journal : la vie en rose

In den Tagen vor unserem Umzug von Amerika nach Griechenland telefonierte ich mit einem Freund und er schlug vor, dass ich ein Tagebuch beginnen sollte, um meine Gedanken und Erfahrungen rund um unser neues Leben in Griechenland festzuhalten. Gleich als er das sagte, wusste alles in mir, dass er Recht hatte. Von nun an werde ich gelegentlich Gedanken und Details über unsere Erfahrungen mit dem Umzug nach Griechenland teilen, um eine gemeinnützige Organisation zu gründen, die bei der humanitären und kriegerischen Flüchtlingskrise im Mittelmeer & Mittleren Osten hilft. Ich hoffe, dass meine Worte, indem ich mein Herz durch das Tagebuch öffne, nicht nur eine Quelle der Selbstreflexion für mich selbst sind, sondern auch Sie auf Ihrer Reise ermutigen, wo immer Sie auch sein mögen <3

„La vie en rose“ bedeutet frei übersetzt aus dem Französischen „das Leben in Rosa“. Es kommt von dem populären französischen Ausdruck „voir la vie en rose“, was wörtlich „das Leben in Rosa sehen“ bedeutet. Seit unsere liebe Freundin Samira (@alphafoodie) begonnen hat, auf ihren Instagram-Stories häufig ein Lied mit diesem Titel zu spielen, ist dieser Ausdruck zu einem alltäglichen Begriff in unserem Leben geworden. La Vie en Rose von DJ Antoine ist ein beschwingter Tanzsong und nicht die typische Art von Musik, die wir in unserem Haushalt hören, aber je öfter wir ihn hörten, desto mehr gefiel er uns. Was mir bei diesem Lied am meisten auffiel, war die Botschaft: „la vie en rose“, dein Leben ist das, was du daraus machst, also mach weiter und nimm es dir. Das Konzept, dass es an uns liegt, „das Leben in Rosa zu sehen“, schwingt wirklich bei mir mit.

Sehen Sie, ich glaube, dass Freude eine Wahl ist. Egal, wie Ihre Lebensumstände aussehen, es gibt immer etwas, woran Sie Freude finden können. Das Leben in dieser Perspektive zu sehen, besonders in sehr schwierigen Umständen, erfordert jedoch eine Absicht, die über unsere eigene Kraft hinausgeht, es erfordert Glauben.

„Der Glaube aber ist die Substanz dessen, was man hofft, und der Beweis dessen, was man nicht sieht. “ HEBREWS 11:1

Der Glaube ist das Einzige, was uns erlaubt, das Leben „in rosigen Farben zu sehen“, auch wenn der Umzug nach Griechenland noch so schwierig war. Glaube in dem Wissen, dass wir in dieses Land gerufen wurden. Der Glaube an das Verständnis, dass wir zu dieser großen Aufgabe berufen wurden, unser Leben hinzugeben, um denen zu helfen, die sich nicht selbst helfen können. Sehen Sie, es ist nicht unsere eigene Kraft, die uns die Dinge erreichen lässt, die wir uns hier in Griechenland vorgenommen haben, es ist der Glaube an unseren Schöpfer, der uns befähigt, die Welt zu verändern.

Darum sind wir schließlich hier – um die Welt zu verändern. Denn wir sind nicht nur hier auf dieser Erde, um unsere eigene Erfüllung zu finden, sondern auch, um anderen dabei zu helfen, die ihre zu finden. Ich habe begriffen, dass man seine eigene Erfüllung im Leben nicht finden kann, wenn man nicht einen Unterschied im Leben anderer macht. Wenn Sie dem nachgehen, was Sie leidenschaftlich lieben, werden Sie Ihren Lebenszweck finden, und das Nebenprodukt der Suche nach Ihrem Lebenszweck wird sein, dass Sie anderen helfen, ihren zu finden.

Alle diese Wahrheiten, die ich oben geschrieben habe, bilden das Fundament, auf dem wir unser neues Leben aufbauen. Und wenn jemand von Ihnen schon einmal dabei war, ein Haus oder ein Gebäude zu bauen, dann wissen Sie, dass es ein sehr, sehr langsamer Prozess ist. Zum Zeitpunkt, an dem ich diesen Beitrag schreibe, würde ich das Stadium des Baus unseres „neuen Lebens“ mit dem Punkt der Grundsteinlegung gleichsetzen. Wir stehen ganz am Anfang eines langwierigen und anstrengenden Prozesses, mit vielen Verzögerungen und Frustrationen, die sich am Ende sicherlich alle lohnen werden. Denn das, was wir bauen, ist so viel größer als nur ich und mein Ehemann. Wir bauen etwas, das mehr Menschen beeinflussen wird, als wir uns vorstellen können, und dafür sind wir unendlich dankbar und in der Lage, „das Leben in Rosa zu sehen“, egal welche Prüfungen auf dem Weg kommen.

An alle, die dies lesen, möchte ich ein aufrichtiges Dankeschön senden, für die Liebe, Ermutigung und Unterstützung – einfach zu wissen, dass es Menschen auf der ganzen Welt gibt, die mit uns auf dieser neuen Reise im Glauben stehen, gibt uns so viel Kraft und treibt uns mit noch mehr Hoffnung an <3

Viel Liebe,
b e l l a