Articles

Cedar Creek Falls (via Julian)

Cedar Creek Falls jest jednym z najbardziej popularnych miejsc w San Diego. Kiedyś było to mało znane miejsce, ale rozwój Internetu i mediów społecznościowych sprawił, że stało się ono bardzo uczęszczane i obowiązkowym miejscem do robienia zdjęć. Nie bez powodu, wodospady są rzadkością w suchym San Diego, a ten jest nie tylko jednym z bardziej spójnych i dramatycznych wodospadów w okolicy, ale ma również idylliczny basen idealny do pływania.

Oczywiście ta sława ma swoje minusy. W okolicy często zdarzają się akcje ratunkowe z powodu nieprzygotowanych turystów, którzy próbują tej wędrówki. Wędrówka obejmuje strome zejście do doliny rzeki San Diego, gdzie temperatury latem mogą często osiągać 115 stopni. Dopiero pod koniec wędrówki, po tym jak wielu turystom skończyła się woda i spędzili całą swoją energię na zabawie w wodzie i wspinaczce po skałach, ludzie zdają sobie sprawę, że muszą pokonać długą, uciążliwą drogę powrotną – zazwyczaj w najgorętszej części dnia. Ponadto, odnotowano wiele przypadków obrażeń, a nawet zgonów w wyniku wspinania się na klify otaczające basen i skakania do wody poniżej.

Istnieją dwie potencjalne drogi dostępu do Cedar Creek Falls: bardziej popularna i łatwiej dostępna jest trasa San Diego River Gorge Trail rozpoczynająca się w Ramonie. Trasa opisana w tej wędrówce jest mniej uczęszczana, gdyż zaczyna się w bardziej odległym Saddleback trailhead w pobliżu Julian.

Niezależnie od tego, którą trasę wybierzesz, będziesz musiał uzyskać zezwolenie US Forest Service zanim zaczniesz. Zezwolenia kosztują $10 i są dobre dla maksymalnie 5 osób. Możesz uzyskać swoje pozwolenie z wyprzedzeniem, odwiedzając stronę www.recreation.gov i drukując pozwolenie.

Będziesz także chciał poznać zasady odwiedzania Cedar Creek Falls i upewnić się, że jesteś odpowiednio przygotowany do wędrówki:

  • Przynieś wystarczającą ilość wody! Indywidualne potrzeby będą się różnić, ale 3 litry na osobę to rozsądny punkt wyjścia.
  • Sprawdź pogodę – tak, pływanie w basenie w bardzo gorący dzień jest orzeźwiające, ale będziesz musiał wędrować ponad 1000 stóp w gorącym popołudniowym słońcu, kiedy skończysz. Wybierz chłodny dzień na tę wędrówkę. Naprawdę nie rozumiem, dlaczego ktoś chciałby odbyć tę wędrówkę w lecie, kiedy jest 100 stopni, a wodospady nawet nie płyną. Poważnie, idź zimą lub wiosną, jest o wiele lepiej.
  • Nie zużywaj się pływając i grając przy wodospadach, trudna część (wędrówka) jest nadal przed nami.
  • Zastanów się dwa razy nad przyniesieniem psa. Myślisz, że człowiekowi jest gorąco? Spróbuj nosić futro! Poważnie, wiele psów zmarło na tym szlaku z powodu udaru cieplnego… proszę, zastanów się dobrze, czy to właściwe, aby zabrać psa na tę wędrówkę. Jeśli przyprowadzisz swojego psa, upewnij się, że masz dla niego duże ilości wody.
  • Uważaj, że przepływ wody jest bardzo sezonowy. W połowie lub pod koniec lata wodospady są zazwyczaj suche, a w basenie panuje zastój i pełno jest glonów.
  • Wspinanie się na klify i skakanie/skakanie do basenu jest zabronione.
  • Zostaw alkohol i fanty na imprezę w domu.
  • Nie zapomnij o swoim pozwoleniu!

Po uzyskaniu naszego pozwolenia, zrobiliśmy długą jazdę do Saddleback trailhead w chłodny, pochmurny poranek. Długa droga oznaczała, że nie zaczęliśmy tak wcześnie, jak byśmy chcieli, i wiedzieliśmy, że będzie dość tłoczno przy wodospadach, gdy tam dotrzemy.

Przylądek szlaku znajdował się po prawej stronie, na skrzyżowaniu 4 dróg na końcu drogi, i był tam duży kiosk informacyjny ze szczegółami dotyczącymi wędrówki. Przeszliśmy przez bramę i ruszyliśmy w dół.

Szlak był starą, zarośniętą drogą gruntową z wąską ścieżką biegnącą przez zarośla.

Po prawej stronie, w oddali, mogliśmy zobaczyć obecnie suche wodospady Mildred Falls. Wodospady te są zwykle aktywne tylko po deszczu, a dziś tak nie było.

Wiosenne kwiaty zaczynały kwitnąć. Byliśmy prawdopodobnie trochę za wcześnie na pełny pokaz, ale to, co tam było, było jeszcze całkiem piękne.

Mieliśmy też imponujące widoki na Kanion Ritchie i przełom rzeki San Diego.

Ścieżka wiła się wzdłuż zbocza góry, jadąc systematycznie w dół. Około 0,9 mili zajechaliśmy za zakręt i zobaczyliśmy fantastyczny widok na dolinę rzeki na południe.

Na 1,5 mili zauważyliśmy szlak jednośladowy odchodzący w prawo. Ścieżka ta prowadzi do górnego Cedar Creek i szczytu wodospadu. Jest to miła, mała wycieczka przez piękną dolinę, ale uważaj na trujący dąb wzdłuż potoku, jeśli chcesz go sprawdzić. Należy również pamiętać, że wspinaczka po skałach na szczycie wodospadu jest zabroniona.

Główną atrakcją jest wciąż basen na dole wodospadu, więc trzymaliśmy się prosto i kontynuowaliśmy zjazd w dół.

Mogliśmy zobaczyć szlak Ramona po przeciwnej stronie doliny, zygzakujący w dół wzgórza. Mogliśmy tylko dostrzec dużą grupę wędrowców, którzy schodzili w dół (a gdy podeszliśmy bliżej, mogliśmy ich również usłyszeć).

Po 2,2 mili dotarliśmy na dno doliny i znaleźliśmy czterokierunkowe skrzyżowanie. Szlak Ramona wchodził z prawej strony. Skręciliśmy w lewo, aby dojść do wodospadów – poza tym punktem wymagane jest pozwolenie.

Tutaj szlak był szeroki i dobrze utrzymany.

Podążając dalej, mieliśmy kilka łatwych przejść przez potoki. Oczywiście mogą one być bardziej dramatyczne po większych opadach deszczu, ale dziś łatwo było przejść przez skały i utrzymać stopy suche.

Ścieżka stała się nieco bardziej kamienista, a my znaleźliśmy coraz więcej drzew zacieniających szlak.

W końcu dotarliśmy do wodospadu, gdzie, jak można się było spodziewać, było kilkadziesiąt osób siedzących na skałach i podziwiających widoki.

Spędziliśmy trochę czasu rozkoszując się chłodnym powietrzem i odgłosami pędzącej wody. Kiedy skończyliśmy, wróciliśmy do samochodu.

Zobacz pełną galerię zdjęć

Kierunki:
Z autostrady 79, na wschód od centrum Julian, kieruj się na południe na Pine Hills Road. Jedź Pine Hills Road przez około 1,6 mili i skręć w prawo na Eagle Peak Road. Jedź Eagle Peak Road przez około 9.4 mili, aż dojdziesz do 4-kierunkowego skrzyżowania (inne drogi będą zablokowane przez bramy). To jest przyczółek szlaku Saddleback. Zaparkuj tutaj uważając, aby nie zablokować drogi lub bramy i znajdź szlak po prawej stronie. map

Total Distance: 5.2 miles
Difficulty: Moderate
Total Ascent: 1150 feet
Dog Friendly?: Psy w smyczy są dozwolone, jednak psy NIE są zalecane, jeśli jest w ogóle ciepło na zewnątrz. Liczne psy umierają co roku z powodu udaru cieplnego podczas tej wędrówki, proszę nie pozwól, aby Twój zwierzak był jednym z nich.
Bike Friendly? Rowery dozwolone
Udogodnienia: Brak
Opłaty/Zezwolenia: Specjalne zezwolenie na całodzienne użytkowanie jest wymagane, aby wejść na teren wodospadów. $10 dla maksymalnie 5 osób.

Więcej informacji znajdziesz na stronie:
Zobacz trasę lub pobierz GPX z CalTopo

Wyświetl trasę lub pobierz GPX z CalTopo

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *