29 słów używanych tylko do opisywania kobiet

Tak Collins English Dictionary definiuje „feisty”: Feisty – Adj, nieformalny 1. Żywy, odporny i samodzielny 2. (amerykańskie i kanadyjskie) frisky 3. (US and Canadian) irritable.

Żadna z tych definicji nie wspomina w ogóle o płci. Rzeczywiście, przymiotnik wydaje się być neutralny pod względem płci – dopóki nie spojrzysz na przykładowe zdania podane przez słownik… Żadne z nich nie odnosi się do „przebojowego mężczyzny”. Najbliżej jest 'przebojowi rodzice', ale pozostałe odnoszą się do 'przebojowej nastoletniej córki', 'przebojowej matki' i cytatu w brzmieniu: 'Dlaczego nawet najbardziej inteligentne i przebojowe kobiety były tak głupie, gdy chodziło o bycie beznadziejnie zakochaną?' (z książki Tickled Pink).

Nic dziwnego, że aktorka Downton Abbey Daisy Lewis powiedziała, że 'feisty' jest jej „najmniej ulubionym słowem”. Powiedziała magazynowi Mail on Sunday’s You: „Czy kiedykolwiek słyszeliście mężczyznę opisanego jako przebojowy? Czy słyszeliście męską postać opisaną jako przebojową? Myślę, że nie.” Hurrah dla Lewis – odkryła kolejne słowo, które pokazuje słownikową przepaść między płciami – i szerszy poziom codziennego seksizmu. Nie mogło to być też bardziej na czasie. Sheryl Sandberg i Beyoncé już prowadzą kampanię „Ban Bossy”. Nowe badanie wykazało, że słowo „ścierwo” jest regularnie używane do opisywania kobiet w miejscu pracy.

Share this story on Facebook.

Wszystkie te słowa miały kiedyś nieszkodliwe znaczenie dla równości płci, ale niestety teraz zaczęły oznaczać coś innego – zazwyczaj negatywnego – kiedy są stosowane wobec kobiet. Co gorsza? Jest ich o kilkadziesiąt więcej. Więc oto słownik słów, które słyszymy, by nienawidzić.

Głowa powietrzna, rzeczownik

To termin slangowy, który ma odnosić się do 'osoby głupiej lub prostodusznej'. Zamiast tego, oczywiście, odnosi się do kobiety, która lubi czytać o celebrytach lub odważy się przefarbować włosy na blond.

Ambitious, adj

Oryginalne znaczenie („mający silne pragnienie sukcesu lub osiągnięcia”) jest nadal stosowane do mężczyzn jako pozytywna cecha. U kobiet pracujących? To brudne słowo. Cara Delevingne skarżyła się, że spotkała się z krytyką za bycie ambitną. Nawet Madonna powiedziała, że czuje się w Anglii „otwarcie ambitna”.

Abrasive, rzeczownik

„Irytujący w sposobie bycia lub osobowości; powodujący napięcie lub irytację”. Jest to najnowszy negatywny termin, który rzuca się na pracujące kobiety. Ostatnie badanie Fortune wykazało, że pojawiło się ono 17 razy w ocenach pracy zawodowej kobiet i jedno w przypadku mężczyzn (którzy byli otwarcie zachęcani do bycia „bardziej agresywnymi”).

Bossy, adj

Bossy stał się tak kontrowersyjnym przymiotnikiem, że ma swoją własną kampanię antykobiecą – „Ban Bossy”, której pomysłodawczynią jest Sheryl Sandberg. Idea? Potężni mężczyźni są nazywani „silnymi umysłami”, podczas gdy kobiety są oskarżane o bycie „bossy” – mniej pochlebne określenie – wyłącznie ze względu na ich płeć.

Nie tylko kobieta może być „suką”, ale może być również „bitchy” (tj. „złośliwa lub złośliwa”). Oczywiście, nieprzyjemny męski szef rzadko jest określany mianem „bitchy” – chociaż geje mogą spotkać się z podobnym problemem jak kobiety. Ale żeński odpowiednik zawsze otrzymuje ten sześcioliterowy opis.

Bubbly, adj

Przymiotnik ten oznacza 'żywy, ożywiony lub podekscytowany' i ma tendencję do opisywania osobowości kobiety. Kiedy ostatni raz słyszeliście mężczyznę określanego w ten sposób?

Przyjaciele-mężczyźni mówią mi, że termin ten ma dodatkowe zastosowanie – do uprzejmego opisywania dziewczyn, które im się podobają, ale nie są dla nich atrakcyjne.

Ditsy, adj

Bliski krewny 'airhead' (zobacz też: 'bimbo'). 'Ditsy' to inne słowo opisujące kogoś, kto jest postrzegany jako 'głupia' kobieta. Najczęściej towarzyszy mu protekcjonalny ton i przewracanie oczami.

Emotional, adj

Każdy człowiek ma emocje. Tak więc, jako że przymiotnik ten opisuje kogoś, kto wyraża swoje naturalne uczucia, można by się spodziewać, że będzie on neutralny pod względem płci.

Będziesz w błędzie. Choć można go używać w odniesieniu do mężczyzn, słowo to jest powszechnie rzucane na każdą kobietę, która ośmiela się wspomnieć o tym, co czuje, podnosi głos lub zalewa się łzami. (Zobacz też: 'needy').

Frigid, adj

’Frigid' jest tak powszechnie używane do opisania kobiety „pozbawionej seksualnej reaktywności”, że nawet słownik definiuje to znaczenie jako „szczególnie kobiece”. Ponieważ, oczywiście, mężczyźni są seksualnie doskonali, za każdym razem. To pachnie wiktoriańskimi wyobrażeniami o kobiecych zaburzeniach podniecenia seksualnego (zobacz też: 'histeria').

Frumpy, adj

Słownik definiuje ten przymiotnik jako będący 'z kobiety, ubrania, itp.' – choć tutaj nie chodzi o jej seksualność, tylko o wygląd.

High-maintenance, adj

Trwała dziewczyna z manicure, zamiłowaniem do kart kredytowych i nieustannymi wymaganiami to współczesny problem mocno zakorzeniony w seksizmie. Stereotyp 'wymagającego chłopaka' jeszcze się nie pojawił.

Pushy, adj

Blisko spokrewniony z 'ambitnym', 'szefowym' i 'ścierwo'. Pushy” to kolejne słowo, które podsumowuje nierówność płci w miejscu pracy. Ale jest również preferowane jako przymiotnik opisujący mamy, które są mocno zaangażowane w życie i edukację swoich dzieci (patrz również: 'Tygrysia Matka').

Sassy, adj

Powszechnie używane do opisania kobiety o silnej osobowości i często związane z seksualnością i rasą. Rzadko kiedy rozumiana w pozytywnym kontekście, chyba że sprowadza kobiety do stereotypów.

*Pstryk palcami*

Bombshell, adj

Typowo używana w zwrocie 'blond bombshell', ale częściej stosowana do kobiet takich jak Pamela Anderson niż równie blond aktor Chris Hemsworth w Thorze.

Bolshy, adj

Przynależy do rodziny 'ambitny', 'ścierwo' i 'bossy'. Zazwyczaj używane w miejscu pracy.

Breathless, adj

Często stosowane do kobiet, które wyglądają na 'zdenerwowane' i sugerujące niezdolność do kontrolowania swoich emocji, lub seksualności a la Marilyn Monroe’s 'breathy tones'. Smacks of a negative way to reference the female orgasm.

Bridezilla, noun

Gdzie jest męski odpowiednik? Groomzillas istnieją, wiesz.

Curvy, adj

Mężczyzna może być pulchny, lub okrągły. Kobieta zawsze będzie krągła. (Zobacz też: voluptuous).

Ethereal, adj

Powszechnie używane do opisania fizycznego piękna kobiety, sugerując coś w stylu waif (jest jeszcze jedno) i delikatnego.

Fawn-like, adj

Jak wyżej, odnosi się do 'delikatnego' ja kobiety.

Headstrong, adj

Młode kobiety często otrzymują ten opis jako 'energiczne i zdecydowane'. Mężczyźni mniej.

Hormonalny, adj

Mężczyźni i kobiety mają hormony, ale przez użycie słowa 'hormonalny' można o tym zapomnieć. Powszechnie używane w połączeniu z PMS (stres przedmiesiączkowy).

Hysterical, adj

Hysteria – stary wiktoriański stan, podobnie jak „oziębłość” – jest nadal stosowana w odniesieniu do kobiet w formie przymiotnika „histeryczny” (patrz również: irracjonalny). Nie należy mylić z innym znaczeniem 'hysterical' – byciem 'hilarious'.

Illogical, adj i Irrational, adj

Jeśli kobieta wyraża swoje uczucia w sposób, który jest postrzegany jako 'zbyt wiele' (zobacz też: ’emocjonalny'), prawdopodobnie zostanie nazwana 'illogical' lub 'irrational'.

Mother of… , rzeczownik

Kobiety są prawie zawsze definiowane przez swoje dzieci, podczas gdy mężczyzna rzadko będzie znany przede wszystkim jako „ojciec trójki”.

Shrill, adj

Typowo używany do opisania kobiecego wysokiego głosu. Rzadko używany do opisania równie wysokiego głosu męskiego. (Zobacz też: shrieking)

Voluptuous, adj

Podobne do 'curvy', ale z podtekstem seksualnym. W słowniku zdefiniowane jako 'szczególnie kobiece'.

Whinging, czasownik

O narzekającej kobiecie mówi się, że 'marudzi'. O narzekającym mężczyźnie mówi się, że jest… narzekający.

Pracująca mama, rzeczownik

Słowo „tata” rzadko poprzedzone jest słowem „pracujący”.

Czy masz jakieś inne, które Twoim zdaniem powinny zostać dodane?

– Życie codzienne

• Twitter
• Whats App
• Reddit
• Email

.