Herr der Fliegen Zitate

„Gegen Mitternacht hörte der Regen auf und die Wolken verzogen sich, so dass der Himmel wieder mit den unglaublichen Lichtern der Sterne übersät war. Dann verstummte auch die Brise, und es gab kein Geräusch außer dem Tröpfeln und Kitzeln des Wassers, das aus den Spalten lief und Blatt für Blatt auf die braune Erde der Insel hinunterschwappte. Die Luft war kühl, feucht und klar, und bald war sogar das Rauschen des Wassers still. Das Tier lag zusammengekauert auf dem blassen Strand, und die Flecken breiteten sich aus, Zentimeter für Zentimeter.
Der Rand der Lagune wurde zu einem Streifen Phosphoreszenz, der sich minutiös fortbewegte, während die große Welle der Flut floss. Das klare Wasser spiegelte den klaren Himmel und die eckigen hellen Sternbilder. Die Linie der Phosphoreszenz wölbte sich um die Sandkörner und Kieselchen; sie hielt sie jeweils in einem Grübchen der Spannung fest, nahm sie dann plötzlich mit einer unhörbaren Silbe an und zog weiter.
Am Uferrand der Untiefen war die vorrückende Klarheit voll von seltsamen, mondstrahlartigen Wesen mit feurigen Augen. Hier und da klammerte sich ein größerer Kieselstein an die Luft und war mit einem Mantel aus Perlen bedeckt. Die Flut schwoll über den regennassen Sand an und glättete alles mit einer Schicht aus Silber. Jetzt berührte sie den ersten der Flecken, die aus dem zerbrochenen Körper sickerten, und die Kreaturen bildeten einen bewegten Lichtfleck, als sie sich am Rand versammelten. Das Wasser stieg weiter auf und kleidete Simons grobes Haar mit Glanz. Die Linie seiner Wange versilberte und die Wendung seiner Schulter wurde zu gemeißeltem Marmor. Die seltsamen, begleitenden Kreaturen mit ihren feurigen Augen und den schwebenden Dämpfen umgaben seinen Kopf. Der Körper hob sich einen Bruchteil eines Zolls aus dem Sand und eine Luftblase entkam mit einem nassen Plopp aus dem Mund. Dann drehte er sich sanft im Wasser.
Somewhere over the darkened curve of the world the sun and moon were pulling; and the film of water on the earth planet was held, bulging slightly on one side while the solid core turned. Die große Welle der Flut bewegte sich weiter entlang der Insel und das Wasser hob sich. Sanft, umgeben von einem Saum neugieriger heller Kreaturen, selbst eine silberne Gestalt unter den unerschütterlichen Konstellationen, bewegte sich Simons toter Körper hinaus auf das offene Meer.“
– William Golding, Herr der Fliegen