Articles

500 Palavras arcaicas que todos precisam realmente de usar novamente

Por Jerome LondonUpdated September 17, 2018
Estas palavras arcaicas lembrarão uma era passada. Mas são uma mudança tão refrescante no ritmo do vocabulário dos tempos modernos. Leia esta lista de palavras arcaicas e escolha algumas para inserir no seu próprio léxico.
div>Por Jerome LondonUpdated 17 de Setembro de 2018

1. Abaft-toward ou à popa de um navio; mais à popa

2. Abroad-out of doors

3. Accouchement-birthing

4. Advertisement-a notice to readers in a book

5. Afeard/afavorecido

6. Affright-frighten (alguém)

7. Afore-befor

8. Agone-ago

9. Ague-malaria ou uma doença semelhante

10. Expressão de tristeza ou arrependimento

11. Alee-on ou em direcção ao sotavento

12. Aliment-food; alimentação

13. Pouco-baixo

14. Amain-to a um grau elevado; excessivamente; a toda a velocidade

15. Ambuscade-uma emboscada

16. Ant-about; relativamente a

17. Animalcule-a animal microscópico

18. Anon-at once; immediately

Palavras arcaicas
Palavras arcaicas

20. Appetency-a longing or desire

21. Damasco – um dia frio de Inverno com um sol quente

22. Aright-right; correctamente

23. Aroint-begone

24. Ensaio-atenta

25. Separado-parte

26. Athwart-across; em oposição a; lateralmente; transversalmente

27. Audição – o poder da audição

28. Aught-qualquer coisa

29. Avaunt-away; portanto

30. Aye-yes

31. Bane-poison

32. Nascido de baixo nascimento ou posição social

33. Bedlam-an asylum

34. Bezerreiro-estupido

35. Antes do tempo-formal

36. Behold-ver ou observar

37. Behoof-benefit ou vantagem

38. Beldam-an old woman

39. Belike-mesmo provável; provavelmente

40. Bethink-oneself of remember; remember

41. Betimes-in short time; speedily

42. Betwixt-between

Palavras arcaicas
Palavras arcaicas

44. Bijoux-jóias; bugigangas

45. Billow-a grande onda do mar

46. Blackguard-a patife

47. Soprar-produzir flores ou estar em flor

48. Bodkin-a dagger

49. Bootless-(de uma tarefa) ineficaz; inútil

50. Brabble-loud dumb argumentam

51. Breech- nádegas de uma pessoa

52. Bridewell- uma prisão ou reformatório para pequenos delinquentes

53. Brimstone-sulphur

54. Bruit-a relatório ou boato

55. Buck-a jovem na moda e atrevido

56. Bumper-a copo generoso de uma bebida alcoólica

57. Burgess – um cidadão de pleno direito de uma cidade ou concelho

58. Buss-a kiss

59. Caboose-uma cozinha no convés de um navio

60. Cadete – um filho ou filha mais novo

61. Caducidade-a enfermidade da velhice; senilidade

62. Viúva da Califórnia – uma mulher que se casa com um homem que sai para trabalhar noutras partes do estado durante longos períodos

63. Cu calipiado-gigante

64. Camelopard-a girafa

65. Canonade-bombarda

66. Carl-um homem de baixo nascimento

67. Linha de tecto ou gesso no telhado de (um edifício)

68. Certes-in verdade; certamente

69. Champaign-open nível campestre

70. Chapman-a peddler

71. Chicane-deceive; hoodwink

72. Cicisbeov-a companheiro ou amante da mulher casada

73. Circumjacent-surrounding

74. Cispontina- no lado norte do Tamisa em Londres

75. Clepe-to nome; para chamar

76. Escriturário-uma pessoa alfabetizada ou erudita

77. Clew-a ball of thread

78. Clout-uma peça de pano ou de roupa

79. Cockalorum – um pequeno homem que tem uma grande atitude

80. Collogue-talk confidencialmente

81. Comunique-uma pessoa que transmite informações

82. Compass-circulo ou surround

83. Compeer-um companheiro ou associado próximo

84. Contemn-treato ou consideração com desprezo

85. Linguagem ou tratamento de contumélias-insolentes ou insultantes

86. Cordwainer – sapateiro

87. Cottier-a trabalhadora rural a viver numa casa de campo

88. Coxcomb – um homem vaidoso e vaidoso; um dândi

89. Coz-cousin

90. Crapulous- sentir-se doente por excesso de indulgência

91. Decoração ou detalhe de crinkum-elaborate

92. Crookback-uma pessoa com um corcunda

93. Crumpet-uma cabeça de pessoa

94. Cruse-uma panela ou frasco de barro

95. Cully-a forma amigável de endereço de um homem

96. Sons estomacais para fazer curvaturas

97. Cutpurse-a pickpocket

98. Dame-uma mulher idosa ou madura

99. Damsel-a jovem mulher solteira

100. Dandiprat – uma pessoa jovem ou insignificante

101. Darbies-handcuffs

102. Degrade-reduzir a um grau inferior, especialmente como castigo

103. Grau-social ou oficial

104. Delate-report (uma infracção)

105. Demesne-a região ou domínio

106. Demit-resign de (um escritório ou posição)

107. Demoralize-corromper a moral de

108. Vestido de noite ou equipado

109. Descobrir-divulgar (um segredo)

110. Desport-frolic

111. Dispraise-censure ou critique

112. Diversos – de vários tipos; vários

113. Doit-a muito pequena quantia de dinheiro

114. Dot-a dote do qual apenas os juros ou rendimentos anuais estavam disponíveis para o marido

115. Doxy-a lover ou mistress

116. Drab-a mulher desmazelada

117. Seca-sede

118. Feita-de novo; depois

119. Após a seca

120. Egad-exclamação de surpresa, raiva, ou afirmação

121. Eke-in adição; também; da mesma forma

122. Emboca-a foz de um rio

123. Endlong-long-lengthwise

124. Suficiente

125. Equipamento-artesão; equipamento

126. Antes (no tempo)

127. Erelong-before long; soon

128. Erewhile-until now

129. Espousal – um casamento ou noivado

130. Esurient-hungry

131. Excogate-plot, planear, conceber

132. Expectativas – as perspectivas de herança de alguém

133. Expiry-death

134. Olhos-olhos

135. Desmaio-gratuito ou disposto nas circunstâncias

136. Fainéant-uma pessoa ociosa ou ineficaz

137. Bastante bonita

138. Fandangle-a coisa inútil ou puramente ornamental

139. Fane-um santuário ou templo

140. Viagem longínqua

141. Fell-uma pele de animal; uma pele

142. Feminal-feminino; feminino

143. Fervent-hot or glowing

144. Fie-exclamação usada para expressar repugnância ou ultraje

145. Filibeg-a kilt

146. Peixe-uma mulher que vende peixe

147. Fizgig-a mulher jovem tola ou flertadora

148. Flux-diarreia ou disenteria

149. Forby-past; near

150. Fore-em um tempo ou período anterior

151. Forfend-avert ou prevenir (algo mau ou desagradável)

152. Forsooth-in verdade; de facto

153. Forthwith-immediately

154. Forward-(de uma pessoa) difícil de lidar; ao contrário

155. Fourscore-eighty

156. Freak-awhim

157. Frore-frozen ou frosty

158. Fruit-offspring

159. Disparate

160. Pólon polaco (uma arma)

161. Bêbado de pêlo

162. Gadzooks-an expressão de surpresa ou aborrecimento

163. Gage-um objecto de valor depositado como garantia

164. Gallant- um cavalheiro elegante

165. Jogador-uma mulher idosa

166. Gar-mild oath

167. Grito de gardyloo-warning

168. Garland-a antologia literária

169. Garth-a jarda ou jardim

170. Gauda-uma bugiganga

171. Glabriety-baldness

172. Glacia-congelação

173. Glebe-a meadow

174. Glim-a velas

175. Acre-a de Deus

176. Bela, excelente, ou virtuosa

177. Goody-(com um nome) uma mulher idosa de posição humilde

178. Gorgonize-a encantar

179. Gramercy-expressão de gratidão ou surpresa

180. Gratidão-recebida com gratidão

181. Greenwood-a forest

182. Grimalkin-a cat

183. Groak-to watch someone as they eat

184. Gudgeon-a pessoa crédula

185. Guerdon-uma recompensa

186. Gyve-a fetter or shackle

187. Habiliment-clothing

188. Pára-choque

189. Criada-uma criada

190. Hearken-listen

191. Daí – daqui

192. Herbária-um jardim de ervas

193. Aqui, como resultado disto

194. Daqui até agora

195. Aqui – para este documento

196. A seguir ou como resultado disto

197. Expressão de euforia ou maravilha

198. Hie-go quickly

199. Hight-named; call; to command or call

200. A sua expressão usada para chamar a atenção

201. Para ou em direcção a este lugar

202. Hoar-frost

203. Cavaleiro-copera-uma pessoa que lida com cavalos

204. Carruagem sem cavalos – um carro

205. Anfitrião-um exército

206. Houppelande-cloak

207. Contudo, não obstante

208. Homens-um agricultor

209. Se – se alguma vez

210. Ilke-kind ou natureza

211. Imedicable-untreatable

212. Imediatamente em suspenso

213. Em fuligem-actualmente

214. Indite-write; componha

215. Inly-inwardly; thoroughly

216. Inscrever – introduzir o nome de (alguém) numa lista

217. Intelligence-news

218. Inteligência-uma pessoa que reúne inteligência

219. Invest-surround (um lugar) a fim de o cercar ou bloquear

220. Cavalo de ferro – uma locomotiva a vapor

221. Iwis-surely; certamente

222. Izzard-a letra Z

223. Jade-uma mulher mal-humorada ou desonrada

224. Jakes-uma sanita ao ar livre

225. Trabalho – transformar um escritório público ou uma posição de confiança em vantagem privada

226. Kickshaw-um prato chique mas insubstancial cozinhado

227. Kirtle-a bata de mulher ou túnica de homem

228. Knave – um homem desonesto ou sem escrúpulos

229. Falta de expressão de arrependimento ou depreciação

230. Ladrão-ladrão

231. Latchet-uma tanga ou renda estreita para apertar um sapato ou sandália

232. Laud-praise

233. Laver-a bacia ou recipiente similar utilizado para a lavagem

234. Leech-um médico ou curandeiro

235. Leman – um amante ou querido

236. Let-hinder

237. Lethophobia – teme de todo o esquecimento? Podes muito bem ser letofóbico!

238. Levant-abscond deixando dívidas por pagar

239. Levy-um corpo de tropas alistadas

240. Lief-soon; alegremente

241. Repugnantemente repulsivo

242. Lordling-um lorde menor

243. Amor maçã-a tomate

244. Lúcifer-um fósforo

245. Lurdan-uma pessoa ociosa ou incompetente

246. Linging-in seclusion antes e depois do parto

247. Magdalen-uma prostituta reformada

248. Maga-uma mágica ou pessoa erudita

249. Magnify-glorify; extol

250. Criada-uma rapariga ou jovem mulher

251. Malapert-presuntuosa e impudente

252. Malison – uma maldição

253. Homem-armado – um soldado

254. Casar – uma expressão de surpresa, indignação, ou afirmação enfática

255. Maugre – apesar de

256. Mayhap-perhaps; possivelmente

257. Confuso-espantado

258. Measure-a dance

259. Meat-food de qualquer tipo

260. Mecânica-um trabalhador manual

261. Adequado ou próprio

262. Melodista-um cantor

263. Meseems- parece-me

264. Acho que acredito; penso

265. Moil-drudgery

266. Monsterful-extraordinary or wonderful

Palavras arcaicas
Palavras arcaicas

268. No dia seguinte, o dia seguinte

269. Mummer-um actor no teatro

270. Nem um; de modo algum

271. Não obstante

272. Pessoa natural – uma pessoa nascida com inteligência deficiente

273. Nada de malicioso

274. Não-não

275. Necessidade-da necessidade; necessariamente

276. Nada-nearly; quase

277. O nono – uma pessoa desprezível ou desprezível

278. Ruído – (algo) sobre falar ou dar a conhecer publicamente

279. Nowise-não é de todo

280. Nubbing cheat a gallows

281. Números – as entranhas de um veado como alimento

282. Juramento de Od-Mild oath

283. Orison-a oração

284. Orts-scraps; restos

285. Outros lugares

286. Otiose-lazy; preguiçoso

287. Derrame excessivo; transbordamento

288. Saltar por cima ou transversalmente

289. Sobretamanho; transbordar

290. Pale-uma área dentro de limites determinados ou sujeita a uma jurisdição particular

291. Palfrey-a docile riding horse

292. Parcel-parcialmente

293. Juramento pardie-mild oath; certamente ou verdadeiramente

294. Parfay-by my faith; verdadeiramente

295. Pate-a cabeça de uma pessoa

296. Paynim-a pagan

Palavras arcaicas
Palavras arcaicas

298. Peeler-a police officer

299. Pelf-money, especialmente quando ganho de forma desonesta

300. Porventura – talvez; por aventura; por acaso

301. Por acaso

302. Viagem-peregrinada ou vaguear de lugar em lugar

303. Periapt-a charme ou amuleto

304. Peste – uma doença epidémica fatal, especialmente a peste bubónica

305. Peterman-um ladrão ou arrombador de cofres

306. Físico-medicamentos ou tratamento médico

307. Picaroon-a canalha

308. Picaroon, um viajante ou comerciante

309. Pismire-an ant

310. Pistoleiro – um soldado armado com uma pistola

311. Lamentar por cima; chorar por cima

312. Penhor ou promessa solene (fé ou lealdade)

313. Pollard-um animal que perdeu os seus chifres ou lançou os seus chifres

314. Poltroon-um completo cobarde

315. Popinjay-um papagaio

316. Pense bem em

317. Portage-a acção de transportar ou transportar

318. Porção – um dote

319. Posy-um pequeno lema ou linha de verso inscrito dentro de um anel

320. Potação – uma bebida

321. Pouncet-box – uma pequena caixa com uma tampa perfurada utilizada para segurar uma substância impregnada com perfume

322. Prithee-expressão de desejo ou pedido

323. Profess-docente (um sujeito) como professor

324. Puissant-powerful; mighty

325. Cego-curto

326. Purfle-uma orla ornamental ou bordada de uma peça de vestuário

327. Pythoness – uma mulher que se crê estar possuída por um espírito e ser capaz de prever o futuro

328. Quaggy-marshy ou boggy

329. Qualidade – elevada posição social

330. Quean-uma rapariga ou mulher impudente

331. Rápido, os vivos

332. Quidnunc-uma pessoa curiosa, fofoqueira

333. Quiz-look atentamente em (alguém)

334. Quockerwodger-marionette

335. Quoth-said (em I/he/she quoth)

336. Quotha-expressão de surpresa ou desprezo

337. Rack (de uma nuvem) – movido pelo vento

338. Roupa de raiment-clothing

339. Rapscallion – uma pessoa maliciosa

340. Rathe-ripe-(de fruta) amadurecendo no início do ano; (de uma pessoa) precoce

341. Reave-carry out a pilhagem

342. Receita-uma receita

343. Receita-uma receita médica

344. Recompensar-punir ou recompensar adequadamente

345. Recrede-covarde

346. Rede-advice ou conselho

347. Reduzir-besiege e capturar (uma cidade ou fortaleza)

348. Aliviar-macenar (algo) sobressair

349. Remit-diminish

350. Reparar-uma morada ou assombrar

351. Repulsivo- falta de simpatia ou simpatia

352. Fita de fita

353. Rover-um pirata

354. Ruth- um sentimento de pena, angústia, ou tristeza

355. Roupa de luto preta de zibelina

356. Sacrifício – a consagração de um bispo, um soberano, ou os elementos eucarísticos

357. Sela – o manípulo de uma sela

358. Salamandra – um ferro em brasa ou póquer

359. Sanative-healing

360. Sanguino-involvente ou causador de muito derramamento de sangue

361. Sap-make (um edifício, etc.) inseguro ao remover as suas fundações

362. Saturnismo – envenenamento por chumbo

363. Scantling-uma amostra, amostra, ou pequena quantidade

364. Scapegrace-uma pessoa maliciosa; um malandro

Palavras arcaicas
Palavras arcaicas

366. Sciolist-uma pessoa que finge ser conhecedora

367. Fria – uma mulher que se irrita ou resmunga constantemente

368. Escocesa – um pagamento semelhante a impostos

369. Raspa-um pescoço

370. Scruple – uma quantidade muito pequena de algo, especialmente uma qualidade

371. Scullion-a serviçal

372. Scurvy-worthless ou desprezível

373. Carvão mineral marinho

374. Fumo do mar

375. Apreensão – um comprimento de corda ou cabo a bordo de um navio

376. Semipreparadamente

377. Sennight-a week

378. Sepultura- enterro

379. Shambles-a matadouro

380. Shrift-forgiveness

381. Shrive-(de um padre) absolve (uma pessoa que faz uma confissão)

382. Siege-seat ou trono

383. Sem tolo; sem defesas

384. Sippet – um pequeno pedaço de pão ou torrada para mergulhar em sopa ou molho

385. Sith-since

386. Rodapé-uma borda, borda, ou parte extrema

387. Escorregão-(de sapatos) gasto no calcanhar

388. Sluberdegullion-slacker; couch potato

389. Slugabed – uma pessoa preguiçosa que fica na cama até tarde

390. Cerveja pequena – cerveja fraca

391. Smite-defeat or conquer

392. Verdadeiras verdades; verdadeiramente

393. Snoutfair – uma pessoa bem-parecida

394. Neve-snowbrowth-freshly derretida

395. Beber muito de molho

396. Somedeal-somente o quê

397. Algures – para algum lugar; algures

398. Sooth-truth; reality; in truth

399. Soothfast-truthful; honest; faithful

400. Extremamente; severamente

401. Rapidez-prosperidade; sucesso

402. Spence-a despensa ou despensa

403. Statuary-um escultor

404. Estatuary- um cavalo

405. Stoup-a recipiente para beber cerveja, etc.; uma bandeirola

406. Estreito-estrito; rigoroso; apertado

407. Um golpe de risca com uma pestana

408. Strumpet-a prostituta ou uma mulher promíscua

409. Sucesso – um bom ou mau resultado

410. Sofre-endure; tolera

411. Swain-a country youth

412. Swash-flamboyantly swash-flamboyantly swagger about or wield a sword

413. Doce-doce-arling

414. Carne doce – um artigo de confeitaria ou alimento doce

415. Visão de Sweven vista durante o sono; um sonho

416. Swink-toil; ao trabalho de parto

417. Swith-instantly; rapidamente

418. Entrar de forma indiscriminada

419. Taiga-a floresta

420. Tantivy-um galope rápido ou passeio

421. Taiga-uma pessoa que serve num bar

422. Tenter – uma pessoa responsável por algo, especialmente maquinaria de fábrica

423. A partir desse momento, lugar, ou ponto para a frente

424. Aí dentro desse ou desse ponto

425. Daí em diante

426. Aí para aquilo

427. A partir daí, em seguida

428. Therewithal-besides

429. Para lá ou para aquele lugar

430. Thole-to-sustentável; a sofrer

431. Três vezes

432. Thro-through

433. Tilt-with envolver-se num concurso com

434. Timbrel-um tamborim ou instrumento semelhante

435. Timbrel-um décimo

436. Tocsin-uma campainha ou sinal de alarme

437. Tope-drink a excesso

438. Tother-the other

439. Trig-neat e smart

440. Troth-faith ou lealdade quando prometido num compromisso solene

441. Turnkey-um carcereiro

442. Twain-two

443. Twain-two

443. Tweeny-uma empregada que ajudou tanto o cozinheiro como a empregada doméstica

445. Twelvemonth-a year

446. Twitter-light-twilight

447. Twixt-between

448. Até ao padrão requerido

449. Responda-nos

450. Vale-um adeus; um serff

451. Varlet-um velhaco sem princípios

452. Caça ao venerário

453. Verdadeiramente; certamente; com confiança

454. Virtualidade-virgindade

455. Visionário – existente apenas na imaginação

456. Ganhar – um vagão ou carroça

457. Esperar/apontar uma visita respeitosa a

458. Waits-street singers of Christmas carols

459. Wanion-ill luck; misfortune

460. Guerra de conhecimento de

461. Wassail-revelry

462. Passado singular de ser

463. Vigilância-sobrevivência

464. Weasand-the esophagus or gullet

465. A erva-garmento ou o fato usado durante o luto

466. Pense ou suponha; seja da opinião

467. Wellaway-expressão de tristeza ou lamentação; infelizmente

468. Mulher – rapariga ou mulher jovem

469. Quando

470. De onde – de que lugar ou fonte

471. De onde-against-against que

472. Por que razão

473. Onde quer que respeite ou lugar

474. Onde dentro de qual; em que

475. Onde de quê

476. Onde-out do qual

477. Através de onde; através da agência de

478. Através da agência de

479. Com – com ou através do qual

480. Seja qual for a que

481. Com quem-formar; uma vez; antigo

482. Roupa de cama branca doméstica

483. Para que lugar ou estado

484. Para onde quer que seja, para qualquer lugar

485. Para onde quer que seja, para que lugar ou estado

486. Qualquer um – qualquer um que

487. Esposa – uma mulher, especialmente uma velha ou inculta

488. Uma pessoa de um tipo específico

489. Com grávida de esquilo

490. Com alm-besidas; com isso; no entanto; com

491. Maravilha-maravilha-bruxa

492. Ganha-acostumada

493. Madeira louca-insano; selvagem

494. Wright-a maker or builder

495. Yare-marked by quickness and agility; nimble; prepared; easily handled

496. Ye-you

497. Yoicks-expressão de surpresa ou excitação

498. Yoke – a quantidade de terra que um par de bois poderia arar num dia

499. Yon-yonder; aquilo ali; aqueles ali

500. Zounds-uma expressão de surpresa ou indignação TC mark

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *