The 7 Cult Skincare Products French Girls Swear By
“Uma boa rotina de cuidados de pele para uma rapariga francesa envolverá limpeza, hidratação, colocação de um SPF e um pouco de batom…et voilà!” diz o Dr. Marine Vincent, fundador da Farmácia Francesa e a própria rapariga francesa, do regime de beleza simples de 4 partes que todos desejamos adoptar na nossa busca eterna de sermos tão insoscientes como uma verdadeira rapariga francesa. “Queremos simplicidade; mantemo-nos fiéis aos nossos produtos favoritos e somos leais ao essencial que amamos para sempre depois de os termos encontrado. Além disso, existe uma lealdade realmente forte entre gerações a uma marca”, continua ela.
Muitos de nós britânicos procuram a última grande tendência de cuidados de pele ou produto du jour, desfrutando de uma lista de diferentes marcas nas nossas prateleiras – e, porque não? – mas, como assinala Vincent, as nossas irmãs francesas adoptam uma abordagem mais ponderada das suas rotinas: “Elas utilizam poucos produtos mas escolhem-nas cuidadosamente pela sua qualidade, em vez de se basearem no hype, seguindo os conselhos das suas mães e avós para dicas e regime de cuidados com a pele. Os seus armários de casa de banho estão normalmente cheios de dermocosméticos farmacêuticos”.
6 Maneiras fáceis de ter sucesso na Fundação Francês-Menina
Imagem pode conter: Face, Humano, Pessoa, Decoração de Casa, Madeira, e Kalina Jędrusik>p> A estética francesa sempre foi minimalista quando se trata de beleza, sendo a pele saudável e fresca um elemento chave para qualquer olhar; a regra cardinal, no entanto, é nunca parecer demasiado “feito”: “É raro ver pestanas falsas, unhas falsas ou autobronzeamento numa rapariga francesa”, diz Vincent. “Ela abraça as suas imperfeições, que a tornam única, mas demorará algum tempo sobre a sua pele, empregando uma abordagem preventiva”. Com um conhecimento inato do que a sua pele precisa – e inversamente do que não precisa – as mulheres francesas raramente vão demasiado longe na exposição ao sol (culpadas) ou esquecem-se de remover a sua maquilhagem à noite (culpadas de novo).
Por isso é com boa razão que as marcas de farmácia do país são anunciadas por todos na indústria da beleza como top notch: os franceses sabem como dar bons cuidados à pele. “A maioria dos produtos farmacêuticos franceses foram formulados por empresas fundadas por farmacêuticos ou médicos e são realmente acessíveis, por isso não é surpreendente que tantos se tenham tornado icónicos”, diz Vincent. Em vez de pagar pela marca, está-se a pagar pela eficácia e eficiência da fórmula no seu interior. “Penso que a farmácia francesa faz tanto parte da nossa identidade como as baguetes e os croissants!” brinca Vincent. Então, quais são os produtos que ela distribui como os derradeiros heróis franceses dos cuidados de pele?
Embryolisse Lait-Creme Concentré
Imagem pode conter: Garrafa, e Cosméticos“Outro produto de culto, este é um óptimo primário e hidratante que protege e nutre a pele durante o dia”
£13, disponível na Cult Beauty.
Máscara Esfoliante e Máscara Esfoliante Reoxigenante Reoxigenante
“A minha máscara favorita de sempre – brilho instantâneo garantido!”
£44, disponível em Look Fantastic.
Bioderma Sensibio Micellar Water
“Este é um produto de limpeza icónico que todas as mulheres francesas têm na sua casa de banho. Toda a pele saudável começa com uma boa limpeza, e este é um óptimo removedor de maquilhagem”
£10,80, disponível em Look Fantastic.
Institut Esthederm Eau Cellulaire
“A melhor névoa tanto em termos de utilização como de formulação. A “eau cellulaire” penetra nas células da pele para a hidratação final após a limpeza ou em cima da maquilhagem”
£18, disponível em The French Pharmacy.
Gallinée Probiotic Youthful Serum
“Para uma hidratação profunda e uma pele saudável, recorra a esta fórmula pro e prebiótica única que nutre o microbioma (também conhecido como boas bactérias) na pele”
£45, disponível em Look Fantastic.
La Roche-Posay Anthelios Ultralight SPF50
Imagem pode conter: Cosméticos, frasco, e protector solar“Indispensável para qualquer pele saudável para evitar a pigmentação e prevenir rugas. É obrigatório ter o ano todo”
£17,50, disponível em The French Pharmacy.
La Rosée Regenerating Stick
Imagem pode conter: Cosméticos, Desodorizante, Garrafa, e Agitador“Este produto é relativamente novo mas já lendário nas farmácias francesas graças à sua formulação em argila e método de aplicação do bastão. Ajuda a purificar e apertar os poros”
£15,90, disponível em The French Pharmacy.
More from British Vogue: