Articles

1. Opinioni sull’equilibrio di potere tra Stati Uniti e Cina

Gli Stati Uniti sono nominati come la prima potenza economica in 21 dei 34 paesi esaminati, mentre la Cina è considerata la prima economia in 12 (Stati Uniti e Cina sono alla pari come prima potenza economica in Libano). Tuttavia, l’opinione pubblica è relativamente divisa, dato che non più della metà nomina uno dei due paesi come la prima economia nella maggior parte dei paesi. E pochi considerano il Giappone o i paesi dell’Unione europea come la prima potenza economica.

In generale, la maggior parte dei paesi non europei vede gli Stati Uniti come la prima potenza economica mondiale, mentre quelli in Europa tendono a nominare la Cina. Per esempio, nei paesi dell’Asia-Pacifico intervistati, una mediana del 46% dice che gli Stati Uniti sono la prima economia, mentre una mediana del 25% dice lo stesso della Cina. In molti di questi paesi, inoltre, c’è poca ambiguità su quale paese sia dominante, con differenze a due cifre tra le quote che scelgono gli Stati Uniti e quelle che scelgono la Cina come economia principale. Questo è più estremo in Corea del Sud, dove c’è una differenza di 70 punti percentuali tra coloro che citano la supremazia economica americana (82%) e quella cinese (12%). I sudcoreani sono anche più propensi a nominare gli Stati Uniti come la prima economia del mondo quest’anno rispetto all’anno scorso (in aumento di 15 punti percentuali). All’interno della regione, gli indonesiani e gli australiani si distinguono per essere più propensi a scegliere la Cina come principale economia globale, anche se gli indonesiani sono un po’ divisi (21% USA, 24% Cina) e circa lo stesso numero di loro nomina il Giappone (22%) come principale economia. In Israele, sei su dieci hanno questa opinione, e circa la metà dice lo stesso in Turchia e Tunisia (49% e 47%, rispettivamente). Gli Stati Uniti e la Cina sono alla pari in Libano, con un terzo che li nomina come la prima economia. In Tunisia e Israele, la convinzione che gli Stati Uniti siano la potenza economica dominante è cresciuta a due cifre rispetto al 2018 (rispettivamente 12 e 10 punti in più).

Similmente, in tutti e tre i paesi dell’Africa sub-sahariana intervistati, gli Stati Uniti sono più numerosi della Cina come economia principale, anche se i cittadini sono ampiamente divisi. In Nigeria e Sudafrica, la tendenza a nominare gli Stati Uniti è un allontanamento dall’anno scorso, quando più in entrambi i paesi hanno nominato la Cina come prima potenza economica del mondo. Tuttavia, circa un terzo nomina ancora la Cina come prima economia in Messico e Argentina, e questa quota è salita di 6 punti percentuali in Argentina dal 2018.

Solo in Europa più paesi nominano la Cina come prima economia mondiale. Una mediana del 41% nei 14 paesi membri dell’UE intervistati nomina la Cina, rispetto a una mediana del 39% che dice lo stesso degli Stati Uniti. Il vantaggio della Cina sugli Stati Uniti è particolarmente chiaro in Germania, Paesi Bassi, Repubblica Ceca e Francia, dove le persone hanno almeno 10 punti percentuali in più di probabilità di vedere la Cina come la principale economia. In Francia, la quota che vede la Cina come la massima potenza economica è aumentata di 7 punti percentuali dal 2018, capovolgendo la prima scelta dagli Stati Uniti alla Cina. Spagnoli, svedesi e bulgari sono più muti, con circa 5 punti di differenza nelle loro valutazioni delle due economie. Quelli del Regno Unito hanno circa la stessa probabilità di indicare la Cina o gli Stati Uniti come la migliore economia (42% contro 41%). In cinque paesi europei a cui è stato costantemente chiesto quale economia è più forte negli ultimi dieci anni – Francia, Germania, Spagna, Regno Unito e Polonia – la Cina è risultata in cima più spesso che non. I polacchi e gli slovacchi sono anche almeno 10 punti più propensi a scegliere gli Stati Uniti rispetto alla Cina. Greci, italiani e ungheresi allo stesso modo valutano l’economia statunitense come più potente di quella cinese, ma con un margine più sottile (5 punti in tutti e tre i paesi).

Le opinioni in Russia e Ucraina sono divise. Gli ucraini dicono che gli Stati Uniti sono dominanti con un margine di 22 punti, mentre i russi scelgono la Cina con 33 punti. Per i russi, questo è un aumento di 14 punti nella quota che ha scelto la Cina nel 2018, e una continuazione di una costante tendenza al rialzo nella quota che vede la Cina come la principale economia del mondo.

Le maggioranze nella maggior parte dei paesi vedono sia gli Stati Uniti che la Cina influenzare pesantemente le loro economie nazionali

Le maggioranze nella maggior parte dei paesi intervistati dicono che la Cina ha una notevole influenza sugli affari economici dei loro paesi. Tra le 16 nazioni interpellate, una mediana del 63% afferma che la Cina ha una grande o discreta influenza.1

Nei paesi dell’Asia-Pacifico intervistati, i sudcoreani, i giapponesi e gli australiani sono particolarmente propensi a dire che la Cina ha una grande o discreta influenza sull’economia del loro paese, con circa nove su dieci o più che hanno questa opinione. Anche il Libano si distingue in Medio Oriente, dato che l’85% dice che la Cina ha almeno una discreta influenza sulle condizioni economiche libanesi.

Circa tre quarti in Kenya e Nigeria dicono lo stesso, mentre circa sei su dieci vedono almeno una discreta influenza cinese sulle loro economie nazionali nei tre paesi dell’America Latina intervistati.

Tra questi stessi 16 paesi, una media del 75% dice che gli Stati Uniti hanno una grande o discreta influenza sull’economia del loro paese.Gli Stati Uniti hanno una grande o discreta influenza sulle condizioni economiche del loro paese, rispetto a una mediana del 19% che dice che ha poca o nessuna influenza.

Confrontando le due superpotenze, con un sottile margine, più persone nella regione Asia-Pacifico dicono che la Cina gioca un ruolo importante nelle condizioni economiche del loro paese (mediana di sei paesi del 78%) che dicono lo stesso degli Stati Uniti (74%). Ma in Corea del Sud e in Giappone, più di nove su dieci dicono che entrambe le superpotenze hanno una grande influenza. Gli indiani e i filippini sono circa 10 punti percentuali più propensi a vedere l’influenza americana sulle loro economie, mentre quelli in Australia sono 18 punti più propensi a vedere i muscoli della Cina.

Tutti e tre i pubblici dell’Africa sub-sahariana intervistati sono più propensi a vedere l’influenza economica cinese, con una differenza di circa 10 punti in Nigeria e Sud Africa. Al contrario, quelli in America Latina sono più propensi a vedere l’influenza degli Stati Uniti

E, in Medio Oriente e Nord Africa, quelli in Israele e Turchia sono più propensi a identificare l’influenza degli Stati Uniti, con una differenza di circa 20 punti o più. Quelli in Libano e Tunisia hanno la stessa probabilità di dire che gli Stati Uniti o la Cina hanno una grande o discreta influenza.

Più descrivono l’influenza cinese sull’economia come positiva che dicono lo stesso dell’influenza degli Stati Uniti

A coloro che hanno detto che la Cina o gli Stati Uniti hanno almeno una certa influenza sulle condizioni economiche del loro paese è stato anche chiesto di valutare tale influenza come positiva o negativa.

Nei paesi dell’Asia-Pacifico, le valutazioni dell’influenza cinese sono abbastanza divise; australiani, filippini e indonesiani sono più propensi a vedere l’influenza cinese come positiva che negativa, mentre giapponesi, sudcoreani e indiani identificano l’influenza cinese come più negativa che positiva.

Anche le opinioni in Medio Oriente e Nord Africa sono contrastanti. Quelli in Israele e Libano sono molto più propensi a vedere l’impatto cinese sulle condizioni economiche del loro paese come positivo. Anche i tunisini vedono l’influenza cinese come più positiva che negativa, ma con un margine minore. I turchi vedono più frequentemente l’influenza cinese negativamente.

Le opinioni altrove sono più nette. Le maggioranze nei paesi dell’Africa sub-sahariana intervistati dicono che l’influenza cinese è positiva, specialmente in Nigeria, dove circa sette su dieci hanno questa opinione. Circa quattro su dieci vedono positivamente l’influenza cinese anche nelle nazioni dell’America Latina intervistate.

Minoranze sostanziali nella maggior parte dei paesi non hanno offerto alcuna opinione sull’influenza della Cina.

Quando si tratta dell’influenza americana, le valutazioni sono un po’ meno positive; una mediana del 42% la valuta positivamente, mentre il 34% dice che gli Stati Uniti stanno avendo un impatto più negativo.Gli Stati Uniti stanno avendo un’influenza più negativa sulle condizioni economiche del loro paese.

Quelli della regione Asia-Pacifico sono più propensi a descrivere l’influenza economica degli Stati Uniti nel loro paese in termini positivi. Questo è più vero nelle Filippine, dove il 65% dice che gli Stati Uniti stanno avendo un’influenza positiva sulle loro condizioni economiche e il 25% dice che gli Stati Uniti stanno avendo un’influenza negativa – una differenza di 40 punti percentuali. Indiani, indonesiani e sudcoreani sono anche molto più propensi a vedere l’influenza degli Stati Uniti come positiva che negativa. Solo in Australia più persone dicono che gli Stati Uniti hanno un’influenza negativa (46%) che positiva (38%). I giapponesi sono relativamente divisi sulla questione, con il 42% che cita l’influenza positiva e il 39% quella negativa.

In tutto il Medio Oriente e nei paesi del Nord Africa intervistati, la maggior parte del pubblico è più propensa a vedere l’influenza economica degli Stati Uniti in modo sfavorevole, anche se gli israeliani descrivono quasi uniformemente il ruolo dell’America come buono (82% positivo). Soprattutto in Turchia, circa tre quarti dicono che gli Stati Uniti hanno un’influenza negativa sulle loro condizioni economiche interne. Quelli in Libano e Tunisia hanno almeno 20 punti in più di probabilità di vedere l’influenza come negativa.

Più nei tre paesi sub-sahariani intervistati dicono che gli Stati Uniti hanno un’influenza economica positiva che un’influenza negativa. Ancora, minoranze sostanziali di circa uno su cinque o più lo descrivono negativamente. E l’opinione è mista nei tre paesi dell’America Latina intervistati, con i brasiliani che descrivono il ruolo americano in gran parte favorevolmente (44%) e gli argentini e i messicani che dicono il contrario (55% e 46% negativi, rispettivamente).

Quando si confronta direttamente l’influenza positiva percepita dagli Stati Uniti e dalla Cina, al di fuori della regione Asia-Pacifico, l’influenza economica cinese è vista in gran parte in termini più positivi di quella americana. Per esempio, in tre dei paesi del Medio Oriente e del Nord Africa intervistati, le persone sono sostanzialmente più propense a descrivere il ruolo della Cina nella loro economia in termini positivi rispetto al ruolo dell’America. In Libano, circa il doppio di coloro che dicono che la Cina sta avendo una buona influenza (50%) rispetto a quelli che dicono lo stesso degli Stati Uniti (26%). Anche nell’Africa sub-sahariana e in America Latina, la maggior parte descrive l’influenza cinese positivamente, anche se un numero consistente di persone nella maggior parte dei paesi vede positivamente anche l’influenza degli Stati Uniti.

Ma, in gran parte della regione Asia-Pacifico, la gente è più propensa a valutare positivamente l’influenza economica degli Stati Uniti che quella dei cinesi, o almeno a vederli in modo comparabile. Solo in Australia e Indonesia più persone dicono che l’influenza della Cina è buona piuttosto che dire lo stesso degli Stati Uniti. Ma, in Indonesia, l’influenza della Cina è vista più positivamente con un margine molto sottile.

Le opinioni favorevoli all’influenza economica cinese sono più comuni tra coloro che pensano che il loro paese abbia buoni legami economici con la Cina e coloro che preferiscono una stretta relazione economica con la Cina. Coloro che si sentono in modo simile verso gli Stati Uniti sono anche più propensi a vedere l’influenza economica statunitense come buona.

La maggior parte dice che le attuali relazioni economiche sia con la Cina che con gli Stati Uniti sono buone

Quando si tratta dello stato attuale delle relazioni economiche con la Cina, i cittadini sono molto più propensi a descriverle come buone (mediana del 66%) che cattive (21%). Al di fuori del Canada, degli Stati Uniti e di alcuni dei paesi dell’Asia-Pacifico intervistati, circa la metà o più in ogni altro paese vede positivamente gli attuali legami economici.

Sulla scia delle grandi dispute commerciali e delle tensioni politiche con la Cina, circa la metà sia negli Stati Uniti che in Canada descrive le attuali relazioni economiche bilaterali come scarse. Anche in Corea del Sud e in Giappone, il 66% e il 51%, rispettivamente, dicono che le relazioni sono negative.

In Medio Oriente e Nord Africa, le maggioranze in tutti i paesi, tranne la Turchia, dicono che le relazioni economiche tra il loro paese e la Cina stanno andando bene. Anche in Turchia, circa la metà dice che la relazione è positiva.

Allo stesso modo, le maggioranze dei paesi dell’Africa subsahariana e dell’America Latina intervistati valutano positivamente le loro relazioni economiche con la Cina.

La maggior parte dice anche che le attuali relazioni economiche con gli Stati Uniti stanno andando bene; una mediana del 64% dice che le relazioni sono in buona forma, rispetto al 23% che dice il contrario.

Questa sensazione è massima tra gli israeliani, il 96% dei quali dice che i legami economici americano-israeliani sono positivi. Gli altri paesi del Medio Oriente e del Nord Africa intervistati sono gli unici in cui meno della metà dice che le relazioni sono attualmente positive. Questo è particolarmente vero in Turchia, dove circa due terzi hanno detto che i legami economici tra il loro paese e gli Stati Uniti sono cattivi, anche prima che gli Stati Uniti imponessero nuove sanzioni alla Turchia in ottobre.

Anche gli atteggiamenti nei paesi dell’Africa subsahariana intervistati sono positivi, con circa sette su dieci o più in ogni paese che dicono che le relazioni sono positive. Le opinioni nei paesi dell’America Latina intervistati sono simili, anche se meno effusive; meno di due terzi in tutti e tre i paesi dicono che i loro legami economici con gli Stati Uniti sono positivi, e minoranze sostanziali dicono che i legami sono negativi.

Anche i canadesi hanno valutazioni moderate, con circa due terzi che dicono che i legami sono buoni e circa un terzo in disaccordo.

E, quando si confrontano i legami economici con gli Stati Uniti e con la Cina, molti cittadini hanno una visione ottimistica del loro attuale rapporto economico con entrambe le superpotenze. Più di due terzi in ciascuno dei paesi dell’Africa sub-sahariana intervistati descrivono gli attuali legami economici sia con la Cina che con gli Stati Uniti come buoni, e circa la metà o più dicono lo stesso in ciascuno dei paesi dell’America Latina intervistati.

Nella regione Asia-Pacifico, i legami con gli Stati Uniti sono più spesso valutati come buoni in India, Corea del Sud e Giappone. Le maggioranze in questi paesi vedono positivamente le relazioni economiche con gli Stati Uniti, mentre solo una minoranza dice lo stesso della Cina. La differenza è particolarmente pronunciata in India, dove quasi tre quarti dicono di avere una buona relazione economica con gli Stati Uniti e circa quattro su dieci dicono lo stesso della Cina, una differenza di 35 punti percentuali. Questo è particolarmente vero in Libano, dove c’è una differenza di 40 punti tra la quota che dice che i loro legami con gli Stati Uniti sono buoni e la quota che dice che i legami con la Cina sono buoni. Solo in Israele più dicono che i legami con gli Stati Uniti sono buoni, e anche lì, otto su dieci vedono ancora i loro legami economici con la Cina positivamente.

Preferiti legami economici più forti con gli Stati Uniti

A sedici pubblici è stato chiesto se preferiscono legami economici più forti con gli Stati Uniti o la Cina. A conti fatti, più persone preferiscono che il loro paese abbia relazioni più strette con gli Stati Uniti (una mediana del 46%) che con la Cina (32%). Le opinioni sono unificate nei paesi dell’Asia-Pacifico intervistati, con quote maggiori in tutti e sei i paesi che preferiscono forti legami economici con gli Stati Uniti. Quelli in Giappone, Corea del Sud, Filippine e India preferiscono soprattutto i legami con gli Stati Uniti; sono più propensi a scegliere le relazioni con gli Stati Uniti rispetto alla Cina per circa 40 punti percentuali o più. Per gli australiani e i sudcoreani, i risultati di quest’anno sono un’inversione di tendenza rispetto alle opinioni del 2015, quando più preferivano forti legami economici con la Cina. Quelli in Turchia e Israele dicono che forti legami con gli Stati Uniti sono più importanti, e quelli in Libano e Tunisia dicono che stretti legami economici con la Cina sono più importanti. Tuttavia, minoranze sostanziali in Libano e Israele affermano volontariamente che forti legami con entrambi sono più importanti, e circa due terzi in Tunisia dicono lo stesso.

Nei paesi dell’Africa sub-sahariana intervistati, solo quelli in Nigeria preferirebbero avere forti legami economici con la Cina piuttosto che con gli Stati Uniti. Gli argentini sono l’unico pubblico dei tre paesi latino-americani intervistati che sceglie i legami con la Cina rispetto a quelli con gli Stati Uniti, anche se con un margine di soli 2 punti.

Le preferenze per forti legami economici con gli Stati Uniti o la Cina differiscono in base alle percezioni del potere economico. Coloro che dicono che la Cina è la prima potenza economica del mondo sono più propensi a preferire forti legami economici con la Cina, e viceversa. In Libano, per esempio, coloro che dicono che la Cina è la prima potenza economica del mondo hanno 62 punti percentuali in più rispetto a quelli che pensano che gli Stati Uniti siano la prima economia a volere forti legami economici con la Cina.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *