins jusqu’au genou ou plus.
Les hommes portent des pantalons sombres et amples qui descendent jusqu’au genou ou à la cheville.

Les chaussures

Les hommes et les femmes arborent le sabot traditionnel en bois (klompen). Traditionnellement sculptés et peints à la main, chaque région a son propre style de décoration pour ses sabots. Pour rendre les sabots plus confortables, ils sont portés avec des chaussettes épaisses en laine.

Accessoires

Les femmes néerlandaises portent généralement un tablier par-dessus leur jupe. Ils sont soit : courts et fleuris, soit longs et unis, fabriqués dans un tissu blanc ou de couleur tamisée. Selon la région, ils peuvent également comporter un délicat travail de dentelle.
Selon le type de couvre-chef, elles peuvent avoir des pinces dorées qui maintiennent le couvre-chef en place. Pendant les mois d’hiver, elles portent souvent un châle autour des épaules descendant pour s’attacher à la taille.
Les hommes portent souvent un foulard de cou avec un woggle.

Musées du costume néerlandais

A Amsterdam, vous pouvez visiter le musée du costume néerlandais et avoir un aperçu de l’histoire des costumes traditionnels néerlandais en une heure environ. Ensuite, vous pourrez visiter le studio photo du costume néerlandais, où vous pourrez essayer vous-même les vêtements traditionnels et vous faire prendre en photo souvenir.

Près de Zwolle se trouve le musée Staphorst présentant de nombreux vêtements traditionnels de la région, ainsi que des démonstrations de la façon dont ils ajoutent des imprimés à leur tissu en utilisant des blocs de bois avec des clous martelés dans le bois selon un motif.

À l’Atelier 66 de Geithoorn, vous pouvez vous déguiser en vêtements traditionnels néerlandais pour une séance de photos de famille.

Le Musée des vieux métiers et de la dentelle de Leeuwarden se concentre sur les méthodes traditionnelles utilisées pour créer de la dentelle délicate qui est souvent utilisée dans les vêtements traditionnels, en particulier ceux portés lors d’occasions spéciales.

L’Atelier 66 de Geithoorn est un musée de la dentelle.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *