Jak grzecznie odmówić przyjęcia zaproszenia w języku angielskim
Przyjęcie zaproszenia w języku angielskim jest proste. Wszystko, co musisz zrobić, to poinformować gospodarza imprezy, że jesteś w stanie wziąć w niej udział. Czasami jednak, może być konieczne odrzucenie zaproszenia. Czy to dlatego, że masz już inne zobowiązanie, czy też po prostu nie chcesz iść, musisz poinformować gospodarza w sposób, który nie sprawi mu przykrości. Brzmi to skomplikowanie, ale w rzeczywistości jest to całkiem proste, tak długo jak podążasz za tymi wskazówkami.
Podziękuj gospodarzowi
Zacznij od podziękowania gospodarzowi za zaproszenie używając frazy takiej jak „Dziękuję bardzo za zaproszenie, naprawdę to doceniam i to wiele znaczy.” Ważne jest, aby dać gospodarzowi znać, że doceniasz zaproszenie, nawet jeśli masz zamiar je później odrzucić.
Przeproś za odmowę
Możesz powiedzieć coś w stylu „Przepraszam, że nie mogę uczestniczyć” lub „Obawiam się, że nie jestem w stanie przyjść”. Te wyrażenia działają równie dobrze w mówionym lub pisanym angielskim, więc możesz ich użyć przez telefon lub w e-mailu.
Wyjaśnij, dlaczego nie możesz uczestniczyć
Istnieje wiele powodów, dla których możesz nie być w stanie uczestniczyć w wydarzeniu. Jeśli już przyjąłeś inne zaproszenie na wydarzenie w tym samym czasie, możesz powiedzieć „Mam już coś na sobie” lub jeśli jesteś zbyt zajęty, aby uczestniczyć, możesz powiedzieć „Mam zbyt wiele na sobie w tej chwili”. Jeśli jesteś w innym mieście lub kraju w czasie wydarzenia, możesz powiedzieć „Nie jestem w mieście w tym dniu.”
Oferuj inny czas na spotkanie
Dla nieformalnych zaproszeń, których nie jesteś w stanie zaakceptować, możesz zaoferować alternatywny czas na spotkanie. Na przykład, jeśli Twój przyjaciel zaprasza Cię na drinka, a Ty nie możesz się na niego wybrać, możesz powiedzieć: „Obawiam się, że nie mogę przyjść w piątek. Jestem jednak dostępny w przyszłym tygodniu”. Nie używaj tego jednak w przypadku formalnych wydarzeń, ponieważ zabrzmiałoby to niegrzecznie.
Wysyłanie prezentu lub kartki
Jeśli musisz odrzucić zaproszenie na formalne wydarzenie, takie jak ślub, uprzejmie jest wysłać kartkę lub prezent i tak. Prezent z notatką wyjaśniającą, jak bardzo Ci przykro, że nie możesz być obecny, daje gospodarzowi znać, że nadal zależy Ci na jego lub jej specjalnym wydarzeniu.
Pamiętaj, że najważniejszą rzeczą przy odrzucaniu zaproszenia jest bycie uprzejmym i taktownym. Nawet jeśli wydarzenie nie jest dla Ciebie ważne, fakt, że zostałeś na nie zaproszony pokazuje, że gospodarz chciałby się z Tobą podzielić tym wydarzeniem. Okaż swój szacunek gospodarzowi i skorzystaj z tych prostych wskazówek, aby następnym razem, gdy będziesz musiał odrzucić zaproszenie, wszystko poszło gładko.
Post related: Inviting someone over in English
