Casamento fora do Canadá

Se planeia casar num país estrangeiro, deve contactar a embaixada, alta comissão ou consulado mais próximo do país onde o casamento terá lugar. Eles dir-lhe-ão de que documentos vai precisar e se precisam de ser autenticados. Os escritórios governamentais canadianos no estrangeiro podem também fornecer informações sobre leis e regulamentos dos países onde estão localizados e uma lista de prestadores de serviços locais, caso necessite de orientação jurídica.

Nesta página

• Informação geral
• Casamentos entre pessoas do mesmo sexo
• Viajar para o estrangeiro para se encontrar com um parceiro matrimonial
• Documentos matrimoniais
• Ajuda consular para o casamento…problemas relacionados ou divórcio noutro país
• Crime ou fraude marital
• Prevenir o seu regresso ao Canadá

Informação geral

Não se pode casar numa embaixada ou consulado canadiano num país estrangeiro. Os funcionários consulares canadianos não realizam cerimónias de casamento, e não têm de assistir ao seu casamento.

Os casamentos que são legalmente realizados num país estrangeiro são geralmente válidos no Canadá, e não precisa de os registar no Canadá.

Casar com um cidadão de outro país pode automaticamente fazer de si um cidadão desse país. Isto não afectará a sua cidadania canadiana, mas o seu país adoptado pode não reconhecer a sua cidadania canadiana e pode impedir os funcionários consulares canadianos de o ajudar. Para mais informações, contacte o gabinete governamental canadiano mais próximo no estrangeiro ou consulte a nossa página Viajar como um cidadão duplo.

Casamentos entre pessoas do mesmo sexo

Casamentos entre pessoas do mesmo sexo são legais no Canadá, mas não são reconhecidos em muitos países. Os casamentos entre pessoas do mesmo sexo são mais amplamente reconhecidos. Para informações específicas sobre países, leia o nosso Travel Advice and Advisories, contacte a embaixada, alta comissão ou consulado do país de destino no Canadá ou consulte lésbicas, gays, bissexuais, transgéneros, queer e canadianos de dois espíritos no estrangeiro.

Viajar para o estrangeiro para conhecer um parceiro matrimonial

Seja cauteloso quando for ao estrangeiro para conhecer um parceiro matrimonial, especialmente se a relação começou online. Um potencial parceiro pode considerar o casamento com um cidadão canadiano como um bilhete para um visto de imigrante. Muitos canadianos deixaram os seus empregos, abandonaram as suas casas e venderam todos os seus pertences em antecipação de uma união no estrangeiro que imediatamente falha ou nunca ocorre.

Saiba sobre os costumes e leis sobre relações e casamento no país onde o casamento terá lugar antes de deixar o Canadá. Este país pode ver os direitos das mulheres, sexo antes do casamento, custódia dos filhos e outras questões de forma bastante diferente do que nós fazemos no Canadá. Deverá viajar para o seu país de destino com um bilhete de regresso, dinheiro suficiente para ficar num hotel e, em caso de problemas, informações sobre como contactar o gabinete governamental canadiano mais próximo no estrangeiro. Deverá salvaguardar cuidadosamente os seus bilhetes de avião, dinheiro e passaporte.

Documentos de casamento

Os documentos de que necessitará para casar fora do Canadá dependerão das suas circunstâncias e do país onde planeia casar. Antes de viajar, contacte a embaixada, alta comissão, ou consulado do país onde planeia casar para determinar quais os documentos de que vai precisar.

Se for cidadão canadiano ou residente permanente que planeia casar no estrangeiro, as autoridades locais podem solicitar documentos como a

• passaporte canadiano válido
• certidão de nascimento
• carta de busca de casamento
• cartão de casamento único

certificado de não-casamentoimpedimento ao casamento no estrangeiro

• certidão de exame de sangue matrimonial
• declaração de consentimento parental
• certidão de divórcio (se foi anteriormente casado)

certidão de óbito (se for viúvo)

p>p>p>pode ser necessário ter os documentos traduzidos para a língua do país onde o casamento terá lugar. Pode também precisar de ter os documentos autenticados no Canadá e/ou carimbados por um funcionário consular do país onde irá casar. A autenticação prova que a assinatura e o selo no documento são genuínos.

Carta de busca de casamento

Uma carta de busca de casamento é emitida pelo escritório responsável pelo registo dos casamentos na província ou território onde reside. Este documento confirmará se registou ou não um casamento na província ou território onde vive. Alguns países podem exigir-lhe que forneça uma carta de busca de casamento autenticada antes de poder casar. Siga os passos para obter o seu documento autenticado.

Declaração de estatuto de solteiro

Uma declaração de estatuto de solteiro é um documento que jura perante um notário ou outro funcionário autorizado que indica que é solteiro. Siga os passos para autenticar o seu documento.

Certificado de não-impedimento para casamento no estrangeiro

Um certificado de não-impedimento para casamento no estrangeiro confirma que não há objecções a uma proposta de casamento ou parceria civil. O Canadá não emite estas certidões. Em vez disso, podemos emitir uma declaração em vez de uma certidão de não-impedimento para casamento no estrangeiro. Descubra como obter do Governo do Canadá uma declaração em vez da certidão de não-impedimento para casamento no estrangeiro.

Se já estiver fora do Canadá, poderá, em vez disso, solicitar este documento, mediante o pagamento de uma taxa, ao gabinete governamental canadiano mais próximo no estrangeiro.

• alguns governos estrangeiros poderão não considerar esta declaração como prova suficiente da sua elegibilidade para casar.
• alguns países não aceitarão este documento, a menos que seja emitido no Canadá. Se isto se aplicar a si, certifique-se de apresentar o seu pedido com bastante antecedência das datas de viagem previstas.

Ajuda consular para problemas relacionados com o casamento ou divórcio noutro país

Os funcionários do escritório governamental canadiano mais próximo no estrangeiro podem fornecer-lhe uma lista de advogados locais, abrigos e serviços sociais (se disponíveis) que podem ajudar. Podemos oferecer serviços se precisar de ajuda para regressar ao Canadá, se estiver preocupado com o tratamento justo ao abrigo das leis de um país, ou se precisar de ajuda num país estrangeiro.

Crime ou fraude conjugal

Número crescente de cidadãos canadianos são apanhados em flagrante delito relacionado com o casamento ou fraude no estrangeiro. Os canadianos têm sido extorquidos por sogros estrangeiros, apanhados em esquemas que envolvem ciber-romance, ou enganados no apadrinhamento de um cônjuge que se afasta depois de chegar ao Canadá. Se isto lhe acontecer, terá de contratar um advogado com experiência em direito matrimonial. Os funcionários no escritório governamental canadiano mais próximo no estrangeiro podem fornecer uma lista de representantes legais no país em questão.

Casamentos polígamos não são legais no Canadá e são um crime ao abrigo do Código Penal do Canadá.

No Canadá, é também crime forçar qualquer pessoa, seja criança ou adulto, a casar. É também um crime tirar do Canadá qualquer pessoa com menos de 18 anos de idade para a forçar a casar noutro país. Para mais informações, ver a nossa página Casamento Forçado.

Impedir o seu regresso ao Canadá

Em alguns países, um marido pode legalmente impor restrições de viagem à sua esposa e filhos, impedindo-os de regressar ao Canadá. As leis locais podem também permitir-lhe conservar o passaporte e bens da mulher, mesmo que os dois estejam divorciados.

Para mais informações, consulte o nosso Travel Advice and Advisories ou a embaixada, alta comissão ou consulado do país de destino no Canadá, ou leia a nossa brochura International Child Abduction (Rapto Internacional de Crianças): Um Guia para Pais Esquerdinos.