Articles

Los 7 productos de culto de las francesas

«Una buena rutina de cuidado de la piel para una francesa consiste en limpiar, hidratar, poner un SPF y un poco de lápiz de labios… ¡y listo!», dice la Dra. Marine Vincent, fundadora de The French Pharmacy y francesa ella misma, sobre el sencillo régimen de belleza de 4 partes que todas anhelamos adoptar en nuestra eterna búsqueda de ser tan despreocupadas como una verdadera francesa. «Queremos simplicidad; nos quedamos con nuestros productos favoritos y somos fieles a los esenciales que amamos para siempre una vez que los hemos encontrado. Además, existe una lealtad intergeneracional muy fuerte hacia una marca», continúa.

Muchos de los británicos buscamos la última gran tendencia de cuidado de la piel o el producto du jour, disfrutando de una lista de diferentes marcas en nuestras estanterías -y, ¿por qué no? – pero, como señala Vincent, nuestras hermanas francesas adoptan un enfoque más comedido en sus rutinas: «Utilizan pocos productos, pero los eligen cuidadosamente por su calidad y no por la publicidad, y siguen los consejos de sus madres y abuelas para el cuidado de la piel. Sus armarios de baño suelen estar llenos de dermocosmética farmacéutica».

6 maneras fáciles de triunfar en la base de maquillaje para chicas francesas
Por Hannah Coates
La imagen puede contener: Rostro, Humano, Persona, Decoración del hogar, Madera, y Kalina Jędrusik

La estética francesa siempre ha sido minimalista en lo que respecta a la belleza, con una piel sana y fresca como elemento clave de cualquier look; la regla cardinal, sin embargo, es no parecer nunca demasiado «hecha»: «Es raro ver pestañas postizas, uñas postizas o autobronceado en una chica francesa», dice Vincent. «Acepta sus imperfecciones, que la hacen única, pero se tomará su tiempo con su piel, desplegando un enfoque preventivo». Con un conocimiento innato de lo que necesita su piel -y, a la inversa, de lo que no necesita-, las francesas rara vez se exceden en la exposición al sol (culpables) o se olvidan de desmaquillarse por la noche (culpables de nuevo).

Así que es con razón que las marcas de farmacia del país son anunciadas por todos en la industria de la belleza como de primera categoría: las francesas saben cómo dar un buen cuidado a la piel. «La mayoría de los productos de farmacia franceses han sido formulados por empresas fundadas por farmacéuticos o médicos y son realmente asequibles, por lo que no es de extrañar que muchos se hayan convertido en iconos», afirma Vincent. Más que pagar por la marca, se paga por la eficacia y la eficiencia de la fórmula que contienen. «Creo que la farmacia francesa forma parte de nuestra identidad tanto como las baguettes y los croissants», bromea Vincent. Así que, ¿cuáles son los productos que ella promociona como los héroes franceses por excelencia del cuidado de la piel?

Embryolisse Lait-Creme Concentré

La imagen puede contener: Botella, y Cosméticos

«Otro producto de culto, es una gran imprimación e hidratación que protege y nutre la piel durante el día.»

13€, disponible en Cult Beauty.

Mascarilla Exfoliante Reoxigenante Filorga

«Mi mascarilla favorita: ¡brillo instantáneo garantizado!»

44€, disponible en Look Fantastic.

Agua Micelar Sensibio de Bioderma

«Es un limpiador icónico que toda mujer francesa tiene en su baño. Toda piel sana comienza con una buena limpieza, y este es un gran desmaquillante.»

10,80€, disponible en Look Fantastic.

Institut Esthederm Eau Cellulaire

La imagen puede contener: Lata, bote, aluminio, botella, agitador y bote de spray

«La mejor bruma tanto por su uso como por su formulación. El «eau cellulaire» penetra en las células de la piel para la máxima hidratación después de la limpieza o encima del maquillaje.»

18€, disponible en The French Pharmacy.

Suero probiótico de juventud de Gallinée

La imagen puede contener: Lata, Estaño, Lata de Spray y Aluminio

«Para una hidratación profunda y una piel sana, recurre a esta exclusiva formulación pro y prebiótica que nutre el microbioma (también conocido como bacterias buenas) de la piel.»

45€, disponible en Look Fantastic.

La Roche-Posay Anthelios Ultralight SPF50

La imagen puede contener: Cosmético, Botella y Protector solar

«Indispensable para cualquier piel sana para evitar la pigmentación y prevenir las arrugas. Es un must-have durante todo el año»

17,50€, disponible en La Farmacia Francesa.

La Rosée Stick Regenerador

La imagen puede contener: Cosmético, Desodorante, Frasco y Agitador

«Este producto es relativamente nuevo pero ya es legendario en las farmacias francesas gracias a su formulación con arcilla y a su método de aplicación en stick. Ayuda a purificar y cerrar los poros»

15,90€, disponible en La Farmacia Francesa.

Más información de British Vogue:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *