Articles

How Queen Changed ‘We Are the Champions’ to Assist COVID-19 Relief

A banda tem estado a abrigar-se nas suas respectivas casas desde a perna australiana da digressão Rhapsody, que terminou no dia 29 de Fevereiro. “Não vejo os meus filhos nem os meus netos há cerca de três meses”, diz May. “O sentimento de perda de liberdade e de perda de propriedade da sua vida é bastante doloroso”. Alguns dias penso que estou bem e posso lidar com isto, e alguns dias sinto-me bastante desanimado”

Para passar o tempo e levantar o seu espírito, May começou a publicar actuações caseiras na sua página Instagram. Logo se transformaram em tutoriais de guitarra e algo a que ele chamou #JamWithBri, onde convidou os fãs a adicionar as suas próprias partes nas suas composições. “A única plataforma que eu tinha, de certa forma, era o Instagram”, diz ele. “Nem sequer consegui chegar ao meu estúdio, uma vez que isso é no campo e estou na cidade”

Ele convidou o baterista rainha Roger Taylor e Adam Lambert uma noite para se juntarem à diversão. “Esperava que depois tivéssemos algo a que pudéssemos chamar um disco”, diz May, “e pudéssemos usá-lo de alguma forma para ajudar as pessoas a ultrapassar esta crise”

Decidiram enfrentar “We Are The Champions” com uma pequena alteração. Os primeiros pensamentos giravam em torno da mudança da letra de abertura para “pagaram as vossas dívidas” para honrar todos os que trabalharam durante a pandemia, mas sentiam-se inseguros sobre a mudança de algo tão icónico e amado. Só quando Lambert pôs as suas vozes em voz alta é que decidiu afinar o refrão no final para “vocês são os campeões”

“Dissemos-lhe para experimentar e talvez fazer algumas versões diferentes”, diz May. “Ele veio com a mudança dessas palavras no último refrão e penso que foi uma solução muito boa, simplesmente perfeita”. No final, dá uma volta diferente”

A experiência traz a mente de Maio de volta ao momento em 1977, quando Freddie Mercury apresentou pela primeira vez a banda com a canção. “Todos nós tínhamos ligeiras dúvidas”, diz May. “Dissemos: ‘Fred, tens a certeza disso? Isto não soa a cabeça grande? Fred disse: ‘Não sejas ridículo. É sobre toda a gente. É assim que todos se devem sentir. Eles podem conquistar. Eles têm o poder dentro deles. Nós somos os campeões significa que todos nós somos os campeões”. Nós dissemos: ‘Oh, está bem. Já percebemos'”

Póster do YouTube

O novo vídeo de “You Are The Champions” leva o ponto para casa ainda mais longe, mostrando paisagens urbanas vazias por todo o globo e trabalhadores da linha da frente lutando contra a doença para ajudar os necessitados. A Dra. Rory Taylor, filha de Roger Taylor, tem tratado pacientes da COVID-19 nestes últimos meses, mas demorou algum tempo a segurar cartões lendo “Stay Safe All”. You Are The Champions” no vídeo.

“Acho tudo isto muito emocionalmente eficaz, devo dizer, apesar de termos construído esta coisa”, diz May. “Continuo a olhar para ela e a ter um caroço na garganta”

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *