Malattie dell’azalea e del rododendro

I rododendri e le azalee sono alcuni degli arbusti a fioritura primaverile più popolari nel paesaggio, e le piante sane possono dare anni di piacere. Molte malattie e altri problemi possono essere prevenuti seguendo le pratiche culturali raccomandate per un corretto impianto e cura. Maggiori informazioni su come coltivare con successo azalee e rododendri sono disponibili nelle schede HGIC 1059, Azalea Care; HGIC 1058, Azalea Planting; e HGIC 1073, Rhododendron.

Root & Crown Rot

Il fungo Phytophthora species causa uno dei problemi di malattia più comuni nel paesaggio per rododendri e azalee. Questo fungo è una “muffa d’acqua” e prospera in condizioni di scarso drenaggio o di umidità. Una pianta appassita è di solito il primo segno di problemi. Le foglie del rododendro si arricciano verso l’interno e si afflosciano. La siccità può causare sintomi simili. Le radici delle piante colpite appaiono inzuppate o annerite e la parte esterna della radice si stacca facilmente da quella interna. Questa malattia è favorita in aree scarsamente drenate o quando le piante sono messe troppo in profondità. Le piante possono rimanere senza sintomi fino a quando non vengono ulteriormente stressate dalla siccità o dalle inondazioni.

Prevenzione & Trattamento: La prevenzione della malattia è importante, perché i controlli chimici sono inefficaci una volta che i sintomi appaiono nel paesaggio. Iniziare con l’acquisto di piante esenti da malattie da un vivaio affidabile. Evitare le piante che mancano del normale colore verde, appaiono appassite al mattino o hanno radici scure e scolorite. Selezionare varietà resistenti per l’impianto dalla tabella sottostante.

Piantare azalee e rododendri in un terreno ben drenato e ben aerato. I terreni argillosi più pesanti dovrebbero essere modificati con materia organica prima di piantarli. Evitare di piantare in aree dove l’acqua può raccogliersi intorno alle radici delle piante.

Le seguenti azalee & rododendri hanno una certa resistenza alla Phytophthora root & crown rot:

Non mettere le nuove piante più in profondità del livello originale del suolo. Si consiglia di piantare in letti rialzati. Rassodare leggermente il terreno alla base della buca di impianto per evitare che la pianta si depositi nel letto. Non piantare piante di azalea e rododendro in siti dove le piante sono precedentemente morte per marciume radicale. Anche le piante resistenti possono soccombere in queste condizioni. Il fungo sopravvive nel terreno e non può essere sradicato una volta che un’area è infetta.

I prodotti chimici disponibili sopprimeranno solo la malattia e non cureranno una pianta infetta. I fungicidi disponibili per l’uso su azalee e rododendri includono metalaxyl e mefenoxam. Applicare tutti i prodotti chimici secondo le indicazioni sull’etichetta.

Petal Blight

Questa malattia fungina, causata da Ovulinia azaleae, colpisce principalmente i fiori di azalea, ma anche i fiori di alloro di montagna e rododendro possono essere infettati. Le azalee indiane e kurume sono particolarmente suscettibili. La malattia inizia sui petali dei fiori come piccole macchie di forma irregolare, dando un aspetto “lentigginoso”. Sui fiori colorati le macchie sono bianche, e sui fiori bianchi le macchie sono marroni. Le macchie si ingrandiscono rapidamente e diventano molli e acquose. I fiori marciscono e si attaccano alle foglie. L’infezione si diffonde facilmente da fiore a fiore attraverso il vento, la pioggia e gli insetti. Il fungo sopravvive l’inverno nel terreno.

Prevenzione & Trattamento: Le cose più importanti che potete fare per controllare questa malattia nel paesaggio domestico sono raccogliere e distruggere i fiori infetti ed evitare l’irrigazione dall’alto. Questo fungo sopravvive nel terreno, quindi è importante sostituire la lettiera del terreno con pacciame non contaminato. I fungicidi sono disponibili per i casi di infezione grave sulle azalee. Selezionare un prodotto che contiene captan o chlorothalonil. Vedere la tabella 1 per esempi di prodotti. Applicare tutti i prodotti chimici secondo le indicazioni sull’etichetta.

Galleria fogliare

La galla fogliare (Exobasidium vaccinii) è una malattia fungina molto comune all’inizio della primavera sulle azalee e occasionalmente sui rododendri. Alcune delle specie native di rododendro (azalee) sono più suscettibili dei rododendri ibridi.

In aprile e maggio le foglie e i germogli delle piante infette sviluppano una crescita distorta. Le foglie e possibilmente gli steli diventano ispessiti, arricciati, carnosi e diventano da verde chiaro a bianco. Nelle ultime fasi della malattia, le galle si ricoprono di una sostanza polverosa bianca. Man mano che le galle invecchiano, diventano marroni e dure.

Foglie e galla dei fiori (Exobasidium vaccinii) su azalea nativa decidua.
Joey Williamson, ©2013 HGIC, Clemson Extension

Galla del fiore dell’esobasi su Catawba Rhododendron (Rhododendron catawbiense).
Joey Williamson, ©2015 HGIC, Clemson Extension

Prevenzione & Trattamento: Questa malattia raramente fa abbastanza danni da richiedere un controllo chimico. Se solo poche piante sono colpite, raccogliere e distruggere le galle. Se il controllo chimico è necessario sulle azalee, mancozeb, o spray fungicida chlorothalonil può essere usato secondo le indicazioni dell’etichetta. Vedere la Tabella 1 per esempi di prodotti.

Dieback

Botryosphaeria rot and canker (Botryosphaeria spp.)
Elizabeth Bush, Virginia Polytechnic Institute and State University, Bugwood.org

Il deperimento è una malattia importante dei rododendri ibridi nel paesaggio ed è causato dal fungo Botryosphaeria dothidea. Le azalee con sintomi simili hanno maggiori probabilità di essere infettate dal fungo Phomopsis species. Tipicamente, i rami morenti (dieback dello stelo) cominciano ad apparire su una pianta altrimenti sana. Le foglie muoiono e possono rimanere attaccate alla pianta fino alla fine dell’estate. Raschiando via la corteccia con un coltello si nota uno scolorimento marrone-rossastro sotto la corteccia sui rami morenti del rododendro. Sulle azalee il legno scolorito sotto la corteccia appare marrone cioccolato.

Prevenzione & Trattamento: Il Dieback è difficile da controllare su rododendri e azalee nel paesaggio. Le varietà di azalea che sono meno suscettibili sono: ‘Delaware Valley White,’ ‘Hershey Red,’ ‘Pink Gumpo’ e ‘Snow. Le seguenti varietà di rododendro sono considerate resistenti: “Boursalt”, “Chionoides White”, “Cunningham’s White”, “English Roseum”, “Le Barr’s Red”, “Roseum Two” e “Wissahickon”. Lo stress da siccità e le lesioni da gelo possono predisporre le azalee all’infezione. Evitare di ferire la pianta. Potare i rami infetti ben al di sotto di tutto il legno scolorito ed eliminare il materiale vegetale morto. Pulire gli strumenti di potatura tra un taglio e l’altro con una soluzione diluita di candeggina per uso domestico (1 parte di candeggina per 9 parti di acqua) o con alcol al 70%. Per le azalee, si possono usare spray fungicidi contenenti tiofanato-metile o mancozeb. Per i rododendri applicare un prodotto contenente un fungicida a base di rame o clorotalonil. Vedere la tabella 1 per esempi di prodotti. Applicare tutti i prodotti chimici secondo le istruzioni riportate sull’etichetta.

Macchia fogliare

Macchia fogliare di Cercospora (Cercospora handelii).
Florida Division of Plant Industry Archive, Florida Department of Agriculture and Consumer Services, Bugwood.org

Nel corso dell’anno, macchie fungine (specie Cercospora, specie Septoria, specie Phyllosticta e specie Colletotrichum) di vari colori appaiono sulle foglie di azalee e rododendri. I casi di infezione grave possono portare alla caduta precoce delle foglie, riducendo la salute generale della pianta.

Prevenzione & Trattamento: Rimuovere le foglie cadute. Mantenere le foglie asciutte quando si annaffiano le piante. Gli spruzzi di fungicida durante i periodi di alta umidità eviteranno gravi danni al fogliame. Gli spray fungicidi raccomandati per le azalee includono idrossido di rame, fungicidi a base di rame, tiofanato-metile o clorotalonil. Per Cercospora leaf spot su rododendro usare propiconazolo, tiofanato-metile, clorotalonil o mancozeb. Vedere la tabella 1 per esempi di prodotti. Applicare questi fungicidi secondo le istruzioni sull’etichetta.

Altri problemi

Curvatura delle foglie: Le foglie del rododendro iniziano a coppare e arricciarsi ai bordi quando le temperature scendono sotto i 35 ºF. A 25 ºF, le foglie saranno arricciate molto strette e cominceranno a cadere. Questo problema non è causato da insetti o malattie, ma è un modo in cui la pianta riduce la perdita d’acqua dalle foglie durante il tempo freddo, secco e ventoso. Le piante dovrebbero riprendersi quando il tempo si riscalda di nuovo.

Tabella 1. Prodotti fungicidi per il controllo delle malattie di azalee e rododendri nel paesaggio domestico.

Para obtener la versión en español de esta hoja informativa, consulte HGIC 2050S, Enfermedades de Azalea & Rhododendron.