Bikini Atoll Nuclear Test Site

Outstanding Universal Value

Síntese de brives

Na sequência da Segunda Guerra Mundial, num movimento intimamente relacionado com o início da Guerra Fria, os Estados Unidos da América decidiram retomar os testes nucleares. Escolheram o Atol de Bikini no arquipélago Marshall, no Oceano Pacífico. Após a deslocação dos habitantes locais, foram realizados 23 testes nucleares entre 1946 e 1958. A força acumulada dos testes em todas as ilhas Marshall era equivalente a 7.000 vezes a da bomba de Hiroshima. Após a utilização de bombas nucleares em Hiroshima e Nagasaki, os testes de Bikini confirmaram que a humanidade estava a entrar numa “era nuclear”. Os muitos restos militares testemunham o início da Guerra Fria, a corrida ao desenvolvimento de armas de destruição maciça e um equilíbrio geopolítico baseado no terror.

A violência exercida sobre os elementos naturais, geofísicos e vivos pelas armas nucleares ilustra a relação que pode desenvolver-se entre o homem e o ambiente. Isto reflecte-se nos ecossistemas e nas paisagens terrestres, marinhas e submarinas do Atol de Bikini.

Os testes nucleares mudaram a história do Atol de Bikini e das Ilhas Marshall, através do deslocamento de habitantes, e da irradiação humana e contaminação causada pelos radionuclídeos produzidos pelos testes.

Os testes do Atol de Bikini, e os testes realizados em geral durante a Guerra Fria, deram origem a uma série de imagens e símbolos da era nuclear. Conduziram também ao desenvolvimento de movimentos internacionais generalizados em defesa do desarmamento.

Criterion (iv): O Atol de Bikini é um exemplo notável de um local de ensaio nuclear. Tem muitos restos militares e elementos característicos da paisagem terrestre e subaquática. É um testemunho tangível do nascimento da Guerra Fria e dá testemunho da corrida ao desenvolvimento de armas nucleares cada vez mais poderosas. Na sequência das bombas de Hiroshima e Nagasaki, o local do Atol de Bikini confirmou que a humanidade estava a entrar numa era nuclear. Testemunha também as consequências dos testes nucleares sobre as populações civis das Ilhas Bikini e Marshall, em termos de deslocação populacional e questões de saúde pública.

Criterion (vi): As ideias e crenças associadas ao local dos testes nucleares do biquíni, e mais geralmente com a escalada do poder militar que caracterizou a Guerra Fria, são de importância internacional. Estes acontecimentos deram origem a um grande número de movimentos internacionais a favor do desarmamento nuclear; deram origem a símbolos poderosos e a muitas imagens associadas à “era nuclear”, que caracterizaram a segunda parte do século XX.

Integridade e autenticidade

A integridade da propriedade é aceitável, tendo em conta a presença simultânea dos restos de artefactos humanos e o processo de recomposição natural que se seguiu à utilização das bombas nucleares. De uma forma muito excepcional, a degradação dos artefactos humanos pelos elementos naturais faz parte do processo cultural ilustrado pelo bem. A integridade do testemunho do bem deve ser reforçada pela utilização adequada da massa considerável de material documental associado ao local e à sua história.

O local não sofreu qualquer reconstrução substancial; a presença humana no local permaneceu muito limitada devido aos radionuclídeos produzidos pelas explosões. A autenticidade dos elementos materiais que constituem a propriedade é inquestionável.

Protecção e medidas de gestão necessárias

As principais ameaças à propriedade são os efeitos das alterações climáticas e a presença de stocks de bombas e combustível na parte subaquática da propriedade. O bem é protegido pela Lei de Preservação Histórica e Cultural (1991). A protecção legal e a protecção tradicional em vigor são adequadas, mas devem ser reforçadas para incluir a protecção dos restos militares terrestres. Tendo em conta a natureza mutável do bem, que está lentamente a regressar a um estado natural, a conservação assume um significado específico neste caso, pelo que se pode considerar que não é necessário um programa específico para preservar os restos tangíveis. No entanto, é essencial garantir a segurança, lidando com quaisquer riscos militares remanescentes, elaborar um inventário detalhado e assegurar um controlo regular das partes constituintes do bem. O sistema de gestão é adequado, mas deve ser confirmado, e deve ser reforçado em várias áreas, particularmente no que diz respeito ao Grupo de Diversos de Biquíni, recepção e interpretação de visitantes, ao Museu da Paz e ao centro de documentação.