Come dire ciao in urdu: Guida ai saluti in urdu
Il modo in cui incontri qualcuno per la prima volta decide in gran parte la natura della tua relazione con lui in futuro. Senza alcuna esagerazione, le pochissime parole o gesti che usate nel salutare qualcuno indicano il vostro livello di intimità o di collegamento professionale. Scegliere il saluto perfetto è la chiave per un legame perfetto in lingua urdu, senza dubbio.
Come si dice ciao in Pakistan? Cos’è il saluto in urdu?
Salutare in urdu è particolarmente significativo perché è la prima interazione con i nativi. Indipendentemente dalla tua competenza nella lingua urdu, quando diventerai efficiente nell’aprire la conversazione in modo mirato e impeccabile, la gente del posto ti accetterà di più. Di conseguenza, diventerai ancora più motivato nelle conversazioni future.
In questo articolo, imparerai diversi modi di salutare in urdu in base alla situazione, in particolare come salutare in urdu pakistano, in modo che tu possa sempre iniziare con il piede giusto!
Tabella del contenuto
- Iniziare in modo perfetto
- Saluti contestuali
- Leggere la situazione e improvvisare
- Possiamo permetterci di usare qualche slang urdu?
- Sincronizzare il linguaggio del corpo e i saluti
- Conclusione
Iniziare in modo perfetto
Mentre sei in Pakistan, vorrai salutare i nativi con i loro saluti urdu. Per quanto riguarda i saluti in urdu, ci sono due cose in particolare che dovrai sapere: come dire ciao in urdu e come dire ciao in urdu.
Per questo motivo, se vuoi addentrarti nella società pakistana, devi sapere come salutare in urdu, perché queste parole urdu più comuni scioglieranno il ghiaccio per te e ti permetteranno di iniziare a costruire rapporti molto più rapidamente.
Tenendo questo in vista, diventa imperativo conoscere quanto segue:
- Qual è il significato di ciao in urdu?
- Come si dice ciao in urdu?
- Come si dice “Ciao, come stai?” in urdu
- Come si pronuncia ciao in urdu
UrduPod101.com cerca di rispondere a tutte le tue domande su questo argomento, in modo che tu possa dire un perfetto ciao in urdu scrivendo, o iniziare una conversazione con la gente del posto nel modo giusto.
Unisciti a noi in questo articolo esplorativo, e spegneremo la tua sete di imparare l’urdu!
السلام علیکم (‘Assalam-o-alaikum’)
Questa frase è un modo comune di salutare in urdu, e significa letteralmente “Pace a te”. Essendo uno studente di urdu, non si può mai sottovalutare una parola o una frase così versatile.
السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum) è un saluto urdu da conoscere assolutamente, che vi sarà utile in tutte le circostanze. Puoi usarlo in tutte le occasioni, indipendentemente dalla loro natura (formale o informale) o dal sesso della persona con cui stai parlando. Inoltre, questo è un buon esempio di “ciao” scritto in urdu che può essere usato anche nel discorso.
Se stai lottando con la pronuncia di السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum’) e vuoi sentire il saluto nella pronuncia urdu, puoi trovarlo su UrduPod101.com o altrove online.
Mentre السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum) non è la traduzione letterale di “ciao” in urdu, è la più popolare e accettabile. Inoltre, è la parola più vicina al significato di “ciao” per gli islamici. Pertanto, poiché il Pakistan è uno stato islamico, si può usare questo saluto senza preoccuparsi di eventuali rischi socio-culturali.
Alcune forme variate di السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum) in urdu
- سلام
‘Salam’
Ciao
سلام (‘salam’) è una variazione di السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum’) in urdu. Tuttavia, morfologicamente, è diverso; salam significa letteralmente “pace”, mentre Assalam-o-alaikum significa letteralmente “La pace sia su di te”. Tuttavia, semanticamente, significa la stessa cosa. Pertanto, è possibile usarli in modo intercambiabile.
- سلام عرض کرتا ہوں۔
‘Salam arz kerta hun.’
Saluto. - سلام عرض کرتی ہوں۔
‘Salam arz karti hun.’
Saluto.
In modo simile, le frasi sopra ci presentano anche un altro modo di dire ciao agli altri. La prima frase è usata da un parlante maschile, e la seconda da un parlante femminile.
Saluti contestuali
Come già detto, il saluto principale السلام علکیم (‘assalam-o-alaikum’) può essere sempre usato per qualsiasi occasione. Tuttavia, ci sono alcuni saluti contestuali che si possono usare se il contesto è facilmente identificabile. Quindi cos’è il saluto in urdu per queste situazioni? Qui sotto ci sono alcuni esempi di saluti in urdu per casi specifici.
A. Saluti specifici con riferimento al tempo
- صبح بخیر
‘subah bakhair’
Buongiorno.
Quando incontri qualcuno al mattino, puoi sempre sostituire السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum’) con صبح بخیر (‘subah bakhair’). È un saluto specifico del tempo che è essenzialmente l’alternativa di “ciao” in urdu o “buongiorno” in urdu.
Alcuni altri saluti specifici per il tempo sono riportati di seguito:
- شام بخیر
‘shaam bakhair’
Buona sera. - شب بخیر
‘shab bakhair’
Buona notte.
B. Saluti online e telefonici
Quando si parla al telefono, si può essere contenti di sapere che la parola per ciao in urdu è spesso un semplice “ciao” quando non si usa السلام علکیم (‘assalam-o-alaikum’). Salutare in urdu in questo modo è comune per le conversazioni telefoniche e su internet, a causa del fatto che molte persone che usano queste tecnologie sono ben istruite. Questo è anche il caso quando si vuole salutare in urdu scrivendo mentre si è online.
C. Alcune frasi magiche di saluto in urdu
Quando si saluta qualcuno in Pakistan con la parola di saluto in urdu pakistano-السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum’) – si otterrà una risposta adeguata sotto forma di وعلیکم السلام (‘wa alaikum ussalam’), che significa “Pace anche a te”.
Ecco alcune frasi magiche che rafforzeranno il vostro legame con il nativo in modo da poter gelare con loro correttamente.
- آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
‘Aap say mil kar khushi hui.’
Felice di conoscerti. - آپ سے مل کر اچھا لگا۔
‘Aap say mil kar acha laga.’
Piacere di conoscerti.
Gli ascoltatori saranno contenti di sentirti dire una di queste frasi, e risponderanno con calore e attenzione extra.
Leggi la situazione e improvvisa
È vero che le persone intelligenti sono sempre al timone degli affari. Allo stesso modo, se volete prendere il controllo della situazione, è necessario seguire le lezioni di come dire ciao a UrduPod101.com che così si può imparare il meglio come dire ciao in frasi Urdu e come dire ciao in frasi Urdu. Tutte queste lezioni e articoli ti introducono a varie situazioni e ti insegnano come affrontare il “ciao” nelle conversazioni urdu.
Una forte presa di queste informazioni ti doterà delle conoscenze necessarie per migliorare e improvvisare in urdu pakistano.
A. Una lista di alcune espressioni più comuni
Abbiamo discusso che è sufficiente dire السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum’) per tutti gli scopi pratici; tuttavia, ci sono diverse occasioni formali e informali che possono richiedere alcuni saluti urdu più profondi e diversi. Ora espandiamo un po’ di più la nostra discussione con una lista di alcune espressioni formali e informali per salutare in urdu.
B. Saluto formale in urdu
Quando hai rotto il ghiaccio con السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum’), prenditi la libertà di chiedere del benessere del destinatario. Ecco due modi di dire “Ciao, come stai?” in urdu:
- جناب،آپ کیسے ہیں؟
“Janab, aap kaisay hain?”
Signore, come stai? - محترمہ، آپ کیسی ہیں؟
‘Mohtarma, aap kaisi hain?
Miss/Madam, how are you?
Qui, devi aver notato che i titoli adatti sono stati aggiunti per rendere la conversazione più formale.
C. Salve informale in urdu
Avendo imparato come dire “come stai?” in urdu, sei pronto per imparare alcuni saluti informali in urdu. Impariamo cosa dire in una conversazione urdu informale dopo il nostro maestro di saluto urdu.
- سلام دوستو، کیسے ہو؟
‘Salam dosto, kaisay ho?
Ehi ragazzi, come state?
Qui potete anche vedere il significato di “hey ragazzi” in urdu. È un modo informale di interagire con i conoscenti più stretti.
- سلام دوست، کیسے ہو؟
‘Salam dost, kaisay ho?’
Ciao amico, come stai? La necessità di identificare l’occasioneL’identificazione dell’occasione è il fattore più significativo dell’intero processo. Qui, il vostro acume personale determinerà quali frasi scegliere dal vostro vocabolario di come dire ciao in Urdu. Una volta identificata con successo l’occasione, sarà molto più facile sapere cosa dire.
Inoltre, qui sotto ci sono alcune altre espressioni che si possono usare in diverse occasioni più intime:
Per destinatario maschile:
- السلام علیکم پیارے
‘Assalam-o-alaikum pyaray’
Ciao bella.
Per destinatario femminile:
- السلام علیکم پیاری
‘Assalam-o-alaikum pyari’
Ciao bella.
Questa frase elabora il significato di “ciao bella” in urdu.
- السلام علیکم عزیز
‘Assalam-o-alaikum azeez’
Ciao cara.
La frase vi aiuterà a definire il contesto di “ciao cara” nella lingua urdu.
- سب کو سلام
‘sab ko salaam’
Ciao a tutti.
Ci possiamo permettere di usare qualche slang urdu?
I termini slang non sono considerati parte del vocabolario linguistico formale e sono usati specificamente nel discorso informale. Di seguito ci sono alcune parole slang urdu per dire ciao, per vostra conoscenza:
Alcune parole gergali urdu
- جی جناب
‘ji janab’
Ciao - ہاں بھئی
‘haan bhai’
Ciao - ارےآپ
‘aray aap’
Ciao - ارےتو
‘aray tu’
Ciao
Sincronizza il tuo linguaggio del corpo e i saluti
È facile capire che per un principiante, la sincronizzazione del linguaggio del corpo e dei saluti in urdu può essere un compito in salita. Tuttavia, attraverso il duro lavoro e l’esercizio, alla fine si può padroneggiare. Per raggiungere questo obiettivo, siate consapevoli dei seguenti fattori e supererete tutte le fasi difficili sulla strada.
A. Consultare la cultura pakistana
La società pakistana ha le sue idiosincrasie; per esplorarle, devi fare i tuoi compiti. Ci sono molti vincoli sociali, culturali e religiosi che dovrebbero sempre essere considerati prima di iniziare un saluto in urdu.
B. Attento al linguaggio del corpo
Il linguaggio del corpo ti assiste molto nel processo di comunicazione come forma di comunicazione non verbale. Non puoi permetterti di usare il linguaggio del corpo delle società occidentali in Pakistan.
Ecco alcuni consigli:
Mantieni una distanza adeguata dagli altri.
Devi mantenere almeno un braccio di distanza quando hai a che fare con lo stesso sesso; raddoppialo quando hai a che fare con il sesso opposto.
Usa saggiamente il contatto visivo, specialmente quando interagisci con il sesso opposto.
Tenere il contatto visivo per lunghi periodi di tempo con gli anziani può essere preso come un segno di mancanza di rispetto. Allo stesso modo, quando si ha a che fare con il sesso opposto, può essere preso come un segno di false intenzioni (cioè interesse sessuale).
Sorri quando e dove richiesto.
Un sorriso leggero ha un impatto magico. Può essere usato ovunque e in qualsiasi momento; tuttavia, se l’occasione è troppo seria o cupa, sostituite il sorriso con un tono serio e un’espressione facciale adeguata.
C. Stringere la mano o no?
Si raccomanda di stringere la mano tra persone dello stesso sesso. Evitare sempre di stringere la mano al sesso opposto. La cultura pakistana non permette una tale intimità tra il sesso opposto a causa di vari vincoli religiosi e culturali. Questo vale anche per gli abbracci.
D. Chi ha e chi non ha
Codice di abbigliamento. Cerca di seguire il dress-code in Pakistan. Anche se indossi abiti occidentali, cerca di coprire il più possibile il tuo corpo.
Cibo. Di solito solo il cibo Halal è disponibile nei mercati aperti in Pakistan, e il consumo di liquori è fortemente proibito in aree aperte per tutti.
In piedi. Stare in piedi per gli altri è un modo di mostrare rispetto nella cultura pakistana. Facendo questo, si sta in piedi per gli altri (se si è già seduti) per accogliere l’arrivo di qualcuno. È un gesto di puro rispetto e onore, e se la persona che arriva è più grande di te, diventa un grande must.
Conclusione
Con noi, hai sviluppato il know-how su come salutare in urdu con una lista di saluti urdu attualmente utilizzati. Il tuo prossimo incontro con i madrelingua urdu potrebbe venir fuori meglio ora, dato che avrai il vantaggio di sorprenderli con i tuoi saluti urdu appropriati.
- السلام علیکم پیارے