#105 ante → before
Ante Up Before You Play!
Oggi ci concentreremo sul prefisso inglese ante-, che significa “prima”. “Prima” di finire, ci concentreremo su alcuni derivati inglesi concentrandoci sulle seguenti parole per avere una piena comprensione di questo importante prefisso.
Un termine del gioco di carte del poker sarà di grande aiuto per ricordare che il prefisso ante- significa “prima”. “Prima di ogni giro di una partita di poker, il mazziere dice ad ogni giocatore di mettere per primo il suo ante, o ante up, che significa contribuire con una quantità predeterminata di denaro nel piatto per seminarlo “prima” che quel giro inizi. L’ante suscita interesse nel gioco “prima” che inizi, dato che tutti i giocatori di poker vogliono quei soldi!
Le stanze nelle grandi case e negli edifici che vanno “prima” di altre stanze spesso usano il prefisso ante-, “prima”. Per esempio, un’anticamera, più comunemente conosciuta come sala d’attesa, è quella stanza in cui ci si siede nello studio del medico “prima” di entrare nella parte principale dell’ufficio. Un’anticamera è sinonimo di un’anticamera, di nuovo una stanza più piccola che è “prima” di una stanza più grande, spesso vista nelle grandi case. In una chiesa, un’anticamera è quella parte della chiesa che si trova “prima” del coro, che di solito è chiusa e riservata al clero o ai membri del coro, o a entrambi.
La parola antebellum, che significa “prima” della guerra, di solito si riferisce al tempo proprio “prima” dell’inizio della guerra civile americana. I soldati non sapevano quando o se sarebbero morti in questo sanguinoso conflitto, così prima delle battaglie molti si impegnavano in attività antemortem, o quelle cose fatte “prima” della morte imminente. Alcune di queste battaglie sanguinose iniziavano all’alba, o nel mattino, che è latino per ante meridiem: “prima” di mezzogiorno o mezzogiorno.
Parlando di eventi epici, molte culture avevano una storia di un grande diluvio che distrusse la Terra; la versione biblica con Noè e la sua arca è la più famosa di queste. Il tempo “prima” di quel Grande Diluvio è indicato come antidiluviano, che può anche riferirsi a qualcosa che è molto vecchio o antiquato. È difficile immaginare un tempo che sia antecedente, o che sia datato “prima” di quell’evento catastrofico, specialmente il tempo proprio “prima” del suo inizio!
Il Penultimo Pericolo era il 12° o “penultimo” libro di Una Serie di Sfortunati Eventi di Lemony Snicket, che finiva con il 13° libro, intitolato semplicemente La Fine. Il signor Snicket avrebbe potuto chiamare il terzultimo libro The Antepenultimate Activity, o il libro “prima” del penultimo libro, ma invece lo ha chiamato The Grim Grotto. Immaginate la tendenza: The Preantepenultimate Presumption invece di The Slippery Slope, The Supraantepenultimate Snicket Snapshot invece di The Carnivorous Carnival, etc.
Basta alzare il tiro dei derivati! Ora potete avere la massima fiducia nella vostra conoscenza del significato delle parole con il prefisso ante in esse “prima ancora” di vederle!
- ante: puntare soldi “prima” che inizi una partita di poker
- anticamera: una sala d’attesa “prima” di una stanza più grande
- anticamera: una stanza più piccola “prima” di una stanza più grande
- anticamera: la sezione in una chiesa “prima” del coro
- antebellum: di un periodo “prima” della guerra civile americana
- antemortem: del periodo “prima” della morte
- ante meridiem: Latino per “prima” di mezzogiorno o mezzogiorno
- antidiluviano: di “prima” del Grande Diluvio
- antedate: per datare “prima” un altro evento nel tempo
- antepenultimo: “prima” del penultimo di una serie