Quotes
Bron: “Work It”
Speaker: Missy Elliot
Ik zet mijn ding neer, flip het, en draai het om.
Context
Deze regel komt uit het nummer “Work It” van Missy Elliot, van het album Under Construction (2002).
Missy Elliot draaide de rollen om voor macho mannelijke rappers met deze in-your-face expressie van vrouwelijke seksualiteit. Het is niet alleen Missy’s grootste hit, maar het populariseerde ook de term “badonkadonk,” dus… er is nog iets om trots op te zijn. Leuk weetje: “Work It” staat gelijk met Foreigner’s “I’ve Been Waiting for a Girl Like You” voor het aantal keer dat een single op #2 heeft gestaan zonder ooit naar #1 te gaan. En voor het geval je het je afvraagt, dat rare gedeelte in het refrein dat klinkt als wartaal is “I put my thing down, flip it, and reverse it”… achterstevoren gespeeld. Zie je wat ze daar deed? Kijk nog maar eens goed naar de video.
Waar je het gehoord hebt
We twijfelen er niet aan dat je Missy zelf deze regels hebt horen rappen, want het was overal te horen toen het uitkwam. Misschien heb je ook de show Work It gezien, die waarschijnlijk zijn titel aan het nummer ontleent.
Pretentieuze Factor
Als je deze quote op een etentje zou laten vallen, zou je dan een unisono “awww” krijgen of zou iedereen met zijn ogen rollen en je nooit meer uitnodigen? Hier is het, op een schaal van 1-10.
Missy mag dan wel rauw zijn, maar ze is geen snob.