Brian Orser : si j’arrête d’apprendre quelque chose de nouveau en tant qu’entraîneur, alors je suis fini en tant qu’entraîneur

Grande interview de Brian Orser lors des mondiaux juniors. A propos de ses patineurs, de la différence dans l’entraînement des juniors et des seniors et des méfaits des réseaux sociaux.

par Maia Bagryantseva pour sports.ru dd. 7 mars 2020

Je vous vois à la patinoire toute la journée, je ne comprends pas quand vous arrivez à manger et à vous détendre. Ne regardez-vous que vos athlètes ou quelqu’un d’autre vous intéresse aussi ?

– Oh, j’ai assez de mes patineurs. Et d’ailleurs, n’oubliez pas que le Cricket Club a beaucoup de gars ici : des danseurs et des patineurs célibataires, tous de différents pays, notre club est vraiment international. Par exemple, nous avons une fille d’Australie, c’est son premier championnat du monde. Mon Dieu, comme elle est nerveuse. Il y a aussi une fille de Chine – nous venons juste de commencer à travailler avec elle. Donc il y a beaucoup de nôtres.

Combien de vestes d’équipes nationales portez-vous avec vous ? Ou est-ce qu’on vous donne des vestes ici ?

– Non, ici je n’ai que la veste canadienne.

Que pouvez-vous dire de Katya Kurakova ? Aimez-vous son programme court aujourd’hui ?

– Je suis très satisfait de son patinage, bien joué. Des patineurs forts patinent ici, et Katya a pu faire un bon échauffement pour le programme libre. Et à l’entraînement, elle a aussi eu un super groupe. D’ailleurs, elle s’est retrouvée dans un groupe avec des filles russes, qui sont tout simplement incroyables, fantastiques. Et bien sûr, c’était très utile pour elle de patiner avec elles. Elle était dépassée, elle se motive facilement, parce qu’elle aime la compétition et qu’elle est généralement assez ambitieuse. Donc c’est génial qu’elle ait travaillé avec eux comme ça pendant plusieurs jours.

Nous sommes tous les deux heureux, de manière générale. Aussi avec les scores, d’ailleurs. Les scores étaient ok, justes : les niveaux, les juges ont donné une sous-rotation, mais c’était vraiment, tout était juste. Nous avons beaucoup travaillé, par exemple sur les sous-rotations. Et je vois le résultat. Bien sûr, nous avons quelque chose à améliorer, mais tout cela est pour l’été, nous avons un plan de travail.

En général, elle travaille avec nous depuis quelques années, mais l’année dernière, elle ne pouvait pas concourir, donc elle s’est principalement entraînée. Et cette saison, elle enchaîne les compétitions aussi bien chez les juniors que chez les seniors. Grand Prix, challengers, championnats nationaux dans les deux catégories, championnats du monde – actuels à Tallinn, les championnats du monde seniors à Montréal sont encore devant elle. Et à chaque fois, elle s’améliore de plus en plus.

Est-ce qu’il y a une différence pour un entraîneur d’amener des juniors ou des seniors aux compétitions ?

– Pour les juniors, les championnats du monde sont le pic de la saison, un stress incroyable ; ils veulent tous se montrer le mieux possible, mais ils ont encore peu d’expérience. Donc oui, il y a une différence. Les juniors ont besoin d’être plus surveillés, ils devraient être plus guidés – en dehors de la glace, je veux dire.

Les séniors savent déjà tout parfaitement : comment s’échauffer, à quelle heure être prêt, ce qu’il faut faire à l’échauffement. Et pour les juniors, je dois envoyer un SMS avec un rappel : « entraînement demain à telle heure, le bus part à telle heure. »

Mais ils ne sont pas seuls ici, leurs parents sont avec eux.

– Oui, mais je ne veux pas que les parents interfèrent.

C’est différent selon les familles. Dans ma pratique, il y a des cas où j’ai dû dire aux parents : tout va bien, je vais me débrouiller, laissons les gars se sentir adultes et indépendants. Ensuite, ils ont le sentiment de gérer leur vie, ils commencent à comprendre ce qu’est la responsabilité.

Les parents sont-ils autorisés à assister aux entraînements au Cricket Club ?

– Ils ne sont pas autorisés à la patinoire elle-même, mais nous avons une zone spéciale d’où ils peuvent regarder l’entraînement à travers la vitre. Ils ne peuvent pas entrer à l’intérieur et en quelque sorte commenter le déroulement de la leçon. Bien que cela soit déjà arrivé auparavant et que cela arrive maintenant si, par exemple, je suis parti pour la compétition. Et, ils aiment aussi utiliser le langage des signes, haha. En général, cela dépend toujours de l’âge de l’athlète.

Je pense que Javier Fernandez s’est le mieux adapté à la vie indépendante sans parents. Il est arrivé chez nous à 18 ou 19 ans, et a passé 8 ans avec nous. Il était très indépendant, vivait dans un appartement séparé, le nettoyait lui-même, cuisinait lui-même, faisait les courses, allait à la patinoire. La première année, il a eu quelques problèmes de retard. En général, il a eu de petits problèmes pour comprendre comment fonctionne l’horaire ici. Tout le monde autour de moi n’arrêtait pas de dire « Qu’est-ce que tu veux, c’est un Espagnol » – et ça m’énervait vraiment, je ne suis pas un Espagnol, je suis terriblement ponctuel. Mais lentement, il s’est adapté, et nous avons décidé d’ajuster un peu notre emploi du temps pour lui.

Yuzuru vit avec sa mère, elle nous aide beaucoup. Mais en même temps, elle n’interfère pas dans le processus d’entraînement. C’est-à-dire qu’il n’arrive pas qu’elle vienne me voir et commence à dire ce que Yuzu doit faire à l’entraînement. Mais même lorsque j’entraînais Yuna Kim, sa mère n’est pas intervenue directement dans notre travail, du moins pas par mon intermédiaire. Elle a exprimé l’opinion de sa fille, et assez soigneusement.

Qu’en est-il de Zhenya ?

– Sa mère n’interfère pas non plus dans le processus de travail. Je pense que cela n’a pas été facile pour elle. Après tout, nous avons un système d’entraînement complètement différent. En outre, elle a patiné elle-même, comprend le patinage artistique et sait comment les athlètes s’entraînaient auparavant. Pour elle, c’était une étape sérieuse pour nous faire confiance, rester à l’écart et être patiente.

Je l’ai dit plus d’une fois, il y a une certaine période de temps – un an et demi. Peut-être, pour Zhenya et son équipe, c’était plus difficile que pour d’autres – parce qu’elle avait grandi dans le système qui l’avait élevée. Ce n’est pas mal du tout, ne vous méprenez pas, simplement ici tout n’était pas comme elle était habituée.

De tous les garçons de notre équipe, Javi est probablement le meilleur exemple. La première année de notre travail, il n’a pas montré de résultats particuliers ni aux championnats d’Europe, ni aux championnats du monde. Et soudain, exactement un an et demi plus tard, il remporte la médaille de bronze aux Mondiaux !

Lorsque Yuzu est arrivé chez nous, il avait déjà participé aux championnats du monde, y avait pris la troisième place – et après un an et demi, il devient champion olympique.

Et maintenant la même histoire avec Jason Brown. Aux US Nationals, il a été tout simplement magnifique, il est sur une ascension incroyable, les quadruples sauts commencent à tourner. Bien sûr, on ne force pas les choses, mais on va à son rythme, même si tout le monde parle de quads maintenant. Mais c’est un gars patient – il nous a fallu exactement 18 mois pour faire de lui ce qu’il est aujourd’hui. Tracy (Wilson) et moi avons été étonnés de voir à quel point il contrôlait la situation lors des performances aux US Nationals.

Est-il difficile de faire croire aux patineurs à ce schéma ?

– L’essentiel est de comprendre : notre première saison ne sera peut-être pas la plus réussie et c’est ok. Bien sûr, nous ne voulons pas que quiconque considère cela comme une excuse et nous ne voulons pas les piéger pour cela – tout peut aller bien. Mais plus loin, ce sera certainement mieux, il faut juste un peu de temps pour que les athlètes s’habituent à notre système.

Nous leur donnons les outils pour prendre des décisions et faire des choix indépendants, les bons choix, parce que beaucoup d’athlètes se font dire ce qu’ils doivent faire et comment. Bon, cela peut fonctionner avec les enfants et peut-être les juniors. Mais les athlètes seniors sont des adultes, ils doivent être responsables de leur entraînement, ne pas être en retard, décider eux-mêmes s’ils doivent travailler plus. C’est mon cas, d’ailleurs.

Lorsque je faisais encore de la compétition, je cherchais n’importe quelle occasion pour faire un patinage supplémentaire quelque part, faire des entraînements physiques supplémentaires. Je passais en courant devant la maison de l’entraîneur pour qu’il puisse voir à quel point je suis génial, mais il n’était même pas au courant. J’attends cela de mes athlètes.

Mais ne serait-ce pas plus pratique pour vous en tant qu’entraîneur si les patineurs vous obéissaient et faisaient ce que vous leur dites ?

– Bon, ok, on leur dit et ensuite la question se pose : est-ce que je dois faire un essai aujourd’hui ? Et certains gars vont penser et être d’accord : oui, faisons un run-through complet. Bien sûr, personne n’aime faire cela – c’est difficile. C’est comme un marathon – eh bien, courons notre marathon aujourd’hui ?

En tant que coach, bien sûr, je comprends qu’ils doivent faire un run-through. Je peux faire simple et dire : aujourd’hui, vous faites une répétition du programme. Mais je peux leur faire comprendre que c’est leur décision. Ils doivent le faire – non pas parce que je les ai forcés, mais parce qu’ils comprennent que cela les rendra plus forts. Et s’ils le font aujourd’hui, alors dans trois semaines, leur patinage deviendra meilleur – tout cela à cause du bon choix.

Et il y a des athlètes qui préfèrent ne pas le faire. Et vous savez ? Ils ne réussissent jamais. Tout est simple ici – certains ne peuvent tout simplement pas survivre à la baisse des résultats, ils ont besoin de tout en même temps. Et il y a plein de « bienfaiteurs » autour qui chuchotent : c’est la faute de votre entraîneur.

Comment sont organisées vos pratiques ? Est-ce que les juniors et les seniors patinent ensemble ?

– Non. Nous alternons les entraînements – séparément les juniors, séparément les seniors, même s’il y a quelques cours communs. Pour les juniors, il est très important d’être proche des patineurs qui réussissent. Parfois, il arrive que lorsque plusieurs athlètes seniors partent en compétition, je viens voir les juniors et je leur dis : « Toi, toi et toi, vous patinez avec les seniors aujourd’hui. » Et pour eux, c’est un événement énorme, ils font de leur mieux pour montrer ce dont ils sont capables, pour être appelés encore et encore.

Bien sûr, c’est une énorme motivation pour eux de patiner sur la même glace que Hanyu, Medvedeva ou Junhwan. Joseph Phan, d’ailleurs, comme Katya Kurakova, se produit cette année à la fois en juniors et en seniors. Il va également à Montréal, c’est-à-dire qu’au total nous y emmenons quatre de nos athlètes : Yuzuru, Junhwan, Katya et Jason, ce qui est un très bon résultat pour notre équipe.

Nous devons interrompre notre entretien plusieurs fois, car les gens qui veulent prendre des photos avec vous viennent tout le temps. Est-ce que c’est toujours comme ça ?

– Eh bien, pendant les compétitions, oui, c’est presque toujours comme ça, surtout en Corée et au Japon. Au Canada, d’ailleurs, ce n’est pas le cas, ha ha.

Le patinage artistique canadien traverse des moments difficiles. À votre avis, quelle en est la raison ?

– Eh bien, avant les Jeux olympiques en Corée, tout allait bien. Nous avions Scott et Tessa, Meagan et Eric, Kaetlyn Osmond – c’est-à-dire que pendant huit ans, nous avions une vraie gang de grands athlètes. Et maintenant, nous avons… je n’appellerai pas cela une récession, je dirai plutôt une « reconstruction ». Le Canada, contrairement à la Russie, ne peut pas se vanter d’avoir autant de grands athlètes. Vous n’avez pas besoin de passer par la phase de reconstitution des stocks, vous les reconstituez automatiquement – vous voyez ce que je veux dire ? Et ce n’est pas mal du tout.

Et oui, l’intérêt du public baisse en conséquence. Pour sauver la situation, il nous faut une superstar, comme Michelle Kwan. Comme à l’époque où Brian Boitano patinait, Scott Hamilton, à l’époque des grands duels. Rappelez-vous le duel de Yuna Kim et Mao Asada, et Miki Ando ne les a pas laissés se détendre.

N’oubliez pas, maintenant vous pouvez regarder le patinage artistique chez vous à tout moment sur Internet, maintenant vous avez accès 24 heures sur 24 à tous les programmes et à toutes les compétitions. Il n’est pas nécessaire d’aller à l’autre bout du monde. En Russie, bien sûr, la situation est différente maintenant – les stades sont pleins de spectateurs.

Les danseuses sur glace ont concouru la veille, et j’ai vu comment Eteri Tutberidze est venu dans les tribunes pour encourager Diana. Mais Eteri n’a pas pu regarder la performance elle-même – elle est allée dans le hall et est restée debout pendant tout le programme de sa fille là-bas. Avez-vous déjà été si nerveux au sujet de vos élèves que vous n’avez pas pu assister à leurs performances ?

– Oui, d’ailleurs, nous nous sommes croisés là-bas, derrière les gradins, nous nous sommes salués et souriés. Nous sommes des personnes vivantes.

Eh bien, un entraîneur n’a pas la possibilité de ne pas regarder les performances de ses athlètes. Je dois dire que les parents s’inquiètent beaucoup plus pour leurs enfants que les amis ou les entraîneurs. Je ne peux même pas imaginer à quel point c’est difficile. Voir son enfant là, sur la glace, sous une pression aussi folle, savoir combien de travail a été fait, et il n’y a rien que vous puissiez faire pour l’aider.

Vous vous lassez du patinage artistique ? Dos il arrive que vous ayez envie d’abandonner et de partir à la plage pendant un mois ?

– Bien sûr, j’attends toujours la fin de la saison et l’opportunité de partir quelque part en vacances. Maintenant, tout est planifié aussi – cependant, maintenant nous sommes tous dépendants du coronavirus. Mais jusqu’à présent, le plan est le suivant : juste après les Mondiaux, à la fin du mois de mars, mon partenaire et moi prendrons l’avion pour l’Inde, car il vient de là-bas.

Nous sommes mariés depuis 11 ans, et je n’y suis jamais allée, alors nous prenons l’avion pour aller dans sa famille. Habituellement, mes vacances tombent au début du mois de juin, et en Inde, il fait terriblement chaud en été. Nous avons donc acheté des billets, mais pendant que nous attendons avec la réservation d’un hôtel, voyons comment la situation épidémique va évoluer.

En général, mes vacances complètes durent une semaine. Cela, bien sûr, est terriblement peu, alors cette année j’ai essayé d’en trouver deux. Le travail ne me permet pas de me reposer plus longtemps. Au printemps, j’ai généralement un séminaire après l’autre, je m’envole pour la Thaïlande, puis pour l’Italie, puis pour l’Australie, j’ai organisé des camps d’entraînement – quelques jours ici, une semaine là.

Vous avez déjà été invité en Russie ?

– Non. Mais il ne faut jamais dire jamais.

Je suis heureux de voler là où l’on a besoin de mes connaissances. Eh bien, j’étudie moi-même lors de tels séminaires. Je dis toujours : si j’ai cessé d’apprendre quelque chose de nouveau en tant qu’entraîneur, alors je suis fini en tant qu’entraîneur. J’apprends de tous ces jeunes entraîneurs comme ils apprennent de moi. J’ai besoin de cet échange d’idées fraîches, j’aime les inspirer et être moi-même inspiré. Si j’avais le sentiment que  » maintenant je sais tout « , cela signifie que j’ai cessé d’être un bon entraîneur et que j’ai perdu le droit de me présenter au conseil d’administration.

L’ISU m’invite souvent pour des consultations, le développement de certains domaines, la formation des entraîneurs. J’aime ressentir cette responsabilité sur la manière et la direction dans laquelle le patinage artistique se développe. Parce que les gens se plaignent tout le temps : soit les règles ont changé, soit le système de jugement. Arrêtez de vous plaindre ! Faites quelque chose. Formez les athlètes, soyez attentifs à ce que le public attend de vous, au type de patinage qu’il veut voir.

L’innovation de cette saison est la cérémonie de remise des prix de l’ISU, l’Oscar de la glace dont on a tant parlé. Que pensez-vous de cette idée globale ?

– Je pense que c’est une excellente idée. Après tout, nous avons un sport plutôt glamour, quelques flashs et étincelles ne feront pas de mal. Je suis sûr que les patineurs seront heureux d’avoir une raison d’enfiler une belle robe et de marcher sur le tapis rouge. C’est formidable qu’ils aient l’occasion de se sentir spéciaux, comme des célébrités – car ils le méritent. Il est probable que cela contribuera à ramener l’attention du public et des médias sur le patinage artistique en Amérique et au Canada. Et c’est une bonne chose que les prix ne soient pas décernés uniquement aux champions. Il y a aussi un tas de nominations « nouveau venu de la saison » et « meilleur costume » …

… et « le patineur le plus précieux », il y a une telle nomination. Si vous deviez décider, qui choisiriez-vous ?

– Yuzuru Hanyu. Et je ne dis pas cela parce qu’il est mon élève. Il a tellement apporté au patinage artistique – pour les athlètes, pour les spectateurs et pour les fans. Oui, bien sûr, la plupart de ses fans vivent en Asie, mais n’oubliez pas que c’est notre principal marché aujourd’hui. En fait, il est très populaire en Russie, je le sais. Eh bien, c’est un garçon, et le patinage masculin, contrairement au patinage féminin, n’est pas à son apogée en Russie, il n’enlève pas la gloire légitime de Zhenya, Alina et de vos nouvelles filles.

Il a tant fait pour le marketing et les relations publiques du patinage artistique dans le monde. Pour l’ISU, c’est une marque toute faite, il attire un public, la télévision, les sponsors, les cotes d’écoute. Il est tout simplement le meilleur des meilleurs. Et puis il y a ce magnifique duel avec Nathan. Deux patineurs incroyables si différents, ils se font avancer l’un l’autre et c’est très cool pour le patinage artistique.

Je sais de quoi je parle : à mon époque, il y avait notre « bataille de Brians » (Orser et Boitano), 8 ans de lutte constante. Nous avons commencé par le championnat du monde junior en 1978 – j’y étais quatrième, et il a remporté le bronze. Bien et plus loin jusqu’aux Jeux olympiques de 1988.

Souvenez-vous, au début il y avait Tuktamysheva et Sotnikova, puis Lipnitskaya est apparue. Une saine concurrence est toujours bonne, elle ne nous permet pas de rester immobiles. Évidemment, c’est Brian Boitano qui m’a aidé à devenir meilleur, à me dépasser. Donc Yuzuru a aussi besoin d’une telle compétition. D’abord, Javier Fernandez, puis Patrick Chan, et maintenant Nathan Chen. C’est très important pour lui.

Que peut-on attendre d’Hanyu à Montréal ?

– Il a ramené ses anciens programmes, et c’était une sage décision. A un moment donné, je lui ai dit : on va peut-être ramener le court de la saison dernière ? Et il me répond : « Tu sais, j’ai aussi pensé à ça ». En tout cas, nous allions changer un peu la musique du programme de cette saison, nous n’étions pas satisfaits de tout. Le programme en lui-même nous plaisait, mais il n’était pas très pratique pour lui, notamment la partie avec la combinaison de saut.

Vous connaissez Yuzuru, il n’essaie pas de mettre le saut dans les accents de la musique, il veut qu’ils se mélangent parfaitement, il a son propre rythme et sa propre vision d’une frappe parfaite de la musique. En général, nous avions des questions pour ce programme court. Nous voulions faire quelque chose avec la musique, mais nous avons rencontré diverses difficultés. En général, nous aimions l’idée de ramener l’ancien programme – outre le fait que c’est tout simplement un chef-d’œuvre. Nous ne l’avons pas patiné pendant toute une année, il nous a manqué, c’est comme sortir du placard un vieux costume bien-aimé.

Et une histoire similaire avec le programme libre – il lui va tout simplement mieux. Quelle est la suite ? Je ne sais pas, personne ne le sait. Quels sont ses projets – les prochains Jeux olympiques ? Un autre championnat du monde ? Yuzuru ne partage pas ses projets avec l’entourage. Mais ce n’est pas si important maintenant. S’il continue, si nous avons un travail commun à venir, alors il y aura de nouveaux programmes, un nouveau vecteur de développement.

Il est passé maître dans l’art de  » se réinventer « . Rappelez-vous tous ses programmes – c’est toujours une nouvelle direction, de nouveaux horizons. Il est prêt à faire quelque chose de nouveau.

Vous discutez de l’avenir avec Evgenia ?

– Oui, mais ce n’est pas le moment le plus facile. Elle est à la patinoire, elle s’entraîne, tout est conforme au plan. Mais je pense qu’elle était un peu découragée.

Vous voyez, maintenant nous avons des gars qui se préparent pour les championnats du monde, et elle n’est pas parmi eux. Bien qu’elle le mérite, parce que c’est une grande patineuse. Oui, elle n’y va pas à cause de toute cette situation avec une botte cassée aux championnats nationaux russes. C’est juste, pas de questions, il n’y a pas à se plaindre, c’était un malheur.

Au Grand Prix de Moscou, nous avons tous vu qu’elle était en bonne forme, tant psychologiquement que physiquement. Je pense que ce sont ses meilleures performances à vie. Pour moi, elles étaient meilleures que ses performances aux Jeux olympiques, car c’est une femme qui a patiné ici, pas une fille. Elle a été capable de combiner la technique, les émotions, la présentation du programme et c’était une nouvelle étape de développement pour elle. Et maintenant, c’est difficile, parce qu’elle s’est un peu figée.

Je me concentre sur le travail avec ceux qui vont aux championnats du monde junior et senior, et elle a des entraînements habituels, non dédiés à un événement important. Dans une telle situation, il est difficile de se motiver, mais c’est une battante. Elle sort, s’entraîne avec les autres gars, ne manque rien.

Nous avons déjà commencé à travailler sur les programmes de la nouvelle saison. Ils ont déjà fixé un temps avec Shae-Lynn Bourne pour travailler sur un programme libre (sur la musique du spectacle du Cirque du Soleil), nous avons également choisi la musique d’un programme court. Il sera chorégraphié, si je ne me trompe pas, par Jeff Battle – ils le feront dans un avenir proche, peut-être ont-ils déjà commencé. Elle prend toutes les mesures nécessaires, elle réfléchit beaucoup, oui, elle a du mal. Les athlètes de ce niveau ont de la fierté et de l’estime de soi. C’est difficile pour eux de sortir et de ne pas gagner, comme avant, mais c’est un sport.

Imaginez, l’ère du patinage artistique a changé sous ses yeux. Deux ans seulement, et l’arsenal des patineurs de sa vague – des combinaisons avec triple flip, avec un triple lutz – n’est déjà plus suffisant. Il y a seulement deux saisons, l’arme principale était les combinaisons 3-3, et maintenant, tant de choses ont changé. Mais maintenant, il est nécessaire qu’une de ces jeunes étoiles ait pu s’accrocher dans le ciel au moins pendant un certain temps.

Ils sont beaux, ce sont de magnifiques athlètes – nous devons avoir le temps de mieux les connaître. J’aimerais voir leur développement et pas seulement en termes de quel quadruple ils maîtrisent. C’est intéressant de voir comment ils vont dévoiler les programmes, comment ils vont travailler sur les mouvements, sur ce qu’ils veulent dire à leur public et aux téléspectateurs. Et cela ne vient qu’avec l’expérience. Peu importe dans quel domaine – que vous soyez chanteur ou acteur, vous devez avoir quelque chose dans votre âme que vous allez partager avec le public.

Vous a-t-on déjà proposé de devenir commentateur, au moins pour un temps ?

– Vous savez, j’ai effectivement commenté les Jeux olympiques de 1994, c’est-à-dire il y a environ cent ans. Et pour être honnête, je n’étais pas bon dans ce domaine. J’étais ouvert d’esprit, j’appelais un chat un chat, j’essayais de chercher des moments positifs chez tous les athlètes. Je peux distinguer le bon du mauvais patinage, mais je sentais toujours que je ne pouvais pas atteindre le niveau, que je ne pouvais pas le faire parfaitement. Juste pour quelqu’un, cela se révèle naturellement, mais pour quelqu’un non.

Tracy Wilson serait une excellente commentatrice. Imaginez que quelqu’un soit assis au Colorado ou, disons, à Krasnoïarsk et que, grâce au commentaire de Tracy, il apprenne quelque chose de nouveau. Pourquoi les scores ont été abaissés, pourquoi tel élément n’a pas été comptabilisé. C’est-à-dire qu’il est important de parler avec le public, pas d’être plus haut que le public. Scott Hamilton et le légendaire commentateur américain Dick Button étaient exactement comme cela, maintenant on peut dire la même chose de Ted Barton.

Réfléchissez : il y a 48 participantes au programme court féminin. Et pour chacune d’entre elles, il est nécessaire de trouver des mots, de remarquer quelque chose de bien, de se sentir désolé si quelque chose a échoué. Et surtout, il faut se préparer à ce que pour une opinion imprudemment exprimée, on soit crucifié sur Internet. Tous ces réseaux sociaux, Instagram, tout donne une plateforme à différentes personnes pour exprimer anonymement leur opinion. C’est aussi mon problème, je prends tout trop à cœur.

Savez-vous à quel point c’était difficile pour moi en décembre quand toute cette situation est arrivée avec Yuzuru et la finale du Grand Prix ? Je n’y suis pas allé. Tout était très simple : Yuzuru, peut-être, avait décidé d’expérimenter un peu. Nous avions une accréditation d’entraîneur. Et Yuzuru a décidé qu’il allait essayer d’aller avec un autre coach, parce qu’à ce moment-là, il avait besoin de plus de soutien dans une problématique technique.

Mais en a-t-il parlé avec vous ?

– Pas vraiment. Et je pense que pour lui, c’était aussi un moment assez difficile. J’ai appris que je n’irais pas, la nuit précédente – cela nous a mis, moi et l’autre coach, assez mal à l’aise. Je ne voulais pas contrarier et déranger Yuzuru, et puis toute cette histoire se produit avec la perte d’un passeport ! Et par conséquent, personne n’était avec Yuzuru.

En parallèle à cela, j’ai posté des photos de mes entraînements afin de dissiper les rumeurs selon lesquelles j’étais ailleurs avec d’autres athlètes. Et moi, j’étais chez moi, à Cricket, à faire mon travail. Et là, je décide de lire les commentaires sous mes posts (d’habitude je ne fais pas ça), et là…  » Comment oses-tu le laisser tranquille ? « ,  » où es-tu ? « ,  » comment oses-tu ? « . Et puis des injures. Et puis des menaces. « Mieux vaut que tu meures », « quel genre de coach es-tu », « brûle en enfer ». Mon Dieu.

Mais les gens ne savaient même pas ce qui se passait vraiment. C’était terrible. Maintenant, je comprends ce qu’il faut lire sur Internet et ce qu’il ne faut pas lire. En général, il vaut mieux ne pas lire n’importe quoi, car parfois, c’est du pur poison, et cela empoisonne votre vie. Certaines personnes ont juste trop de temps libre. Et des gens comme Yuzuru, comme Zhenya, comme moi – nous voulons tous plaire à tout le monde, nous essayons d’être bons pour tout le monde, mais c’est impossible.

Quelqu’un n’a pas aimé votre coiffure, quelqu’un n’a pas aimé votre costume, et quelqu’un n’était pas content du bord de votre saut. Un homme s’assoit sur un canapé et se plaint : oh, oui, il n’a toujours pas appris à faire un saut lutz depuis la bonne carre. Et bien lève-toi du canapé et saute ce lutz toi-même. Et apprenez à quelqu’un. Tout cela, bien sûr, n’est pas très juste.

Vous apprenez à vos gars comment se comporter sur Internet ?

– Oui, nous en parlons beaucoup. J’essaie d’expliquer que vous n’avez pas besoin de lire tout cela. Quelqu’un n’a pas aimé votre programme court ? Eh bien, d’accord. Il n’y a pas besoin de le lire. Et quelqu’un, au contraire, aimera le programme court, mais n’aimera pas le programme de musique gratuite. Et que faire ? Donc, je leur conseille de se mettre à l’abri de cela.

Vous savez, quand je patinais, il n’y avait pas Internet. Mais il y avait les médias. Je me souviens encore du matin qui a suivi ma performance aux Jeux olympiques de Calgary. Le lendemain matin, les journaux sont arrivés avec le titre « Orser est génial, mais il reste un perdant ». Cela m’a brisé le cœur. Et une chose similaire se produit aujourd’hui avec les réseaux sociaux. Seulement cent fois pire.

Peut-être devrions-nous organiser des sortes de séminaires de formation pour les athlètes ? Comment gérer les réseaux sociaux ?

– Nous allons justement organiser un tel séminaire dans un avenir proche. Quelqu’un devrait leur parler et leur expliquer que toute votre vie future peut dépendre de la stupidité que vous publiez sur Internet à 14 ans. Et Google se souvient maintenant de tout, il n’y a plus de secrets.

Nous gardons nos vieilles photos dans des boîtes à chaussures dans le garage, et personne ne peut y accéder, et les enfants d’aujourd’hui ont toute leur vie en vue. C’est beaucoup plus difficile pour eux.

Sujets connexes : Brian Orser, Ekaterina Kurakova, Evgenia Medvedeva, Javier Fernandez, Yuzuru Hanyu