500 Archaic Words That Everyone Really Needs To Use Again
1. Abaft-toward lub at the rufa of a ship; further aft
2. Abroad-out of doors
3. Accouchement-birthing
4. Advertisement-a notice to readers in a book
5. Afeard/afearedt- przestraszony
6. Affright- przestraszyć (kogoś)
7. Afore- przed
8. Agone-ago
9. Ague-malaria lub podobna choroba
10. Alack-wyrażenie smutku lub żalu
11. Alee-na lub w stronę zawietrznej
12. Aliment – pokarm; pożywienie
13. Alow-below
14. Amain – w wysokim stopniu; ponad miarę; na pełnej prędkości
15. Ambuscade – zasadzka
16. Anent-about; concerning
17. Animalcule – mikroskopijne zwierzę
18. Anon-natychmiast; natychmiast
20. Appetency – tęsknota lub pragnienie
21. Apricity – zimny zimowy dzień z ciepłym słońcem
22. Aright-prawidłowo; poprawnie
23. Aroint-begone
24. Assay – próba
25. Asunder-rozdzielić
26. Athwart- w poprzek; w opozycji do; w bok; poprzecznie
27. Audition – władza słyszenia
28. Aught – w ogóle wszystko
29. Avaunt-oddalenie się; stąd
30. Aye – tak
31. Bane- trucizna
32. Baseborn- niskie urodzenie lub pozycja społeczna
33. Bedlam – przytułek
34. Beef-witted-stupid
35. Beforetime- dawniej
36. Behold-see or observe
37. Behoof – korzyść lub zaleta
38. Beldam- stara kobieta
39. Belike-najbardziej prawdopodobne; prawdopodobnie
40. Bethink-oneself of remember; recollect
41. Betimes-w krótkim czasie; szybko
42. Betwixt-pomiędzy
44. Bijoux – biżuteria; drobiazgi
45. Billow – duża fala morska
46. Blackguard- łotr
47. Blow – rodzić kwiaty lub być w kwiatach
48. Bodkin – sztylet
49. Bootless-(z zadania) nieskuteczny; bezużyteczny
50. Brabble – głośna, głupia kłótnia
51. Breech – pośladki osoby
52. Bridewell – więzienie lub szkoła poprawcza dla drobnych przestępców
53. Brimstone – siarka
54. Bruit – doniesienie lub plotka
55. Buck – modny i śmiały młodzieniec
56. Bumper – obfity kieliszek napoju alkoholowego
57. Burgess – pełnoprawny obywatel miasta lub gminy
58. Buss – pocałunek
59. Caboose – kuchnia na pokładzie statku
60. Kadet – młodszy syn lub córka
61. Caducity – niedołęstwo starości; zniedołężnienie
62. California widow – kobieta, która wychodzi za mąż za mężczyznę wyjeżdżającego na dłuższy czas do pracy w innych częściach stanu
63. Callipygian – olbrzymi osioł
64. Camelopard – żyrafa
65. Cannonade-bombard
66. Carl – człowiek niskiego urodzenia
67. Ceil – linia lub tynk na dachu (budynku)
68. Certes – w prawdzie; na pewno
69. Champaign-otwarta równinna kraina
70. Chapman – handlarz
71. Chicane- oszukiwać; oszukiwać
72. Cicisbeov – męski towarzysz lub kochanek zamężnej kobiety
73. Circumjacent – otaczać
74. Cispontine- północna strona Tamizy w Londynie
75. Clepe – nazywać; wzywać
76. Clerk – osoba piśmienna lub uczona
77. Clew – kłębek nici
78. Clout – kawałek materiału lub ubrania
79. Cockalorum – mały człowiek, który ma wielkie nastawienie
80. Collogue – rozmawiać poufnie
81. Communicant – osoba, która przekazuje informacje
82. Compass – okrążać lub otaczać
83. Compeer – towarzysz lub bliski współpracownik
84. Contemn – traktować lub odnosić się z pogardą
85. Contumely-niegrzeczny lub obraźliwy język lub traktowanie
86. Cordwainer – szewc
87. Cottier – robotnik wiejski mieszkający w chałupie
88. Coxcomb – człowiek próżny i zarozumiały; dandys
89. Coz-cousin
90. Crapulous – czuć się źle z powodu nadmiernego pobłażania
91. Crinkum – wyszukana ozdoba lub szczegół
92. Crookback – osoba z garbem
93. Crumpet – głowa osoby
94. Cruse – gliniany garnek lub słoik
95. Cully – przyjacielska forma zwracania się do mężczyzny
96. Curmuring – wydawanie dźwięków z żołądka
97. Cutpurse – kieszonkowiec
98. Dame – starsza lub dojrzała kobieta
99. Damsel – młoda niezamężna kobieta
100. Dandiprat – młoda lub nic nieznacząca osoba
101. Darbies- kajdanki
102. Degradować – obniżyć do niższej rangi, zwłaszcza jako karę
103. Degree- stopień społeczny lub urzędowy
104. Delate – donieść (o przestępstwie)
105. Demesne – region lub domena
106. Demit-rezygnować z (urzędu lub stanowiska)
107. Demoralizować – psuć moralność
108. Dight-clothed or equipped
109. Discover-divulge (tajemnica)
110. Disport-frolic
111. Dispraise-cenzurować lub krytykować
112. Divers-of varying types; several
113. Doit – bardzo mała suma pieniędzy
114. Dot – posag, z którego tylko odsetki lub roczny dochód pozostawał do dyspozycji męża
115. Doxy – kochanek lub kochanka
116. Drab – kobieta niechlujna
117. Drought – susza, pragnienie
118. Eft-again; afterwards
119. Eftsoons- wkrótce po
120. Egad-wypowiedź zdziwienia, gniewu lub potwierdzenia
121. Eke-in addition; also; likewise
122. Embouchure – ujście rzeki
123. Endlong-długość
124. Enow – dość
125. Equipage-wyposażenie; sprzęt
126. Ere-before (w czasie)
127. Erelong-before long; wkrótce
128. Erewhile- do tej pory
129. Espousal – małżeństwo lub zaręczyny
130. Esurient – głodny
131. Excogigate-plot, planować, obmyślać
132. Expectations- czyjeś perspektywy dziedziczenia
133. Expiry-śmierć
134. Eyne- oczy
135. Fain – zadowolony lub chętny w danych okolicznościach
136. Fainéant-osoba bezczynna lub nieefektywna
137. Fair – piękny
138. Fandangle – rzecz bezużyteczna lub czysto ozdobna
139. Fane – sanktuarium lub świątynia
140. Fare – podróż
141. Fell-skóra zwierzęca; futro
142. Feminal – kobiecy; kobiecy
143. Fervent – gorący lub żarzący się
144. Fie-okrzyknięcie używane do wyrażenia obrzydzenia lub oburzenia
145. Filibeg – kilt
146. Fishwife – kobieta, która sprzedaje ryby
147. Fizgig – głupia lub zalotna młoda kobieta
148. Flux – biegunka lub dyzenteria
149. Forby – wcześniej; blisko
150. Fore – we wcześniejszym czasie lub okresie
151. Forfend – zapobiec lub zapobiec (czemuś złemu lub nieprzyjemnemu)
152. Forsooth – w prawdzie; rzeczywiście
153. Forthwith- natychmiast
154. Forward-(of a person) difficult to deal with; contrary
155. Fourscore-eighty
156. Freak – kaprys
157. Frore – zamrożony lub oszroniony
158. Owoc – potomstwo
159. Fudge-bzdury
160. Furbish-polszczyć (broń)
161. Fuzzle-pijany
162. Gadzina – wyraz zdziwienia lub irytacji
163. Gage- cenny przedmiot zdeponowany jako gwarancja
164. Galant – szarmancki dżentelmen
165. Gammer- stara kobieta
166. Gar – łagodna przysięga
167. Gardyloo- okrzyk ostrzegawczy
168. Garland – antologia literacka
169. Garth – podwórze lub ogród
170. Gaud – drobiazg
171. Glabriety-bałagan
172. Glaciate – zamarzać
173. Glebe – łąka
174. Glim – świeca
175. God’s acre- cmentarz kościelny
176. Goodly-atrakcyjny, doskonały, lub cnotliwy
177. Goody-(z imienia) starsza kobieta o skromnej pozycji
178. Gorgonize-czarować
179. Gramercy-wyrażenie wdzięczności lub zdziwienia
180. Grateful-przyjęty z wdzięcznością
181. Greenwood – las
182. Grimalkin – kot
183. Groak – obserwować kogoś przy jedzeniu
184. Gudgeon – osoba łatwowierna
185. Guerdon – nagroda
186. Gyve – okowach lub kajdanach
187. Habiliment – ubranie
188. Halt-lame
189. Służebnica – kobieta służąca
190. Hearken-słuchać
191. Hence- stąd
192. Herbary- ogród ziołowy
193. Hereat-jako skutek tego
194. Heretofore- do chwili obecnej
195. Hereunto- do tego dokumentu
196. Hereupon-after lub as a result of this
197. Heyday-wyrażenie uniesienia lub zachwytu
198. Hie – iść szybko
199. Hight-nazwany; nazwany; rozkazywać lub wzywać
200. Hist-wyrażenie używane w celu zwrócenia uwagi
201. Hither-to lub w kierunku tego miejsca
202. Hoar-frost
203. Horse-coper – osoba zajmująca się końmi
204. Horseless carriage- wóz bez koni
205. Host – wojsko
206. Houppelande – płaszcz
207. Howbeit-nevertheless
208. Husbandman – rolnik
209. Ifsoever-jeśli kiedykolwiek
210. Ilke – rodzaj lub natura
211. Immedicable-nie do uleczenia
212. Imminent-obejmujący
213. W smole – w rzeczywistości
214. Inditować – pisać; komponować
215. Wewnątrz-wewnątrz; dokładnie
216. Inscribe- wpisywać imię (kogoś) na listę
217. Intelligence-wiadomość
218. Intelligencer-osoba, która gromadzi informacje wywiadowcze
219. Invest – otoczyć (jakieś miejsce) w celu oblężenia lub zablokowania
220. Koń żelazny – lokomotywa parowa
221. Iwis-pewnie; na pewno
222. Izzard – litera Z
223. Jade – kobieta o złym usposobieniu lub nieelegancka
224. Jakes – toaleta na wolnym powietrzu
225. Job – obrócić urząd publiczny lub stanowisko zaufania na prywatną korzyść
226. Kickshaw – wymyślne, ale nieistotne danie gotowane
227. Kirtle – suknia kobieca lub tunika męska
228. Knave – człowiek nieuczciwy lub pozbawiony skrupułów
229. Lackaday-wyrażenie żalu lub przygnębienia
230. Larcener – złodziej
231. Latchet – wąski rzemień lub sznurówka do zapinania butów lub sandałów
32. Laud – pochwała
233. Lavera – umywalka lub podobne naczynie służące do mycia się
234. Leech – lekarz lub uzdrowiciel
235. Leman – kochanek lub ukochany
236. Let – utrudniać
237. Letofobia – czy w ogóle boisz się zapomnienia? Możesz mieć letofobię
238. Lewant-abscond pozostawiający niespłacone długi
239. Levy – korpus zaciągniętych żołnierzy
240. Lief – wkrótce; z radością
241. Loathly – odpychający
242. Lordling – pomniejszy lord
243. Love apple – pomidor
244. Lucyfer – zapałka
245. Lurdan – osoba bezczynna lub niekompetentna
246. Leżakowanie – odosobnienie przed i po porodzie
247. Magdalen – zreformowana prostytutka
248. Mag – mag lub osoba uczona
249. Magnify – wielbić; wychwalać
250. Maid – dziewczyna lub młoda kobieta
251. Malapert – zarozumiały i bezczelny
252. Malison – przekleństwo
253. Man-at-arms – żołnierz
254. Marry- wyraz zaskoczenia, oburzenia lub stanowczego stwierdzenia
255. Maugre – pomimo
256. Mayhap-perhaps; possibly
257. Mazed – zdumiony
258. Miarka – taniec
259. Meat-jedzenie wszelkiego rodzaju
260. Mechaniczny-pracownik fizyczny
261. Meet-odpowiedni lub właściwy
262. Melodysta-śpiewak
263. Meseems- wydaje mi się
264. Methinks – wierzę; myślę
265. Moil-drudgery
266. Monsterful – nadzwyczajny lub cudowny
268. Morrow – następny dzień
269. Mummer- aktor w teatrze
270. Nary – ani jeden; wcale
271. Natheless- niemniej jednak; niezależnie od tego
272. Natural – osoba urodzona z upośledzoną inteligencją
273. Naught – nic
274. Nay-no
275. Needs-of necessity; necessarily
276. Nigh-nearly; prawie
277. Nithing – osoba godna pogardy lub nikczemna
278. Noise-(coś) o czym się mówi lub o czym się publicznie mówi
279. Nowise- wcale
280. Nubbing-cheat a gallows
281. Numbles- wnętrzności jelenia jako pokarm
282. Od – łagodna przysięga
283. Orison – modlitwa
284. Orts – skrawki; szczątki
285. Otherwhere – gdzie indziej
286. Otiose- lenistwo; gnuśność
287. Overbrim- rozlewać się; przelewać się
88. Overleap- przeskoczyć nad lub w poprzek
289. Overset-rozmiar; przewrócić
90. Pale- obszar w określonych granicach lub podlegający szczególnej jurysdykcji
291. Palfrey – potulny koń do jazdy
292. Parcel – część
293. Pardie – łagodna przysięga; na pewno lub prawdziwie
294. Parfay – przez moją wiarę; naprawdę
295. Pate – głowa osoby
296. Paynim – poganin
298. Peeler – policjant
299. Pelf – pieniądze, zwłaszcza gdy zdobyte nieuczciwie
300. Peradventure-perhaps; possibly; by adventure; by chance
301. Perchance-przez jakiś przypadek
302. Peregrinate- podróżować lub wędrować z miejsca na miejsce
303. Periapt-a charm or amulet
304. Pestilence – śmiertelna choroba epidemiczna, zwłaszcza dżuma
305. Peterman – złodziej lub kasiarz
306. Physic – lekarstwo lub środek leczniczy
307. Picaroon – łajdak
308. Piepowder – podróżnik lub handlarz
309. Pismire – mrówka
310. Pistoleer – żołnierz uzbrojony w pistolet
311. Plain over-lamentować; płakać nad
312. Plight- uroczyście zobowiązać się lub obiecać (wiarę lub lojalność)
313. Pollard- zwierzę, które straciło rogi lub odrzuciło poroże
314. Poltroon – zupełny tchórz
315. Popinjay – papuga
316. Pore on – myśleć o
317. Portage- czynność przenoszenia lub przewożenia
318. Portion – posag
319. Posy – krótkie motto lub wiersz wpisany w pierścień
320. Potation – napój
321. Pouncet – pudełko – małe pudełko z perforowanym wieczkiem używane do przechowywania substancji nasyconej perfumami
322. Prithee-wyrażenie życzenia lub prośby
323. Profess – nauczać (przedmiotu) jako profesor
324. Puissant-potężny; potężny
325. Purblind- krótkowidz
326. Purfle- ozdobny lub haftowany brzeg szaty
327. Pythoness – kobieta, o której wierzono, że jest opętana przez ducha i potrafi przewidywać przyszłość
328. Quaggy – błotnisty lub bagnisty
329. Quality-wysoka pozycja społeczna
330. Quean – bezczelna dziewczyna lub kobieta
331. Szybki, żywy
332. Quidnunc- osoba dociekliwa, plotkarska
333. Quiz-patrzeć uważnie na (kogoś)
334. Quockerwodger-marionetka
335. Quoth-powiedzieć (w I/he/she quoth)
336. Quotha-wyrażenie zdziwienia lub pogardy
337. Rack (of a cloud)-być pędzonym przez wiatr
338. Raiment – ubranie
339. Rapscallion – złośliwy człowiek
340. Rathe-ripe-(z owoców) dojrzewający wcześnie w roku; (z osób) przedwczesny
341. Reave – przeprowadzać grabieżczy najazd
342. Receipt – przepis
343. Recepta – recepta lekarska
344. Rekompensować – odpowiednio karać lub nagradzać
345. Rekonwalescencja – łajdactwo
346. Rede-radzić lub doradzać
347. Redukować – oblegać i zdobywać (miasto lub twierdzę)
348. Odciążyć – sprawić, by (coś) się wyróżniało
349. Remitować-zmniejszać
350. Naprawić – mieszkanie lub miejsce zamieszkania
351. Odrażający – brak życzliwości lub sympatii
352. Riband – wstążka
353. Rover – pirat
354. Ruth – uczucie litości, niepokoju lub smutku
355. Sable – czarne ubranie żałobne
356. Poświęcenie – konsekracja biskupa, władcy lub elementów eucharystycznych
357. Siodło – łęk – pompon siodła
358. Salamandra – rozgrzane do czerwoności żelazo lub pogrzebacz
359. Sanative – uzdrawianie
360. Sangwiniczny – pociągający za sobą lub powodujący duży rozlew krwi
361. Sap – uczynić (budynek itp.) niepewnym przez usunięcie jego fundamentów
362. Saturnizm – zatrucie ołowiem
363. Scantling – okaz, próbka, lub mała ilość
64. Scapegrace – osoba złośliwa; łobuziak
366. Ścichapęk – osoba, która udaje, że posiada wiedzę
367. Scold – kobieta, która ciągle zrzędzi lub marudzi
368. Scot – opłata podobna do podatku
369. Scrag – szyja
370. Scruple – bardzo mała ilość czegoś, zwłaszcza jakości
371. Scullion-a menial servant
372. Scurvy – bezwartościowy lub godny pogardy
373. Sea coal-węgiel mineralny
374. Morski dym – mgła
375. Seizing – długość sznura lub liny na pokładzie statku
376. Semovedly-separately
377. Sennight – tydzień
378. Sepultura – pochówek
379. Shambles – rzeźnia
380. Shrift – przebaczenie
381. Shrive-(od kapłana) rozgrzeszać (osobę spowiadającą się)
382. Oblężenie – siedzenie lub tron
383. Silly- bezradny; bezbronny
384. Sippet – mały kawałek chleba lub tostu do maczania w zupie lub sosie
385. Sith – od kiedy
386. Skirt- krawędź, granica lub skrajna część
387. Sliphod-(z butów) noszony na pięcie
388. Sluberdegullion – obibok; kanapowiec
389. Slugabed – osoba leniwa, która zostaje w łóżku do późna
390. Małe piwo – słabe piwo
391. Smite – pokonać lub podbić
392. Gładko – w prawdzie; prawdziwie
393. Snoutfair – osoba o dobrym wyglądzie
394. Snowbrowth- świeżo roztopiony śnieg
395. Soak – pić obficie
396. Somedeal – w jakimś stopniu
397. Somewhither-do jakiegoś miejsca; gdzieś
398. Sooth-prawda; rzeczywistość; w prawdzie
399. Soothfast-prawdziwy; szczery; wierny
400. Obolały-ekstremalnie; dotkliwie
401. Speed – pomyślność; powodzenie
402. Spence – spiżarnia lub spiżarnie
403. Statuary- rzeźbiarz
404. Steed- koń
405. Stoup- naczynie do picia piwa itp.; flagon
406. Strait – ścisły; rygorystyczny; zwężony
407. Stripe – uderzenie smyczą
408. Strumpet – żeńska prostytutka lub kobieta rozwiązła
409. Success – dobry lub zły wynik
410. Suffer – znosić; tolerować
411. Swain – wiejska młodzież
412. Swash-flamboyantly swagger about or władać mieczem
413. Sweeting – kochanie
414. Sweetmeat- element wyrobu cukierniczego lub słodkie jedzenie
415. Sweven- wizja widziana we śnie; sen
416. Swink-to toil; to labour
417. Swith-instantly; szybko
418. Swoopstake – w sposób niedyskretny
419. Tajga – las
420. Tantivy – szybki galop lub jazda
421. Tapster – osoba obsługująca bar
422. Tenter – osoba odpowiedzialna za coś, zwłaszcza za maszyny fabryczne
423. Thenceforth – od tego czasu, miejsca, lub punktu dalej
424. Thereinto – do tego lub tego
425. Thereon-thereupon
426. Thereunto – do tego
427. Therewith-thereupon; forthwith
428. Therewithal-besides
429. Thither-to lub w kierunku tego miejsca
430. Thole – znosić; cierpieć
431. Thrice – trzy razy
432. Thro-through
433. Tilt – z angażować się w konkurs z
434. Timbrel – tamburyn lub podobny instrument
435. Tithe – dziesięcina
436. Tocsin – dzwonek alarmowy lub sygnał
437. Tope – pić w nadmiarze
438. Tother – drugi
439. Trig – miły i mądry
440. Troth – wiara lub wierność, gdy przysięga się w uroczystym przedsięwzięciu
441. Turnkey – więzień
442. Twain-dwa
443. Twattle – plotkować
444. Tweeny – służąca, która pomagała zarówno kucharce, jak i służącej
445. Twelvemonth – rok
446. Twitter – światło – zmierzch
447. Twixt-between
448. Up to snuff-up to the required standard
449. Usward – w naszą stronę
450. Vale – pożegnanie; odesłanie
451. Varlet – nieokrzesany łotr
452. Venery – polowanie na wenery
453. Verily – prawdziwie; z pewnością; pewnie
454. Cnota-dziewictwo
455. Visionary- istniejący tylko w wyobraźni
456. Wain- wóz lub wagon
457. Czekać na/nad- składać wizytę z szacunkiem
458. Waits-street singers of Christmas carols
459. Wanion- pech; nieszczęście
460. Ware-of świadomość
461. Wassail – biesiada
462. Wast – druga osoba liczby pojedynczej past of be
463. Watchful – czuwający
464. Weasand – przełyk lub wpust
465. Weed-garment lub strój noszony podczas żałoby
466. Ween-myśleć lub przypuszczać; być zdania
467. Wellaway-wyrażenie smutku lub lamentu; alas
468. Wench – dziewczyna lub młoda kobieta
469. Whenas – kiedy
470. Whence- z jakiego miejsca lub źródła
471. Whereagainst- przeciwko czemu
472. Wherefore-for what reason
473. Whereinsoever-w jakimkolwiek względzie lub miejscu
474. Whereinto-into which; into what
475. Whereof-of co
476. Whereout-out z czego
477. Whereethrough-through which; through the agency of
478. Whereuntil-to what
479. Wherewith – z lub przez co
480. Whichsoever-każdy, który
481. Whilom- dawniej; niegdyś; dawniej
482. White-goods domestic linen
483. Whither-to jakie miejsce lub stan
484. Whithersoever-to any place whatsoever
485. Whitherward – w kierunku jakiego lub jakiego miejsca
486. Whosoever – każdy, kto
487. Wife – kobieta, zwłaszcza stara lub niewykształcona
488. Wight – osoba określonego rodzaju
489. Z wiewiórką – ciężarna
490. Withal-besides; therewith; nevertheless; with
491. Cud-dziewczyna-słodkie serce
492. Wont- przyzwyczajony
493. Wood mad-szalony; dziki
494. Wright-twórca lub budowniczy
495. Yare – odznaczający się szybkością i zręcznością; zwinny; przygotowany; łatwy w obsłudze
496. Ye-you
497. Yoicks-wyrażenie zaskoczenia lub podniecenia
498. Yoke – ilość ziemi, którą jedna para wołów może zaorać w ciągu jednego dnia
499. Yon-yonder; tamten tam; tamci tam
500. Zounds- wyraz zdziwienia lub oburzenia 